跳到主要內容區塊
:::
:::

新聞與活動

總統感謝賴清德院長 期待新任行政院長蘇貞昌施政務必讓人民有感
總統主持「總統府記者會」
中華民國108年01月11日

蔡英文總統今(11)日上午主持「總統府記者會」,宣布行政院長賴清德於昨日請辭獲准,新任行政院長將由蘇貞昌接任。

 

總統致詞內容為:

首先我要感謝賴清德院長,在過去一年多以來,他用「做實事」的態度,認真紮實地投入改革跟建設工作,完成很多重要的施政成果。

賴院長任內,全力執行包括「5加2產業創新計畫」、「前瞻基礎建設計畫」,以及各項提升政府效能、優化投資環境、強化國家發展的政策規劃。

在這當中,有許多複雜的、艱難的挑戰,但他始終以最堅定的意志跟使命感,儘管滿身傷痕,仍然堅持崗位到最後一刻。除了由衷的感激和不捨之外,我找不到其他的言語,來形容此刻的心情。

九合一選舉之後,賴院長一直認為,他必須為選舉的結果負責。不過,執政黨內上上下下,包括即將接任的蘇院長,其實都希望賴院長能夠繼續留下來為臺灣努力。但是,賴院長依然維持辭職以負責的心情。所以,儘管百般不捨,我還是尊重賴院長的決定。

雖然,離開閣揆的職務,但是我相信賴院長仍然會很關心臺灣,也很關心臺灣的未來,所以他仍然是我們臺灣隊的一員,未來,為了臺灣,我們還是會一起來打拚。

接下來,我決定邀請蘇貞昌院長來接任閣揆的工作。蘇院長有三個強項,這三個強項完全符合這個階段臺灣的需要。

第一是經驗。第二是魄力。第三是執行力。此刻的臺灣,需要一位有經驗的行政院長。也需要一位有魄力的行政院長,以他的執行力,來完成後續的改革,以及國家發展的工程。

蘇院長的「超越」哲學,在去年的選舉中,我們都有目共睹。無論是大膽啟用年輕人、政策上的創意發想、宣傳的創意和進化,都讓人印象深刻。

在確認賴院長堅辭的意志之後,我正式徵詢蘇院長,是否願意承擔這個責任。蘇院長考慮之後,決定跟我攜手,為臺灣再拚一次。

對於執政團隊來說,我交付給行政院長的工作是一棒接一棒。林全院長打基礎,賴院長除了拚執行,也為國家的未來做了很多規劃,而準備接任的蘇貞昌院長的施政重點,就是要更強力地來壯大臺灣。

我們執政的前半場,已經在改革、建設和經濟發展上做出成績,而執政的後半場,關鍵就是把做出來的成果,真正分享給臺灣人民。所以我對新任院長最大的期待,就是施政務必讓人民有感。

親愛的國人同胞,2019年,將是同時充滿挑戰和機會的一年。面對美中貿易戰後續的經濟衝擊,以及中國步步進逼,強加「一國兩制」在臺灣身上的企圖。臺灣的民主跟發展,必然受到一定程度的挑戰。

過去兩年多來,我們為臺灣做的每一項工作,像是經濟轉型、投資臺灣、新南向政策、國防自主等等,就是為了在面對這種國際變局時,能夠把挑戰轉化成機會,所做的準備。

我所帶領的執政團隊,不僅要持續實踐我們「壯大臺灣」的承諾。接下來,更要在社會的分配、弱勢者的照顧,以及受變局影響的人身上,放更大的心力。

在堅持改革成果之餘,我們必須在內政、經濟、國防、外交,等各個領域,持續強化我們自身的實力跟自信。這就是我所說的,2019年,就是我們拚民生、護民主、守主權的一年。

為了守護民主、堅持主權,身為總統,我必將帶領臺灣,堅定發聲,奮起抵抗。而在拚民生的工作上,我會跟蘇貞昌院長分工合作,也相信蘇院長幾十年的從政經驗,會掌好、掌穩行政院的舵,和我一起,帶領臺灣在世界變局當中克服難關,勇往直前。

不久前,我們確實輸了一場戰役,但我們會從失敗中反省、再一次整隊出發,贏得最後的勝利。選後,我跟蘇院長有過深入直白的討論。蘇院長輸過,所以他比任何人都知道,這一次我們輸在哪裡。知道輸在哪裡,就知道要從哪裡爬起來。

人民要我們拚民生,人民要我們護民主,人民要我們守主權。這一連串的挑戰,就是需要蘇院長這樣的老手一起來拚。我跟蘇院長會一起為臺灣,「衝衝衝」。

 

隨後,賴清德院長致詞時首先感謝總統給他服務臺灣這塊土地,以及臺灣人民的機會。過去一年多來,他率領行政院團隊,積極、認真地執行總統所交付的七項重大任務。對於行政院所負責的各項政務,他與行政團隊無不戰戰兢兢,也不敢鬆懈。許多方面,都已經有階段性的成果。

賴院長表示,民進黨在去年11月24號遭遇空前的挫敗,固然總統已經辭去黨主席,負起政治責任,但是身為全國最高行政首長,難辭其咎,自應負起政治責任。賴院長感謝總統找到最理想的接續人選,也感謝蘇貞昌院長願意勇敢承擔。

賴院長說,他對於蘇貞昌院長的認識,一如總統剛才對蘇院長的肯定。有經驗、魄力與執行力。他相信行政院在蘇院長接任之後,各項政務不僅可以順利推展,效率成就一定會更勝以往。

賴院長以棒球術語比喻他自己就是中繼投手,而蘇院長則是終結者。每一個球迷都知道,不管是季後賽或者任何一場高強度的比賽,投手的經驗是無價之寶,任何事情都無法取代。蘇院長以終結者的角色來接任行政院院長,「我相信,在九局結束的時候,我們一定可以得到人民的支持。」

賴院長也表示,蘇貞昌院長是他的政治前輩,蘇院長每一次的決定都不是考慮個人,而每次決定的過程,也總是勇敢的承擔,他要再次感謝蘇院長及總統,並祝福總統政躬康泰、蘇院長政務推動圓滿成功。

之後,蘇貞昌院長致詞時表示,這是關鍵的時刻,也是艱鉅的任務。總統在選後多次和他對談政局,他一再希望能夠用盡全力留住賴院長,繼續原有的政局。但賴院長基於責任政治的理念,認為時間到了就要堅定的離開;我們雖然萬般不捨,但也只有尊重。

蘇院長指出,賴院長過去這段時間在總統的領導下,為國家及人民辛苦的付出,並交出非常亮麗的成績,他由衷地感佩。他也期許自己往後在各方面,努力讓更好的成績能夠顯現。

蘇院長提及,他看到賴院長在總辭記者會上告訴閣員的話,也從電話中感受到賴院長努力已經到了一個階段,賴院長放下沉重擔子,他卻要挑起這個重擔,希望在總統的領導下來做各方面的努力。

蘇院長說,得到諾貝爾文學獎的邱吉爾首相曾說,「勝利並非終點,失敗也非末日」。在二戰最艱鉅的時刻,邱吉爾首相得到國王全力的支持,在外有強敵內有政敵的情形下,帶領英國度過最黑暗的時刻,贏得勝利。在戰後,他以高齡二度出任首相,得到了女王最大的信任和支持,為英國服務,為人民做出亮麗的成績。蘇院長感謝總統給他機會、信任與支持;他會帶著團隊,捲起袖子,回應民意,接上地氣,一定要讓團隊對臺灣人民的責任,對一輩子所堅持的信念做出成績。他希望團隊在總統領導下,能夠繼續林全院長、賴清德院長所做的努力,繼續前進。雖然有下車上車,但會堅持走得更順利,讓乘客更滿意,大家一起努力,也盼國人給予支持。

總統府秘書長陳菊及副秘書長劉建忻等亦出席是項記者會

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201710241546 & 201710241546.cs