跳到主要內容區塊

臺灣表演藝術團隊「嗨」翻大馬邦咯海島節

  • 日期:2019-09-19

由東方人文藝術館主辦,文化部、馬來西亞臺北經濟文化辦事處及霹靂州旅遊局合辦的「第五屆邦咯海島節」,在913日至15日於馬來西亞圓滿落幕。此屆以「島嶼對話」為主題,邀請同為海島的臺灣、澳門、日本沖繩及韓國木浦等地表演藝術團隊,一起來體驗邦喀島民濃厚中秋佳節團圓氛圍,也讓各國團隊分享各自的生活形態,讓多元族群風俗文化共同互相交織。

 

臺灣在社區營造推動已有20年以上的歷程與經驗,此次受邀訪問馬國的團隊有金曲獎入圍肯定的台玖線原住民族表演團隊及Pulima藝術節成員,包括藝術家劉美怡及林安琪,透過表演活動、工作坊及島嶼論壇,另外海島節安排播放由臺灣導演黃信堯所執導的海洋環保紀錄片〈沉默之島〉,除了帶給當地民眾歡笑娛樂,同時也藉此引發社區居民積極參與地方公共事務的興趣,凝聚社區意識,塑造在地意象。

 

台玖線的馬詠恩表示,這次最主要想透過音樂,讓島嶼與島嶼之間有互動交流。來到邦咯島覺得很親切,因為不管是膚色或是生活習慣都很相近,甚至是語言也與臺灣原住民族語相近,他相信彼此是有共同語系的島嶼。

 

裝置藝術家林安琪說,這次的展覽是在地創作,希望透過行為、錄影與裝置的方式來呈現。她把泰雅族神鳥與當代議題火燒森林做結合,尤其目前溫室效應是全球化議題,希望透過展覽,加強民眾對環保意識與全球暖化的關注,另提高垃圾回收的環保意識。

 

陶藝家劉美怡透過陶藝結合海灘廢棄物創作,盼呼應藝術節對海洋環保議題的關心。很感謝能受邀參與藝術節,相信藝術可以打破語言隔閡,傳遞共同的美好理念,彼此能激盪更多的火花。

 

此外,Pulima藝術節所屬的財團法人原住民族文化事業基金會團隊成員也親臨現場,為大家分享在臺灣舉辦文化藝術節的自身經歷。

 

邦咯海島節每2年舉辦1次,至今已舉辦至第5屆,為馬來西亞第一個結合海島及社區文化的少數具有國際視野之大型藝術活動,將社區、歷史及風俗傳說等元素融合旅遊概念,引入島外的藝術家,同時促進與島民的互動,成功活絡社區能量,已成為島民及遊客都熱情參與的盛會。文化部與馬來西亞臺北經濟文化辦事處於2017年起積極參與邦喀海島節,並於今年擴大邀請臺灣團隊參與。