》Taiwan Panorama

New Southbound Policy。

Tạp chí Panorama (Vietnamese) 201808

Tạp chí “Taiwan Panorama” phiên bản ngôn ngữ Đông Nam Á kỳ 17 (số tháng 8-2018) có chủ đề “Cất lên tiếng hát dạt dào tình quê hương Đài Loan”, với 4 bài viết “Đoàn hát nói Taiwan Smile Folksong:Phiên bản Jazz Đài Loan”; “Cuộc đối thoại giữa thơ và ca:La Tư Dung trên đường trở về nhà”; “Đoàn hợp ca thiếu nhi Puzangalan : tiếng hát thiên phú lan truyền khắp thế giới”; “Cặp cha con biểu diễn huýt sáo nhạc môi thổi vang ra thế giới”, (Read More)

New Southbound Policy。

นิตยสารกวางหัวไต้หวัน (Thai) 201808

สำหรับฉบับที่ 17 (ประจำเดือนสิงหาคม 2018) นำเสนอในหัวข้อ "เสียงเพรียกจากไต้หวัน" ประกอบด้วย 4 เรื่อง "Taiwan Smile Folksong ชุบชีวิตใหม่ให้ เพลงแจ๊สสไตล์ไต้หวัน" "คำสนทนาระหว่างเพลงและบทกวี-หลัวซือหรงที่เดินอยู่บนทางกลับบ้าน" "คณะนักร้องประสานเสียงเยาวชน Puzangalan-เสียงแห่งสวรรค์ที่ถ่ายทอดมายังโลกมนุษย์" "บทเพลงจากริมฝีปาก-คู่ดูโอพ่อลูกจับมือสร้างสรรค์เพลงผิวปากสู่นานาชาติ" เป็นการนำเสนอเสียงร้องบรรเลงที่หลากหลายของชาติพันธุ์ในไต้หวันให้ชาวอาเซียนได้รู้จัก (Read More)

New Southbound Policy。

Majalah Taiwan Panorama (Indonesian) 201808

Taiwan Panorama edisi ke 17, Agustus 2018, mengusung tema “Nyanyikan Kisah Lokal Taiwan”, yang terdiri dari 4 artikel antara lain “Taiwan Smile Folksong Group - Penerus ‘Jazz Taiwan’”, “Ketika Puisi Bertemu dengan Lagu dan Lo Sirong Menemukan Jalan untuk Pulang”, “Paduan Suara Anak Puzangalan, Nyanyian Harapan Berkumandang ke Penjuru Dunia”dan “Musik dari Bibir; Duet Ayah dan Anak Berkaliber Internasional”, (Read More)

New Southbound Policy。

Taiwan Panorama (English) 201808

In this month’s cover story we explore the stories behind retro fashion, examining the work of artists and tradespeople who are using their vast experience to reshape modern ideas, forge emotional connections between people and things, and make the “old fashioned” even hipper the second time around. (Read More)

New Southbound Policy。

台湾光華雑誌 (Japanese) 201808

古い皮製品、チェックのスーツ、男性のための理髪店…これら文化の薫りがただよう品物や空間は独特の気品を感じさせるとともに、スタイルやセンスを象徴し、テクノロジーには感じられない温もりを持つ。
今月の「光華」は「レトロブーム」の背景にある数々の物語をご紹介する。ベテラン職人が新たな感覚を取り入れ、数十年培ってきた技術をもって人と物とをつなげば、一見古めかしいものが人々を惹きつける。 (Read More)

New Southbound Policy。

台灣光華雜誌 (中文) 201808

當全球正興起「智慧城市」風潮時,台灣亦不落人後。隨著政府「亞洲.矽谷」前瞻性智慧城市的發展規劃,五都也各自成立「智慧城市專案辦公室」來推動智慧城市的建設。
本期《光華》除了介紹台灣各大城市,如何運用「智慧科技」在防災、交通與空氣品質的控管與防護外,編輯團隊更深入農村,第一手觀察物聯網、大數據與智慧機具在農業產銷上的發展與運用,以及如何結合漁業與紡織業,創造出獨一無二的機能布料,將台灣產品,推向國際。 (Read More)

1