หลังจากที่กระทรวงการต่างประเทศจีน อาศัยโอกาสที่ Mr. Calos Martinez รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของกัวเตมาลา ให้สัมภาษณ์ต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ด้านการค้าและเศรษฐกิจระหว่างกัวเตมาลา-จีน โดยเรียกร้องให้กัวเตมาลาตัดสินใจอย่างถูกต้องโดยยึดนโยบายจีนเดียว ทำให้กระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ออกแถลงการณ์ปฏิเสธคำพูดดังกล่าว พร้อมทั้งหยิบยกจุดยืนอันหนักแน่นของ H.E. Bernardo Arévalo ประธานาธิบดีกัวเตมาลาที่ได้กล่าวย้ำอย่างเปิดเผย