:::

งานสัปดาห์หนังสือนานาชาติที่กรุงเทพฯ กำลังจะเริ่มขึ้น โดยมีสำนักพิมพ์ไต้หวันเข้าร่วมจัดแสดงเกือบ 40 บริษัท

สำนักข่าว CNA วันที่ 16 มี.. 62

งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติและสัปดาห์หนังสือนานาชาติ ประจำปี 2019 มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 มี.. - 7 เม.. ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ กรุงเทพฯ ในปีนี้คูหาไต้หวัน จะเข้าร่วมจัดแสดงภายใต้หัวข้อ “Taiwan∞Bookเพื่อแสดงถึง การอ่านไม่มีที่สิ้นสุด โดยมีสำนักพิมพ์กว่า 39 บริษัท เดินทางไปเข้าร่วมจัดแสดงในครั้งนี้


 

สำนักงานตัวแทนไต้หวันในไทยระบุว่า คูหาไต้หวันในโซนจัดแสดงหนังสือนานาชาติ มีสำนักพิมพ์ 39 บริษัทที่สมัครเข้าร่วมงานในครั้งนี้ โดยหนังสือที่นำไปจัดแสดงมากกว่า 412 รายการ คูหาไต้หวันมีกำหนดจัดงานพิธีเปิด ในช่วงเช้าวันที่ 28 มี.. ซึ่งในงานจะมีการจัดพิธีลงนาม เพื่อร่วมก่อตั้งศูนย์แลกเปลี่ยนลิขสิทธิ์ระหว่างไทย – ไต้หวัน โดยสมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งไทเป (Association Of Taipei Publishers) และสมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จําหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย (The Publishers and Booksellers Association of Thailand) เป็นผู้ลงนามร่วมกัน


 

นอกจากกิจกรรมแลกเปลี่ยนระหว่างสำนักพิมพ์แล้ว ในวันที่ 30 มี.. คูหาไต้หวันจะจัดกิจกรรม “ย้อนอดีต อนุรักษ์ และเรียนรู้ความงามของอักษรจีน และกิจกรรมสร้างเสริมประสบการ์ณการพิมพ์ด้วยตัวเรียง (Movable Type)” โดยเชิญนายจางเจี้ยก้วน เจ้าของโรงพิมพ์ Ri Xing Type Foundry (RXTF) มาแนะนำถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการพิมพ์ อาทิ ความต่างของการพิมพ์ในรูปแบบต่างๆ , วิธีการพิมพ์ตัวเรียงพิมพ์แบบดั้งเดิมโดยใช้ตะกั่ว , บอกเล่าถึง “โครงการฟื้นฟูแม่พิมพ์ทองแดง” , ย้อนอดีตความเป็นมา จนถึงปัจจุบันของโรงพิมพ์ RXTF รวมไปถึงการจัดกิจกรรมสร้างเสริมประสบการณ เพื่อให้ผู้คนได้เรียนรู้จากการสัมผัสจริงกับการพิมพ์ด้วยตัวเรียง


 

Little Horror เด็กชาย ดวงจันทร์ กับเถ้าธุลีที่ไม่ใช่อะไรเลย” วรรณกรรมเด็กซึ่งประพันธ์โดยโหวเหวยหลิง นักเขียนไต้หวัน ได้ขายลิขสิทธิ์ให้แก่สำนักพิมพ์ของไทยในปี 2018 โดยมีนายอนุรักษ์ กิจไพบูลทวี ผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ Mangmoom Culture Company Limited เป็นผู้แปล ซึ่งในงานได้เชิญโหวเหวยหลิง มาร่วมเสวนาถึงเจตนาเริ่มต้นในการประพันธ์วรรณกรรมเล่มนี้ ในเวทีหลักของงานสัปดาห์หนังสือฯ ในช่วงเวลา 18:00 ของวันที่ 29 มี.. นี้ด้วย


 

นอกจากนี้ ผู้ประกอบการสำนักพิมพ์การ์ตูนไต้หวัน จะจัดคูหาการ์ตูนและแอนิเมชั่นไต้หวันขึ้นภายในงานฯ ภายใต้หัวข้อ “Comics From Taiwan” โดยรวบรวม 6 ผู้ประกอบการการ์ตูนและแอนิเมชั่น ที่ผ่านการจดทะเบียนทรัพย์สินทางปัญญา (IP) โดยนำผลงานที่ได้รางวัล จากงานประกาศรางวัลการ์ตูนทองคำ (Golden Comic Awards) ของกระทรวงวัฒนธรรมไต้หวัน และผลงานการ์ตูนในโครงการแห่งอนาคต รวมถึงผลงานการ์ตูนแบบดั้งเดิมกว่า 220 เรื่อง รวมถึงสินค้าอื่นๆ ที่เกี่ยวกับการ์ตูนแบบดั้งเดิมไต้หวันอีกกว่า 200 รายการ มาร่วมจัดแสดงในงานมหกรรมฯ ครั้งนี้ด้วย