กต.ต่างประเทศสาธารณรัฐจีน(ไต้หวัน) เปิดตัวภาพยนตร์สั้น10 ภาษา เน้นย้ำ ไต้หวันต้องการเข้าร่วม WHO

สำนักข่าว CNA วันที่ 10 เม.ย. 62

กระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เปิดตัวภาพยนตร์สั้นที่เกี่ยวกับการแพทย์นานาชาติ ที่จัดทำขึ้นล่าสุด ในชื่อเรื่อง “นายแพทย์ ผู้ซึ่งพร้อมให้บริการบนหมู่เกาะ” (An Island Doctor On Call ) ถ่ายทอดเรื่องราวของนายแพทย์โซโลมอน ซึ่งเคยเดินทางมารับการศึกษาคณะแพทย์ศาสตร์ที่ไต้หวัน เพื่อใช้เป็นสื่อกลางในการเน้นย้ำต่อประชาคมโลกว่า ไต้หวันมีความสามารถที่จะแบ่งปันประสบการณ์ทางการแพทย์ให้กับองค์การอนามัยโลกได้ และเชื่อว่าองค์การอนามัยโลก ก็ต้องการการเข้าร่วมจากไต้หวันเช่นเดียวกัน

กระทรวงการต่างประเทศประกาศจดหมายข่าวและข้อมูลอ้างอิง เมื่อค่ำวันที่ 10 เม.ย. ที่ผ่านมา ระบุว่า เพื่อให้ประชาคมโลกรับรู้ถึงเทคนิคทางการแพทย์ที่ทันสมัย การมอบความรักอันยิ่งใหญ่ที่ไร้พรมแดน และสปิริตการบ่มเพาะบุคลากรที่ไต้หวันมีความเชื่อมั่นว่า การสอนคนหาปลาย่อมดีกว่าการหยิบยื่นปลาให้ กต.จึงได้จัดทำภาพยนตร์สั้นที่เกี่ยวกับการแพทย์นานาชาติ โดยให้ชื่อเรื่องว่า “นายแพทย์ ผู้ซึ่งพร้อมให้บริการบนหมู่เกาะ” (An Island Doctor On Call ) โดยจัดทำเป็นเวอร์ชันภาษาต่างประเทศ 10 ภาษา เพื่อใช้เป็นสื่อกลางในการประกาศให้ประชาคมโลกรับรู้ว่า ไต้หวันมีความยินดีและมีศักยภาพเพียงพอที่จะแบ่งปันประสบการณ์ทางการแพทย์ให้กับองค์การอนามัยโลก (WHO) และทั่วโลก อีกทั้งเชื่อมั่นว่า องค์การอนามัยโลกก็ต้องการการเข้าร่วมจากไต้หวันเช่นเดียวกัน

กต.ระบุว่า นายแพทย์พอล โบซาไว โพพอรา (Paul Bosawai Popora) พระเอกของเรื่องนี้ เป็นแพทย์โซโลมอนที่ได้รับทุนการศึกษาจากกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เข้าศึกษาที่คณะแพทย์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยเฉิงกง (National Cheng Kung University, NCKU) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้บันทึกเรื่องราวการทำงานตลอดทั้งวันของนายแพทย์ผู้นี้ ถ่ายทอดรายละเอียดต่างๆ ในสภาพแวดล้อมที่เขาอาศัยและดำเนินชีวิตอยู่ เพื่อพิสูจน์ให้เห็นถึงการแพทย์กับความรักอันยิ่งใหญ่ของไต้หวัน ได้ถูกนำไปใช้เพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตของประชาชนโซโลมอนให้ดีขึ้น

กต.กล่าวว่า สัดส่วนแพทย์ต่อประชากรในหมู่เกาะโซโลมอน มีเพียง 2 ต่อ 10,000 คน ซึ่งเป็นสัดส่วนที่น้อยมากเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของโลก ซึ่งคิดเป็นสัดส่วน 14.89 ต่อ 10,000 คน ในช่วงระยะเวลา 10 กว่าปีที่ผ่านมา ไต้หวันได้ช่วยเหลือบ่มเพาะบุคลากรทางการแพทย์ของโซโลมอนกว่า 70 คนแล้ว

กต.เผยว่า ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ ใช้เวลาถ่ายทำนานกว่า 4 เดือน โดยทีมงานได้เดินทางไปถ่ายทำที่หมู่เกาะโซโลมอน เนื้อหาในภาพยนตร์ พากย์เสียงบรรยายโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก เนื้อความในซับไตเติ้ล นอกจากภาษาจีนและอังกฤษแล้ว กต.ยังได้จัดทำซับไตเติ้ลเวอร์ชันภาษาต่างประเทศ อาทิ ญี่ปุ่น สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน อินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม และ รัสเซีย เป็นต้น สามารถรับชมได้ที่ช่องทางเฟซบุ๊กแฟนเพจของทางกต. สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) (Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan)) หรือชมผ่านช่องYoutube ช่อง Trending Taiwan