กระทรวงวัฒนธรรม วันที่ 21 ก.ย. 65
คณะนักแสดง CloudGate ได้ระงับการเดินทางไปจัดแสดงในต่างประเทศมาเป็นระยะเวลากว่า 2 ปี เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด -19 โดยในครั้งนี้ ภายใต้การสนับสนุนและความช่วยเหลือจากกระทรวงวัฒนธรรม และฝ่ายวัฒนธรรมของสำนักงานตัวแทนไต้หวันประจำสหรัฐฯ คณะนักแสดง CloudGate โดยการนำของนายเจิ้งจงหลง ผู้กำกับการแสดง จะนำผลงานชุด “13 Tongues” เดินทางไปตระเวณจัดการแสดงติดต่อกันเป็นระยะเวลา 5 สัปดาห์ ใน 6 พื้นที่ของสหรัฐฯ ประกอบด้วย กรุงวอชิงตัน ดีซี เมืองชิคาโก เมืองฮิวสตัน สแตนฟอร์ด เบิร์กลีย์ และคอสตาเมซา
การแสดงชุด “13 Tongues” เป็นผลงานที่ได้รับการมอบหมายจากโรงละครและโรงแสดงดนตรีแห่งชาติ กรุงไทเป ในปี 2016 และได้เปิดการแสดงรอบปฐมฤกษ์ขึ้นในปีเดียวกันในเทศกาลศิลปะนานาชาติไต้หวัน (TIFA) โดยนายเจิ้งจงหลง ผู้กำกับการแสดงและผู้ออกแบบท่าเต้นได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปินเปิดหมวกย่านมังก่า ในยุค 1960 ผสมผสานเข้ากับองค์ประกอบทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของไต้หวัน อาทิ การสวดมนต์ในศาลเจ้า บรรยากาศการตะโกนขายของของพ่อค้าแม่ค้าในตลาดกลางคืน เพลงพื้นบ้านในแหลมเหิงชุน เป็นต้น ซึ่งเคยนำไปจัดแสดงในต่างประเทศ อาทิ ฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมนี สวีเดนและจีน รวมแล้วกว่า 77 รอบ โดยได้รับการขนานนามจากสื่อต่างชาติว่าเป็นการแสดงที่ถือเป็น “ความทรงจำเชิงวัฒนธรรมที่ปลุกเร้าประสาทสัมผัสทั้งห้า” โดยนักวิจารณ์ของไต้หวันต่างลงความเห็นว่า เป็นการแสดงที่ “มีอัตลักษณ์ความเป็นไต้หวัน ทั้งสวยงาม บ้าคลั่งและมันส์สุดขีด”
นายหลี่หย่งเต๋อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) กล่าวว่า การเดินทางไปจัดแสดงยังสหรัฐฯ ของคณะ Cloud Gate ในครั้งนี้ เป็นการเปิดฉากกิจกรรมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมขึ้นอีกครั้ง หลังจากที่ถูกระงับไปนานเป็นเวลา 2 ปีกว่า เนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด – 19 อีกทั้งยังเป็น “งานเฉลิมฉลองที่สำคัญในแวดวงเชิงวัฒนธรรมระหว่างไต้หวัน – สหรัฐฯ” อีกด้วย รมว.หลี่ฯ กล่าวว่า ภายใต้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการแลกเปลี่ยนทางการทูตที่แนบแน่นระหว่างไต้หวัน – สหรัฐฯ การนำคณะการแสดงเดินทางไปตระเวณจัดโรดโชว์ รวม 10 รอบยัง 6 พื้นที่ในสหรัฐฯ ในครั้งนี้ จะเป็นการช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างไต้หวัน – สหรัฐฯ ตลอดจนเป็นการอัดฉีด “พลังทางวัฒนธรรม” ที่เพิ่มพูนมากขึ้นให้แก่ทั้งสองฝ่ายด้วย
