ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 20 ต.ค. 66
 
เมื่อวันที่ 20 ต.ค. ที่ผ่านมาประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ได้ให้การต้อนรับ Mr. Phil Murphy ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ และคณะตัวแทน พร้อมกล่าวว่า พวกเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่รัฐนิวเจอร์ซีย์ เลือกจัดตั้งสำนักงานเศรษฐกิจและการค้าประจำภูมิภาคเอเชีย – แปซิฟิกในไต้หวัน เชื่อว่า ความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจและการค้าระหว่างทั้งสองฝ่ายจะมีความแน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น โดยปธน.ไช่ฯ หวังที่จะเห็นไต้หวัน – รัฐนิวเจอร์ซีย์ มุ่งสร้างความร่วมมือเชิงลึกอย่างต่อเนื่องในด้านต่างๆ ทั้งเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เทคโนโลยีชีวการแพทย์ รวมถึงพลังงานสีเขียว เพื่อสร้างห่วงโซ่อุปทานระดับโลกที่เปี่ยมด้วยเสถียรภาพและความมั่นคง ตลอดจนเป็นการส่งเสริมให้ความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนแบบทวิภาคี เป็นไปอย่างแนบแน่นยิ่งขึ้น
 
ปธน.ไช่ฯ กล่าวด้วยว่า รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นนิคมอุตสาหกรรมที่สำคัญของสหรัฐฯ ในด้านเทคโนโลยีชีวภาพและเทคโนโลยีสารสนเทศ อีกทั้งยังเป็นช่องทางในการขยายตลาดพื้นที่ตะวันออกของสหรัฐฯ ด้วยเหตุนี้ ผู้ประกอบการไต้หวันหลายคนจึงเลือกที่จะเข้าลงทุนและวางรากฐานทางธุรกิจในรัฐนิวเจอร์ซีย์
 
ปธน.ไช่ฯ กล่าวอีกว่า “เศรษฐกิจนวัตกรรม” และ “เศรษฐกิจโครงสร้างพื้นฐานทางสาธารณูปโภค” ที่ Mr. Murphy มุ่งผลักดัน นับตั้งแต่ที่เข้ารับตำแหน่งเป็นต้นมา มีความสอดคล้องกับทิศทางของ “โครงสร้างนวัตกรรมอุตสาหกรรม 5+2” และ “ยุทธศาสตร์ 6 อุตสาหกรรมหลัก” โดยปธน.ไช่ฯ คาดหวังที่จะเห็นไต้หวัน – รัฐนิวเจอร์ซีย์ สร้างความร่วมมือเชิงลึกอย่างต่อเนื่องในด้านต่างๆ ทั้งเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เทคโนโลยีชีวการแพทย์ รวมถึงพลังงานสีเขียว เพื่อสร้างห่วงโซ่อุปทานระดับโลกที่เปี่ยมด้วยเสถียรภาพและความมั่นคง
 
ปธน.ไช่ฯ ยังใช้โอกาสนี้แสดงความขอบคุณต่อ Mr. Murph ที่ได้เชิญนางสาวเซียวเหม่ยฉิน ผู้แทนรัฐบาลสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ประจำสหรัฐฯ เข้าร่วมการประชุมประจำปีของสมาคมผู้ว่าการรัฐแห่งชาติของสหรัฐฯ (the U.S.National Governors Association - NGA) ที่จัดขึ้นเมื่อเดือนกรกฎาคมของปีนี้ เพื่อเสริมสร้างโอกาสทางความร่วมมือและการแลกเปลี่ยน ระหว่างไต้หวันและรัฐต่างๆ พร้อมนี้ ปธน.ไช่ฯ ยังได้แสดงความขอบคุณต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ รวมทั้งสมาชิกวุฒิสภาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่ทยอยลงมติผ่านญัตติที่เป็นมิตรต่อไต้หวัน ควบคู่ไปกับการสนับสนุนให้ไต้หวันเข้าร่วมในองค์การระหว่างประเทศ ตลอดจนให้ความช่วยเหลือไต้หวันและกลุ่มประเทศประชาธิปไตยทั่วโลก พร้อมทั้งสร้างความร่วมมือในเชิงลึกอย่างยั่งยืน
 
Mr. Murphy กล่าวปราศรัยว่า ขณะนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการประสานความสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างไต้หวัน – รัฐนิวเจอร์ซีย์ Mr. Murphy เชื่อว่า หากทั้งสองฝ่ายร่วมมุ่งมั่นผลักดันภารกิจอย่างกระตือรือร้น จะสามารถนำมาซึ่งโอกาสความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้น โดยความสัมพันธ์อันดีระหว่างไต้หวัน – รัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นไปในเชิงลึกเสมอมา อันจะเห็นได้จากการที่ทั้งสองฝ่ายผูกสัมพันธ์เป็นเมืองพี่น้องร่วมกันมาเป็นระยะเวลากว่า 35 ปีแล้ว โดยที่ประชุมสภารัฐนิวเจอร์ซีย์ ก็ได้ทำการปรับปรุงข้อตกลงทางความสัมพันธ์ที่มีต่อไต้หวันอย่างต่อเนื่อง
 
Mr. Murphy ชี้ว่า ความเชื่อมโยงทางสังคมและเศรษฐกิจระหว่างรัฐนิวเจอร์ซีย์ – ไต้หวัน เป็นไปอย่างแนบแน่น โดยกลุ่มชาวไต้หวันที่พำนักอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ มีความหนาแน่นเป็นอันดับ 4 ของสหรัฐฯ โดยสัดส่วนของนักเรียนแลกเปลี่ยนในสถาบันระดับอุดมศึกษาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ก็ครองสัดส่วนเป็นจำนวนมากเช่นกัน นอกจากนี้ มูลค่าการค้าแบบทวิภาคีที่เอื้อประโยชน์ซึ่งกันและกันของทั้งสองฝ่ายในแต่ละปี ก็มีมูลค่ามากกว่า 4,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ด้วย
 
Mr. Murphy เห็นว่า ไต้หวัน – รัฐนิวเจอร์ซีย์ มีหลายส่วนที่คล้ายคลึงกัน แม้ต่างก็มีพื้นที่ไม่มากนัก แต่กลับมีศักยภาพอันโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัด และต่างให้ความสำคัญกับเศรษฐกิจนวัตกรรมและบุคลากร ตลอดจนเป็นพื้นที่ที่มีที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดีเยี่ยม เนื่องด้วยปัจจัยเหล่านี้ ทำให้ Mr. Murphy เชื่อว่า ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพที่จะพัฒนาความร่วมมือระหว่างกันที่ไร้ขีดจำกัด และสามารถสร้างอนาคตที่ดีให้แก่กันสืบไป
 
Mr. Murphy ชี้อีกว่า พวกเราจะมุ่งมั่นธำรงรักษาภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก ที่เปี่ยมด้วยเสรีภาพและการเปิดกว้าง พร้อมคาดหวังเป็นอย่างยิ่งว่า สำนักงานเศรษฐกิจและการค้าของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในภูมิภาคเอเชีย – แปซิฟิกประจำไทเป จะไม่เป็นเพียงแค่การมาปักธงในไต้หวันเท่านั้น หากแต่ยังเป็นรากฐานเชิงยุทธศาสตร์ในการขยายตลาดสู่ภูมิภาคเอเชีย – แปซิฟิกต่อไป