ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 10 ต.ค. 68

เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 10 ตุลาคม 2568 ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ ผู้นำไต้หวันได้เข้าร่วม “พิธีฉลองวาระครบรอบ 114 ปีแห่งวันชาติ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)” ณ จัตุรัสหน้าทำเนียบประธานาธิบดี พร้อมนี้ ปธน.ไล่ฯ ยังได้กล่าวสุนทรพจน์ภายใต้หัวข้อ “ไต้หวันรูปโฉมใหม่ ภายใต้สถานการณ์ที่พลิกผัน” (A New Taiwan Rises in a Time of Change)
 
สุนทรพจน์ของปธน.ไล่ฯ มีสาระสำคัญ ดังต่อไปนี้ :
เมื่อวันที่ 10 กันยายนที่ผ่านมา นับเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่สำคัญของไต้หวันเนื่องจากจำนวนวัน นับตั้งแต่ที่ได้มีการยกเลิกการประกาศกฎอัยการศึกของไต้หวัน ได้ดำเนินมาไกลเกินกว่าวันที่ไต้หวันตกอยู่ภายใต้กฎอัยการศึกที่แสนทรมานใจ แสดงให้เห็นแล้วว่า ไต้หวันได้หลุดพ้นจากระบอบเผด็จการและเงาจากการถูกควบคุมโดยสิ้นเชิง ก้าวสู่เส้นทางประชาธิปไตยในอนาคตที่เปี่ยมด้วยความหวัง
 
“ไต้หวันที่เป็นประชาธิปไตย” ที่พวกเรามุ่งสร้าง เป็นการสร้างสถานภาพสำคัญที่ชัดเจนของภาคประชาชนชาวไต้หวัน เผิงหู จินเหมินและหม่าจู่ จำนวน 23 ล้านคน ไต้หวันเป็นประภาคารทางประชาธิปไตยในภูมิภาคเอเชีย ในปัจจุบันที่นานาประเทศทั่วโลกต้องเผชิญหน้ากับการเปลี่ยนแปลงและความท้าทายที่รุนแรง ไต้หวันก็เป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบไม่ต่างกัน นอกจากสงครามรัสเซีย – ยูเครน สถานการณ์ความผันผวนในภูมิภาคตะวันออกกลาง และการแผ่ขยายอิทธิพลทางกำลังทหารของจีนอย่างต่อเนื่อง ประกอบกับผลกระทบที่เกิดจากมาตรการภาษีศุลกากรต่างตอบแทนของสหรัฐฯ ในแง่มุมเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม
 
อย่างไรก็ตาม พวกเรายังคงสามารถยืนหยัดอย่างมั่นคง และสร้างผลสัมฤทธิ์ทางเศรษฐกิจที่โดดเด่น ดังจะเห็นได้จากรายงานล่าสุดที่ประกาศโดยธนาคารพัฒนาเอเชีย (ADB) ที่กำหนดให้อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของไต้หวันในปีนี้ ปรับเพิ่มสูงขึ้นเป็น 5.1% จากเดิม 3.3% ครองอันดับ 1 ในบรรดาสี่เสือแห่งเอเชีย และแซงหน้าจีน
 
ไต้หวันนอกจากจะทุบสถิติใหม่ในมูลค่าการส่งออกอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์ตลาดแรงงาน ปรับตัวดีที่สุดในรอบ 25 ปี ประกอบกับตลาดหุ้นที่พุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง 6 เดือนติดต่อกัน มาสู่ระดับ 27,301 จุด สูงสุดเป็นประวัติการณ์ ตลาดหลักทรัพย์ไต้หวันมีมูลค่ารวมสูงถึง 3 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ก้าวสู่ตลาดหุ้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของโลก นอกจากนี้ ยังเป็นครั้งแรกที่ทุนสำรองระหว่างประเทศ สร้างยอดทะลุ 600,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
 
ผลสัมฤทธิ์ทางเศรษฐกิจที่โดดเด่นเช่นนี้ เกิดจากการขับเคลื่อนของอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ เทคโนโลยีสารสนเทศและการติดต่อสื่อสาร รวมถึงชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ เป็นต้น ภาคอุตสาหกรรมเหล่านี้ล้วนครองบทบาทที่สำคัญในห่วงโซ่อุปทานโลก ซึ่งเกิดจากการสั่งสั่มความเชี่ยวชาญทางเทคโนโลยีและศักยภาพด้านการผลิต และรูปแบบการค้าที่มีเอกลักษณ์พิเศษเฉพาะตัว บูรณาการเข้ากับนโยบายสำคัญของภาครัฐ ถือเป็นความสำเร็จที่เกิดจากความมุ่งมั่นพยายามร่วมกันของหลายฝ่ายมาเป็นเวลาหลายสิบปี และเป็นสินทรัพย์ร่วมกันของภาคประชาชนชาวไต้หวัน
 
ในฐานะผู้นำไต้หวัน ปธน.ไล่ฯ มีพันธกิจที่จะรักษาสินทรัพย์อันล้ำค่าเหล่านี้ และประยุกต์ใช้ในการเสริมสร้างการพัฒนาทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมของไต้หวันและทั่วโลก เพื่อสร้างความผาสุกให้แก่ภาคประชาชนชาวไต้หวันและทั่วโลกโดยถ้วนหน้า นี่คือทิศทางที่ไต้หวันต้องการมุ่งไปสู่
 
ขณะนี้ แชมป์เปี้ยนซ่อนเร้น ภาคอุตสาหกรรมดั้งเดิมและผู้ประกอบการรัฐวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ที่ร่วมผลักดันการพัฒนาทางเศรษฐกิจของไต้หวัน ต่างกำลังเผชิญหน้ากับแรงกดดันที่เกิดจากการเปลี่ยนผ่านด้านดิจิทัลและการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์ นอกจากนี้ กลุ่มแรงงานจำนวนมาก ต่างก็รู้สึกเป็นกังวลต่อโอกาสงาน ค่าตอบแทน ค่าครองชีพและต้นทุนการใช้ชีวิต ภายใต้ยุคสมัยเทคโนโลยี AI อีกทั้งกลุ่มเกษตรกรที่ต้องเผชิญหน้าสังคมผู้สูงอายุในพื้นที่ชนบทและผลกระทบจากการเปิดตลาดเสรี
 
ด้วยเหตุนี้ รัฐบาลนอกจากจะยื่นเสนอแผนการสนับสนุนเนื่องด้วยผลกระทบจากภาษีศุลกากรต่างตอบแทนของสหรัฐฯ ในงบประมาณมูลค่า 93,000 ล้านเหรียญไต้หวัน เพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการ แรงงาน ชาวเกษตรและชาวประมง ก้าวผ่านพ้นวิกฤตแล้ว ยังได้อัดฉีดงบประมาณหมื่นล้านเหรียญไต้หวัน เพื่อส่งเสริมให้กลุ่ม SMEs นำเทคโนโลยี AI มาประยุกต์ใช้ในการเปลี่ยนผ่านสู่ยุคดิจิทัลและการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์ ส่วนเครื่องจักรกล หัวน็อตและสกรูธ รวมถึงภาคอุตสาหกรรมดั้งเดิม รัฐบาลจะมุ่งแสวงหามาตรการในการช่วยเพิ่มพูนศักยภาพทางการแข่งขัน ควบคู่ไปกับการรุกขยายตลาดนานาชาติต่อไป
 
“ยุคสมัยของความพลิกผัน เท่ากับยุคสมัยแห่งโอกาส” เมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์วิกฤตความท้าทาย พวกเราจะต้องพลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส แสดงออกถึงความเชื่อมั่นและวางมาตรการรับมือด้วยความกล้าหาญ โดยในอนาคต พวกเราจะอาศัยกลยุทธ์ 3 มิติในการสร้างความมั่นคงของข้อได้เปรียบทางการแข่งขันในไต้หวัน ดังนี้ :
 
ประการแรก ขยายการลงทุน เสริมสร้างความแกร่งกล้าของไต้หวัน
 
 ผลสัมฤทธิ์ที่เกิดจาก “โครงการลงทุนในไต้หวัน 3 รายการ” สร้างมูลค่าการลงทุนแล้วกว่า 250 ล้านล้านเหรียญไต้หวัน และสร้างโอกาสงานมากกว่า 160,000 ตำแหน่ง ซึ่งสภาบริหารได้มีมติยืดขยายระยะเวลาโครงการออกไปจนถึง ปี พ.ศ. 2570 ซึ่งนอกจากจะขยายเพิ่มกลุ่มเป้าหมายจากขอบเขตเดิมแล้ว รัฐบาลยังมุ่งสร้างเสริมสภาพแวดล้อมการลงทุนที่มีคุณภาพอย่างต่อเนื่อง ด้วยการจัดเพิ่มวงเงินสินเชื่อเพิ่มขึ้น 720,000 ล้านเหรียญไต้หวัน เพื่อดึงดูดเม็ดเงินลงทุนเข้าสู่ไต้หวันเพิ่มมากขึ้น ซึ่งคาดว่าจะสร้างมูลค่าการลงทุนเพิ่มขึ้นอีกจำนวน 120 ล้านล้านเหรียญไต้หวัน บวกกับโอกาสงานอีก 80,000 ตำแหน่ง
 
มีงานที่ดี ก็ต้องมีชีวิตที่ดีด้วย รัฐบาลได้เปิดตัว “โครงการการลงทุนล้านล้านเหรียญ เพื่อพัฒนาประเทศชาติ” ด้วยการส่งเสริมให้ภาคเอกชนอัดฉีดเงินลงทุนเข้าสู่โครงสร้างพื้นฐานทางสาธารณูปโภค ทั้งในด้านการประปา ไฟฟ้า เคหสถาน การศึกษา การแพทย์ วัฒนธรรม การท่องเที่ยวและการคมนาคม เป็นต้น เพื่อสอดรับต่อความต้องการทางปัจจัยสี่ของมนุษย์ในระดับภูมิภาค ทั้งนี้ เพื่อเป็นการบรรลุเป้าหมาย “ไต้หวันที่สมดุล”
 
ประการที่สอง เสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในเชิงลึก มุ่งวางรากฐานสู่ประชาคมโลก

ในปีนี้ ไต้หวัน – อังกฤษ ได้ลงนามข้อตกลง 3 ประการ ภายใต้ “ความตกลงว่าด้วยการยกระดับความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วน” ได้แก่ “การลงทุน” , “การค้าดิจิทัล” และ “พลังงานและการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์” ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างไต้หวัน - อังกฤษ ก้าวเข้าสู่หลักชัยใหม่ และเป็นการแสดงให้เห็นถึงคำมั่นของทั้งสองฝ่ายที่มีต่อกฎระเบียบทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศด้วยมาตรฐานสูง อันเป็นการวางรากฐานที่ดีในความร่วมมือทางภาคอุตสาหกรรมเชิงยุทธศาสตร์ ทั้งในด้านเทคโนโลยีและการผลิตที่ทันสมัย
 
ในอนาคต ไต้หวันจะยึดมั่นในหลักการการเอื้อประโยชน์แก่กัน แสวงหาโอกาสการลงนามความตกลงทางความร่วมมือแบบทวิภาคีกับบรรดามิตรประเทศ และเดินหน้าในการเจรจาภาษีศุลกากรกับสหรัฐฯ อย่างกระตือรือร้น เพื่อให้ได้รับการอนุมัติอัตราภาษีที่เหมาะสมยิ่งขึ้น ควบคู่ไปกับการแก้ไขปัญหาการขาดดุลทางการค้าแบบทวิภาคี ตลอดจนเสริมสร้างความร่วมมือทางภาคอุตสาหกรรม ระหว่างไต้หวัน - สหรัฐฯ ทั้งนี้ เพื่อส่งเสริมให้การพัฒนาทางเศรษฐกิจของไต้หวัน เชื่อมโยงไปสู่ประชาคมโลก
 
ประการสุดท้าย สร้างการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ บ่มเพาะศักยภาพทางอุตสาหกรรมของไต้หวัน

เมื่อเผชิญหน้ากับยุคดิจิทัล พวกเรามุ่งผลักดัน “โครงสร้างพื้นฐาน AI รวม 10 รายการ” ซึ่งนอกจากจะส่งเสริมให้ไต้หวันก้าวสู่การเป็นศูนย์ประมวลผลที่ใหญ่เป็น 5 อันดับแรกของโลกแล้ว ยังมุ่งคิดค้นวิจัยเทคโนโลยีที่สำคัญ รวม 3 ประการ ได้แก่ เทคโนโลยีควอนตัม ซิลิคอนโฟโตนิกส์และหุ่นยนต์ เพื่อส่งเสริมให้อุตสาหกรรมทุกแขนงสาขา อัดฉีดเทคโนโลยี AI เข้าสู่การประยุกต์ใช้ในมิติต่างๆ
 
นอกจากนี้ พวกเรายังจะสรรสร้างให้ไต้หวันเป็น “ศูนย์บริหารสินทรัพย์ในภูมิภาคเอเชีย” (Asset Management Hub in Asia) ซึ่งนอกจากจะรักษาไว้ซึ่งทุนทรัพย์มูลค่าล้านล้านเหรียญไต้หวันแล้ว ยังจะดึงดูดทุนระหว่างประเทศ ผ่านการเข้าลงทุนในไต้หวันด้วยเช่นกัน เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมการเงิน และสร้างโอกาสงานคุณภาพสูง เพื่อสร้างความแกร่งกล้าให้ไต้หวัน
 
อุตสาหกรรมการแพทย์ชีวภาพถือเป็นอุตสาหกรรมสำคัญระดับประเทศชาติ ที่ได้รับการบรรจุเข้าสู่ “โครงการความหวังแห่งชาติ” โดยจะมุ่งพัฒนาสู่ทิศทางการส่งเสริมสุขภาพอย่างแม่นยำในอนาคต เพื่อเพิ่มพูนศักยภาพทางการแข่งขันในระยะยาวให้แก่ประเทศชาติ และเป็นการสร้างสวัสดิการด้านความผาสุกให้แก่ภาคประชาชนโดยถ้วนหน้า
 
“คลังทรัพยากรโรคติดเชื้อแห่งชาติ” (National Infectious Diseases Bank) มีกำหนดการก่อสร้างแล้วเสร็จลงในปีหน้านี้ โดยไต้หวันจะเดินหน้าสร้างความร่วมมือด้านเทคโนโลยีชีวภาพกับนานาประเทศอย่างต่อเนื่อง ควบคู่ไปกับการส่งเสริมให้ผู้ประกอบการภาคธุรกิจทุ่มทุนในการวิจัยพัฒนานวัตกรรม ภายใต้ “โครงการการส่งเสริมกิจการด้านนวัตกรรมการแพทย์อัจฉริยะ” ด้วยงบประมาณมูลค่าหมื่นล้านเหรียญไต้หวัน เพื่อผลักดันให้อุตสาหกรรมการแพทย์ชีวภาพ ก้าวสู่การเป็นอุตสาหกรรมล้านล้านเหรียญ
 
นอกเหนือจากด้านเศรษฐกิจแล้ว พวกเรายังได้ให้ความสำคัญกับสุขภาพของภาคประชาชน และการบ่มเพาะบุคลากรเยาวชน เพื่อสรรสร้างสภาพแวดล้อมที่ดียิ่งขึ้นให้แก่คนรุ่นหลัง และส่งเสริมให้ครอบครัวคนรุ่นใหม่มีเกราะสนับสนุนที่แข็งแกร่ง
 
“โครงการส่งเสริมไต้หวันสุขภาพดี” ได้เปิดดำเนินการขึ้นแล้วในปีนี้ ซึ่งไม่เพียงแต่จะยกระดับสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ในรูปแบบครอบคลุม ยังจะส่งมอบกลไกการบริการที่มีคุณภาพให้แก่ภาคประชาชน ประกอบกับ “กระทรวงกีฬา” ที่แขวนป้ายอย่างเป็นทางการเมื่อช่วงที่ผ่านมา ในการเดินหน้าผลักดันกีฬาเพื่อมวลชน การแข่งขันกีฬาระดับสากล และการส่งเสริมกีฬาอาชีพ 
 
สำหรับการดูแลเยาวชน พวกเรานอกจากจะมีมาตรการยกเว้นค่าธรรมเนียมการศึกษาในระดับมัธยมปลายและการอาชีวศึกษาแล้ว นักศึกษาของมหาวิทยาลัยเอกชนก็จะได้รับเงินอุดหนุนค่าธรรมเนียม จำนวน 35,000 ในทุกปี ส่วน “โครงการกองทุนสานฝันเยาวชนในต่างแดนมูลค่าหมื่นล้านเหรียญ” ที่ให้การสนับสนุนเยาวชน อายุ 15 – 30 ปี เดินทางสานฝันในต่างประเทศ ก็ได้ดำเนินการอย่างเป็นทางการแล้วเช่นกัน
 
ปีนี้ยังเป็นวาระครบรอบ 80 ปีแห่งการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2
 
ในปัจจุบัน กลุ่มประเทศลัทธิอำนาจนิยมต่างกำลังแผ่ขยายอิทธิพลอย่างต่อเนื่อง ความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศต้องประสบกับความท้าทายรุนแรง ทั้งช่องแคบไต้หวัน ทะเลจีนตะวันออกและทะเลจีนใต้ ไปจนถึงความมั่นคงในพื้นที่ระยะห่วงโซ่ที่ 1 ต่างก็ต้องประสบกับภัยคุกคามอย่างหนักหน่วง
 
ไต้หวันที่เป็นประชาธิปไตย เป็นศูนย์กลางของสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโด - แปซิฟิก ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งในประชาคมโลก พวกเราจะมุ่งธำรงรักษาสถานภาพเดิมในปัจจุบัน ควบคู่ไปกับการปกป้องสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน ตลอดจนพัฒนาความเจริญรุ่งเรืองในระดับภูมิภาค ให้คงอยู่ยั่งยืนสืบไป
 
พวกเราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเห็นรัฐบาลจีนยุติการตีความญัตติที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ฉบับที่ 2758 ในทิศทางที่บิดเบือนข้อเท็จจริง รวมถึงเอกสารทางประวัติศาสตร์ในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมถึงล้มเลิกการเปลี่ยนแปลงสถานภาพเดิมในช่องแคบไต้หวันด้วยกำลังอาวุธและแรงกดดัน
 
ผลลัพธ์จากสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้ข้อคิดว่า “ภัยคุกคามจำต้องพ่ายแพ้ ความสามัคคีก่อเกิดชัยชนะ” สันติภาพจำเป็นต้องอาศัยศักยภาพ ปธน.ไล่ฯ ถือโอกาสนี้ประกาศก้องต่อประชาคมโลกว่า ปลายปีนี้ พวกเราจะยื่นเสนองบประมาณพิเศษทางกลาโหมของปี พ.ศ. 2569 ตามมาตรฐานที่กำหนดโดยองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO) ซึ่งจะมีสัดส่วนเพิ่มสูงขึ้น 3.32% ของ GDP และคาดว่าจะสามารถพิชิตเป้าหมาย 5% ของ GDP ภายในปี พ.ศ. 2573 ด้วยงบประมาณจำนวนดังกล่าวนี้ พวกเราจะเร่งบรรลุเป้าหมาย รวม 3 ประการหลัก ดังนี้ :

1.เร่งสรรสร้าง “T-Dome” เพื่อจัดตั้งระบบป้องกันภัยทางอากาศที่แน่นหนาด้วยระบบการป้องกันหลายชั้น การตรวจจับระดับสูงและการสกัดกั้นที่มีประสิทธิภาพ เพื่อสร้างเครือข่ายการป้องกันทางความมั่นคงต่อชีวิตและทรัพย์สินของภาคประชาชน
 
2.จัดตั้งระบบการป้องกันด้วยเทคโนโลยีอัจฉริยะ ที่ผ่านการบูรณาการระหว่างเทคโนโลยีขั้นสูงและเทคโนโลยี AI เพื่อแสดงให้เห็นถึงแสนยานุภาพในการสกัดกั้นของประเทศที่กำลังพัฒนายุทธวิธีสงครามไร้สมมาตร
 
3.เข้าลงทุนนวัตกรรมเทคโนโลยีทางกลาโหมอย่างต่อเนื่อง และประสานความร่วมมือกับอุตสาหกรรมกลาโหมของประเทศที่พัฒนาแล้ว เพื่อยกระดับศักยภาพทางกลาโหมของตนเอง
 
ตลอดปีที่ผ่านมา พวกเราได้รวบรวมศักยภาพจากภาครัฐ ภาคเอกชน ส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ภายใต้ “คณะกรรมการความยืดหยุ่นในการป้องกันประเทศของภาคประชาสังคม” พร้อมทั้งบูรณากลไกการป้องกันภัย ในการเสริมสร้างขีดความสามารถในการประสานความร่วมมือระหว่างทหารและพลเรือน นอกจากนี้ พวกเรายังได้มุ่งเสริมสร้างความยืดหยุ่นในการฝึกอบรมภาคประชาชน พลังงาน การแพทย์ เครือข่ายสารสนเทศและการเงิน เพื่อยกระดับศักยภาพการรับมือกับวิกฤตต่างๆ อย่างครอบคลุม
 
เมื่อเดือนที่แล้ว พวกเราได้ประกาศเปิดตัว “คู่มือความมั่นคงของพลเมืองไต้หวัน” ซึ่งมีเนื้อหาที่ครอบคลุมกลยุทธ์ในการรับมือกับสถานการณ์ความแปรปรวนสุดขีด ทั้งภัยพิบัติและการคุกคามทางทหาร โดยคู่มือฉบับนี้จะถูกจัดส่งไปให้ทุกครัวเรือนในเร็ววันนี้
 
เมื่อเดือนที่แล้ว มีภาพบรรยากาศความน่าประทับใจ 2 เรื่องที่เกิดขึ้นและสร้างความซาบซึ้งใจให้แก่ภาคประชาชนชาวไต้หวันถ้วนหน้า ประกอบด้วย :
 
ในระหว่างการประชุมสมัชชาสหประชาชาติ (UNGA 80) ที่จัดขึ้น ณ นครนิวยอร์กของสหรัฐฯ กลุ่มประชาชนชาวไต้หวันที่พำนักอาศัยในพื้นที่ ร่วมระดมทุนเพื่อสรรสร้างให้ลานจตุรัสไทม์สแควร์ ย่านใจกลางเมืองในนครนิวยอร์ก คลาคล่ำไปด้วยโฆษณาที่มีข้อความระบุว่า “ส่งเสริมให้ไต้หวันเข้าร่วม” และ “ยึดมั่นในความสามัคคีดีกว่า”
 
อีกเรื่องคือ สถานการณ์หลังเกิดภัยพิบัติเนื่องจากพายุไต้ฝุ่นรากาซาในพื้นที่เมืองฮัวเหลียน มีประชาชนนับหมื่นคนสวมใส่รองเท้าบูทกันน้ำ มือถือพลั่ว เดินทางลงพื้นที่เข้าให้ความช่วยเหลืออย่างขมักเขม้น เพื่อต้องการส่งเสริมให้พื้นที่ประสบภัยกลับสู่สภาวะปกติสุขโดยเร็ววัน