New Southbound Policy Portal
ในวันที่ 20 ธันวาคมนี้ พิพิธภัณฑ์กู้กงจะจัดนิทรรศการนิทรรศการบันทึกการเดินทางสู่เอเชีย – ตำนานการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกกับตะวันออกในศตวรรษที่ 17 ซึ่งแสดงบันทึกเรื่องราวการเดินทางของคณะทูตจากฮอลแลนด์ที่เดินทางไปเข้าเฝ้าฮ่องเต้สมัยราชวงศ์ชิง และมีการนำเอาของสะสมจากทั้งในพิพิธภัณฑ์กู้กง พิพิธภัณฑ์แห่งชาติของเนเธอร์แลนด์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอูมิโมริ ฯลฯ มาร่วมจัดแสดงให้เห็นถึงเรื่องราวการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกและตะวันออกในหน้าประวัติศาสตร์ (ภาพโดยพิพิธภัณฑ์กู้กง) CNA วันที่ 19 ธ.ค. 61
กู้กงจัดนิทรรศการบันทึกการเดินทางสู่เอเชีย กับการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกและตะวันออกในศตวรรษที่ 17
สำนักข่าว CNA วันที่ 19 ธ.ค. 61
ศตวรรษที่ 17 คือยุคสมัยแห่งการออกเดินทางเพื่อค้นหาดินแดนใหม่ ก่อให้เกิดเป็นการแลกเปลี่ยนที่สร้างความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างโลกตะวันตกกับโลกตะวันออก ซึ่งในวันที่ 20 ธันวาคมนี้ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กู้กง จะมีการเปิดนิทรรศการใหญ่ประจำปีตามโครงการบันทึกการเดินทางสู่เอเชีย ซึ่งในนิทรรศการนี้ จะมีการจัดแสดงแผ่นกระเบื้องปิดผนังเคลือบลงลายในแบบจีน ที่มีลวดลายเป็นรูปคนผิวดำ อันแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่คนฮอลแลนด์มีต่อตะวันตก
พิพิธภัณฑ์กู้กงได้จัดนิทรรศการบันทึกการเดินทางสู่เอเชีย – ตำนานการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกกับตะวันออกในศตวรรษที่ 17 (Expedition to Asia- the Prominent Exchanges between East & West in the 17th Century) แสดงให้เห็นเรื่องราวตามบันทึกการเดินทางจากตะวันตกของคณะทูตจากฮอลแลนด์ที่เดินทางไปเข้าเฝ้าฮ่องเต้สมัยราชวงศ์ชิง และมีการนำเอาของสะสมจากทั้งในพิพิธภัณฑ์กู้กง พิพิธภัณฑ์แห่งชาติของเนเธอร์แลนด์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอูมิโมริ พิพิธภัณฑ์เซรามิกตะวันออกแห่งโอซากา สำนักวัฒนธรรมนครไถหนาน หอสมุดมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน และสถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน มาร่วมจัดแสดงให้เห็นถึงเรื่องราวการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกและตะวันออกในหน้าประวัติศาสตร์
ดร.เฉินฉีหนาน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์กู้กงชี้ว่า นิทรรศการนี้เป็นการจัดแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกกับตะวันออกผ่านมุมมองของไต้หวัน โดยเฉพาะจะแสดงให้เห็นถึงเรื่องราวในยุคศตวรรษที่ 17 – 18 ซึ่งเป็นยุคที่บริษัทอีสต์อินเดียของฮอลแลนด์ ได้ล่องเรือนำสินค้าต่างๆ มายังญี่ปุ่น และที่ฟอร์ทโพรวินเทียในไต้หวัน โดยอาศัยสินค้าเหล่านี้ในการสร้างความสัมพันธ์กับทั้งเอโดะของญี่ปุ่นและราชสำนักชิงในกรุงปักกิ่ง
ทั้งนี้ นายอังเดร เวอเคต (André Verkade) รองผู้แทนของประเทศเนเธอร์แลนด์ประจำไต้หวันชี้ว่า มีบริษัทจากเนเธอร์แลนด์มากกว่า 50 รายที่มีสาขาในไต้หวัน สำหรับประเทศเล็กๆ อย่างเนเธอร์แลนด์ ถือเป็นอะไรที่ไม่ง่ายเลย เมื่อมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ บริษัทอีสต์อินเดียฮอลแลนด์จัดตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1602 ก่อนจะมาเปิดสาขาในไต้หวัน แต่ในตอนนั้นยังไม่ประสบความสำเร็จ ก่อนที่ในปีค.ศ. 1624 จะกลับมาเปิดสาขาในไต้หวันใหม่อีกครั้ง ซึ่งในครั้งนี้ ไม่ได้มาเฉพาะเหล่าพ่อค้า หากแต่มีทั้งหมอสอนศาสนา รวมไปจนถึงแนวคิดด้านสิทธิมนุษยชน
สำหรับนิทรรศการในครั้งนี้ แบ่งออกเป็น 4 ส่วน คือ “ร่องรอยการเดินทาง” “ของล้ำค่าจากต่างแดน” “เสน่ห์แห่งตะวันออก” และ “โลกที่บรรจบกัน” โดยในจำนวนนี้ มีของสะสมที่ยืมมาจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของเนเธอร์แลนด์คือ แผ่นกระเบื้องปิดผนังเคลือบลงลายในแบบจีน ซึ่งบนผิวกระเบื้องมีลวดลายตามแบบจีน บนมุมขวามีภาพของเจ้าแม่กวนอิมที่เสด็จลงมาจากสวรรค์ โดยประทับอยู่บนดอกบัว แต่ตรงกลางของกระเบื้องกลับมีการลงลวดลายเป็นรูปคนผิวดำ จากงานศิลปะของผลงานชิ้นนี้ได้แสดงให้เห็นถึงร่องรอยการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างตะวันตกและตะวันออกในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 18
นอกจากนี้ ยังมีอีกหนึ่งชิ้นงานที่เป็นของสะสมที่มาจากช่วงกลางศตวรรษที่ 17 คือภาพวาดสีน้ำมันที่มีชื่อว่า “ตลาดแห่งบาทาเวียน” ซึ่งในภาพมีรูปของชาวจีนตั้งแผงขายผลไม้อยู่ท่ามกลางฝูงชนอันคึกคัก รวมไปจนถึงยังเห็นผลไม้เมืองร้อนนานาชาติอยู่ภายในภาพด้วย แสดงให้เห็นถึงจินตนาการและมุมมองของจิตรกรที่มีต่อการทำการค้าต่างประเทศของบริษัทอีสต์อินเดีย
ทั้งนี้ นิทรรศการบันทึกการเดินทางสู่เอเชีย – ตำนานการแลกเปลี่ยนระหว่างตะวันตกกับตะวันออกในศตวรรษที่ 17 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 20 ธันวาคม 2561 – 10 มีนาคม 2562 ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกู้กง ในกรุงไทเป