New Southbound Policy Portal

ความภาคภูมิใจของไต้หวัน！ดร. หม่าว่านจวิน คว้ารางวัลเทคนิคยอดเยี่ยมประจำปี 2019จากสถาบันAMPAS

2019-02-12

อดีตปธน.สหรัฐฯ ถ่ายภาพโดยใช้หลักการฉายแสงที่หักเหไปในระนาบเดียวกันกันบนจุดลาดชันของเลนส์ทรงกลม มาจับภาพความเคลื่อนไหวบนใบหน้าของมนุษย์กระทรวงวัฒนธรรม วันที่ 9 ก.พ.62

อดีตปธน.สหรัฐฯ ถ่ายภาพโดยใช้หลักการฉายแสงที่หักเหไปในระนาบเดียวกันกันบนจุดลาดชันของเลนส์ทรงกลม มาจับภาพความเคลื่อนไหวบนใบหน้าของมนุษย์ กระทรวงวัฒนธรรม วันที่ 9 ก.พ.62

กระทรวงวัฒนธรรม วันที่ 9 ก.พ. 62

ดร.หม่าว่านจวิน(Wan-Chun Alex Ma)จากไต้หวัน ได้รับรางวัลความสำเร็จทางเทคนิค（Technical Achievement Awards）จากสถาบันศิลปะภาพยนตร์และวิทยาการ(The Academy of Motion Picture Arts and Sciences,AMPAS) และได้เดินทางไปรับรางวัลที่โรงแรม Wilshire Hotel in Beverly Hills เมื่อวันที่ 9 ก.พ. ที่ผ่านมา ถือเป็นการสร้างชื่อเสียงและเกียรติยศให้แก่ไต้หวันในเวทีระดับนานาชาติ


 

สถาบันศิลปะภาพยนตร์และวิทยาการชี้ว่า ด้วยผลงานของดร.หม่าว่านจวินที่นำเอาหลักการฉายแสงที่หักเหไปในระนาบเดียวกันบนจุดลาดชันของเลนส์ทรงกลม มาจับภาพความเคลื่อนไหวบนใบหน้าของมนุษย์(Polarized Spherical Gradient Illumination facial appearance capture method) ทำให้สามารถคว้ารางวัลเกียรติยศนี้มาครอง ก่อนหน้านี้ การถ่ายทำภาพยนตร์ที่จะต้องโฟกัสไปที่ใบหน้านักแสดงนั้นยากที่จะสะท้อนถึงสีผิว เงาความเคลื่อนไหวของกระดูกหรือกล้ามเนื้อได้สมบูรณ์ร้อยเปอร์เซนต์ แต่จากเทคนิคที่คว้ารางวัลดังกล่าวนี้ สามารถจับภาพความเคลื่อนไหวบนใบหน้าของนักแสดงได้อย่างชัดเจน รวมถึงริ้วรอยบางๆ ลักยิ้ม สภาพผิว แสงเงาหรือแม้กระทั่งรูขุมขนลึกตื้นบนใบหน้า ล้วนสมจริงมากขึ้น อาจกล่าวได้ว่าเป็นเทคนิคที่ล้ำสมัยมาก


 

เทคนิคการจับภาพความเปลี่ยนแปลงบนใบหน้าของมนุษย์ ได้ทำการค้นคว้าวิจัยโดยดร.หม่าฯร่วมกับศาสตราจารย์ท่านอื่น ผู้ที่ถูกถ่ายภาพจะนั่งอยู่ในวงล้อมที่ล้อมไปด้วยแสงจากหลอดไฟLEDทั้ งสี่ทิศ ไฟทุกดวงจะเชื่อมเข้ากับระบบคอมพิวเตอร์ เพื่อจับความเคลื่อนไหวของเงาบนใบหน้า ใช้ภาพที่ถ่ายจากทุกมุมกล้องเพื่อให้เกิดความคมชัดสูง

 

เทคนิคประเภทนี้ได้ถูกนำไปประยุกต์ใช้ในภาพยนตร์ฮอลลีวูดกว่า40เรื่อง อาทิ Avatar,The Curious Case of Benjamin Button,Furious 7 หรือแม้แต่ได้ถูกนำมาถ่ายภาพรับปริญญาของนายบารัก โอบามา อดีตปธน.สหรัฐฯที่ทำเนียบขาว
 

รางวัลความสำเร็จทางเทคนิค ของสถาบันศิลปะภาพยนตร์และวิทยาการ ทุกปีจะมีการรวมตัวกันของผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขา จัดตั้งขึ้นเป็นคณะกรรมการรวม 60 ท่าน เพื่อคัดเลือกผู้เข้ารอบจากผลงานเทคนิคหรือเครื่องมือการถ่ายภาพยนตร์ ผลงานวิจัยของดร.หม่าว่านจวินถูกนำไปใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์จนประสบผลสำเร็จหลายครั้ง เป็นบทพิสูจน์ที่สร้างคุณค่าให้กับวงการภาพยนตร์อย่างแท้จริง ในปีนี้ก็ยังได้รับความชื่นชมจากทั้งPaul DebevecและTim Hawkins ยิ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของนักวิจัยและเทคนิคที่คิดค้นออกมาสามารถสร้างคุณประโยชน์ให้แก่วงการได้อย่างใหญ่หลวง