New Southbound Policy Portal

การแสดงของคณะ B.DANCE ในเทศกาลเต้นรำนานาชาติ B.OOM ประเทศมาเลเซียที่เพิ่งปิดฉากลง ทำให้ทั่วโลกมองเห็นไต้หวัน

“เทศกาลเต้นรำนานาชาติ B.OOM! !” ปิดฉากลงอย่างงดงาม หลังจัดการแสดงติดต่อกันเป็นเวลา 3 วัน คณะการแสดง B.DANCE จากไต้หวัน จัดแสดงผลงานการออกแบบท่าเต้นคู่ในชุด “ฝูฮัว” เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกที่ได้รับจากประสบการณ์ชีวิตที่ผกผัน (ภาพจากคณะการแสดง B.DANCE) สำนักข่าว CNA วันที่ 8 ก.ค. 62

“เทศกาลเต้นรำนานาชาติ B.OOM! !” ปิดฉากลงอย่างงดงาม หลังจัดการแสดงติดต่อกันเป็นเวลา 3 วัน คณะการแสดง B.DANCE จากไต้หวัน จัดแสดงผลงานการออกแบบท่าเต้นคู่ในชุด “ฝูฮัว” เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกที่ได้รับจากประสบการณ์ชีวิตที่ผกผัน (ภาพจากคณะการแสดง B.DANCE) สำนักข่าว CNA วันที่ 8 ก.ค. 62

สำนักข่าว CNA วันที่ 8 ก.ค. 62

 

“เทศกาลเต้นรำนานาชาติ B.OOM! !” ปิดฉากลงอย่างงดงาม ณ ศูนย์แสดงศิลปะดามันซารา (Damansara Performing Arts Centre) ประเทศมาเลเซีย หลังจากที่ได้จัดการแสดงติดต่อกันเป็นเวลา 3 วัน คณะการแสดง B.DANCE ของไต้หวันได้ตอบรับคำเชิญเข้าร่วมเปิดการแสดงที่ตระการตา ได้รับเสียงชื่นชมอย่างท่วมท้นจากผู้ชม และยังทำให้โลกได้เห็นถึงศิลปะการเต้นของไต้หวันอีกด้วย


 

“เทศกาลเต้นรำนานาชาติ B.OOM! !” ร่วมกันจัดขึ้นโดยสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำมาเลเซีย และศูนย์แสดงศิลปะดามันซารา ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ นายไช่ปั๋วเฉิง ผู้อำนวยการคณะการแสดงB.DANCE ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมจัดการแสดงในเทศกาลดังกล่าว ใช้ผลงานสร้างสรรค์ที่มีเต็มไปด้วยบริบทอันหลากหลายของไต้หวัน สามารถเอาชนะคู่แข่งคว้าเหรียญทองจากการแข่งขันออกแบบท่าเต้นระดับนานาชาติมานับครั้งไม่ถ้วน ตลอดระยะเวลา 4 ปีที่ผ่านมา ได้ตระเวณจัดโรดโชว์การแสดงในทวีปยุโรป เอเชีย เอเชียตะวันตกเฉียงใต้และภูมิภาคอื่นๆ และยังเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือของเทศกาลเต้นรำในครั้งนี้อีกด้วย


 

นายไช่ปั๋วเฉิงเป็นโคโรกราฟเฟอร์อิสระชาวไต้หวัน ผลงานการออกแบบท่าเต้นคู่ของเขา อาทิ ผลงานในชื่อชุด “ฝูฮัว” “Hugin/ Munin” และ “INNERMOST” เคยได้รับรางวัลใหญ่จากเวทีการแข่งขันทั้งในและต่างประเทศหลายรายการ


 

สวี่ฉืออิน ผู้จัดการคณะการแสดง B.DANCE กล่าวว่า นับตั้งแต่ปี 2014 – 2015 นายไช่ปั๋วเฉิงได้นำการแสดงชุด “ฝูฮัว” ตระเวณไปจัดการแสดงตามพื้นที่ต่างๆทั่วโลก อีกทั้งยังเข้าร่วมการแข่งขันออกแบบท่าเต้นระดับนานาชาติ จนสามารถคว้ารางวัลการผลิตผลงานยอดเยี่ยมจากเยอรมนี และถูกเชิญให้เข้าร่วมแสดงในเทศกาลศิลปะต่างๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา


 

การเดินทางเยือนมาเลเซียครั้งแรกของนายไช่ปั๋วเฉิง เขาพบว่า มาเลเซียมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและหวังว่าจะมีโอกาสเชื่อมต่อกับทั่วโลกมากขึ้น อันจะนำมาซึ่งการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างกันที่ใกล้ชิดมากยิ่งขึ้น โดยใช้ศิลปะการแสดงเป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดน


 

ศิลปินที่ได้รับเชิญเข้าร่วมเทศกาลในครั้งนี้ ประกอบด้วย Miguel Ballabriga Alfonso และ Carmen Fumero Alfonso จากสเปน Andrea Costanzo Martini จากอิตาลี Liliana Barros จากโปรตุเกส Mitchill Lee van Rooij จากเนเธอร์แลนด์ Jill Crovisier จากลักเซมเบิร์ก Tu Hoang จากเวียดนาม นายจางหยวนหาวและเย่ซูหัน จากไต้หวัน