New Southbound Policy Portal

MOE วันที่ 3 พ.ค. 63

 

เมื่อวันที่ 3 พ.ค. ที่ผ่านมา กระทรวงศึกษาธิการ (Ministry of Education, MOE) สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) แถลงว่า ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จากประเทศอาเซียน ถือเป็นสมาชิกกลุ่มหลักของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน เพื่อส่งเสริมให้พวกเขาสามารถเข้ากับสังคมไต้หวันได้อย่างกลมกลืนมากยิ่งขึ้น นอกจาก MOE จะกำหนดแผนการส่งเสริมการศึกษา ผ่านทรัพยากรการศึกษาที่ครบถ้วนสมบูรณ์แล้ว ยังมีแผนปรับลดกระบวนการและระบบรับรองวุฒิการศึกษาในประเทศภูมิลำเนาของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ซ้ำซ้อน ให้เกิดความสะดวกรวดเร็วมากขึ้น ซึ่งครอบคลุมไปถึง วุฒิการศึกษาระดับชั้นประถมศึกษาของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ สามารถนำไปรับรองได้ที่เทศบาลท้องถิ่นประจำพื้นที่นั้นๆ โดยไม่จำเป็นต้องกลับไปรับรองผ่านสำนักงานตัวแทนไต้หวันประจำประเทศอาเซียน และไม่ต้องแปลข้อมูลที่ปรากฎในเอกสารเป็นภาษาจีน ประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย ถือเป็นการกระตุ้นให้บรรดาผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ มีความประสงค์ในการศึกษาต่อและทำงานในไต้หวันเพิ่มมากขึ้น

 

ตามรายงานสถิติของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไต้หวัน หากไม่นับรวมผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวอาเซียนในไต้หวันครองสัดส่วนกว่าร้อยละ 86 ซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่กลุ่มนี้โดยส่วนมากมักมีวุฒิการศึกษา เพียงระดับมัธยมศึกษาหรือประถมศึกษาเท่านั้น โดยหลังจากที่เดินทางเข้ามาในไต้หวันแล้ว ต่างก็มีความต้องการในการเข้ารับการศึกษาอย่างต่อเนื่อง หากแต่ตลอดช่วงที่ผ่านมา จะถูกจำกัดในด้านกฎระเบียบทางกฎหมายที่เข้มงวด อาทิ ผู้ยื่นความประสงค์ต้องเดินทางกลับไปยังประเทศภูมิลำเนา เพื่อทำการรับรองวุฒิการศึกษา ผ่านสำนักงานตัวแทนไต้หวันประจำประเทศนั้นๆ ทำให้เสียทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายสูงเกินความจำเป็น ส่งผลให้ความประสงค์ในศึกษาต่อของคนกลุ่มนี้ลดลงตามลำดับ

 

ภายใต้พื้นฐานของการปรับลดขั้นตอนการดำเนินการทางกฎหมาย เพื่อความสะดวกแก่ภาคประชาชน รวมถึงการสร้างหลักประกันด้านสิทธิทางการศึกษา ตลอดช่วงที่ผ่านมา MOE ได้จัดการประชุมในประเด็นที่เกี่ยวข้องหลายรอบ โดยติดต่อเชิญให้เจ้าหน้าที่เทศบาลท้องถิ่น ผู้เชี่ยวชาญ นักวิชาการ และตัวแทนหน่วยงานกระทรวงที่เกี่ยวข้อง เข้าร่วมหารือระหว่างกัน พร้อมบรรลุฉันทามติในการผ่อนปรนข้อกฎหมาย ที่เกี่ยวข้องกับการรับรองคุณวุฒิการศึกษาในระดับชั้นมัธยมศึกษาและประถมศึกษา ให้เป็นไปอย่างเหมาะสมและกระชับมากขึ้น โดยกำหนดให้ผู้ยื่นความประสงค์นำเอกสารวุฒิการศึกษา ระดับชั้นมัธยมศึกษาและประถมศึกษา และเอกสารแสดงตน ยื่นผ่านเทศบาลท้องถิ่นในพื้นที่นั้นๆ โดยไม่จำเป็นต้องผ่านการรับรองเอกสารจากสำนักงานตัวแทนไต้หวันในต่างประเทศอีกต่อไป

 

นอกจากนี้ สำนักงานการศึกษาภาคบังคับ สังกัดกระทรวงการศึกษาไต้หวัน ยังได้มอบหมายให้คณะอาเซียนศึกษา (Department of Southeast Asian Studies) มหาวิทยาลัยจี้หนาน (National Chi Nan University) ให้ความช่วยเหลือแก่สำนักการศึกษาในเทศบาลท้องถิ่น ในภารกิจที่เกี่ยวกับการรับรองคุณวุฒิการศึกษาของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวอาเซียน ตลอดจนรวบรวมข้อมูลเบื้องต้นของโรงเรียนมัธยมและประถมศึกษา ทั้งหมด 11 ประเทศในภูมิภาคอาเซียน เพื่อให้ขั้นตอนการรับรองคุณวุฒิการศึกษา เป็นไปอย่างสะดวกรวดเร็วมากยิ่งขึ้น

 

สำนักงานการศึกษาภาคบังคับ ระบุว่า อัตราการเติบโตของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ทำให้โครงสร้างประชากรในไต้หวันเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้เกิดความท้าทายในระบบการศึกษาของไต้หวัน การปรับลดกระบวนการและระบบรับรองคุณวุฒิการศึกษาที่ซ้ำซ้อน จะเป็นการกระตุ้นให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่มีความประสงค์ในการสมัครเพื่อศึกษาต่อหรือทำงานในไต้หวันเพิ่มมากขึ้น โดยในอนาคต MOE จะเร่งปรับปรุงแผนการเหล่านี้ให้มีประสิทธิภาพยิ่งๆ ขึ้นไป และจะทำการประชาสัมพันธ์ในวงกว้าง ทั้งนี้ เพื่อช่วยให้ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน สามารถใช้ชีวิตและประกอบอาชีพในไต้หวันได้อย่างมีคุณภาพมากขึ้น