New Southbound Policy Portal

สาระสำคัญของเนื้อข่าว :
♦ เนื่องจากผลกระทบของสถานการณ์โรคโควิด – 19 ทำให้ “นิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป 2021” รูปแบบออฟไลน์จำเป็นต้องถูกยกเลิก แต่นิทรรศการในรูปแบบออนไลน์ยังคงดำเนินต่อไป

♦ เมื่อวันที่ 29 ธ.ค. ที่ผ่านมา นิทรรศการหนังสือไทเปแบบออนไลน์ก็ได้เปิดฉากขึ้นเป็นที่เรียบร้อย ภายในงานมีการจัดแสดงหนังสือหลากหลายรูปแบบ ทั้งวีดิทัศน์และการถ่ายทอดไลฟ์สดเพื่อประชาสัมพันธ์ผลงานของนักเขียน นอกจากนี้ ยังมีหนังสือออกใหม่ และหนังสือแนะนำของแต่ละสำนักพิมพ์ด้วย

♦ ทั้งนี้ 6 หัวข้อการประชุมสัมมนาของนิทรรศการหนังสือในปีนี้ ยังไม่เปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์โรคโควิด – 19 โดยจะจัดขึ้นในวันเวลาและสถานที่เดิม ซึ่งก็คือระหว่างวันที่ 26 – 29 ม.ค. 2021 ณ ห้องประชุมชั้น 2 ของศูนย์แสดงสินค้าไทเปเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ อาคาร 1 พร้อมด้วยผู้บรรยายชุดเดิม
-------------------------------------------
มูลนิธินิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป วันที่ 26 ม.ค. 64

 

นิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป 2021 (Taipei International Book Exhibition – TiBE 2021) เดิมมีกำหนดการจัดขึ้นในวันที่ 26 ม.ค. 2021 ณ ศูนย์แสดงสินค้าไทเปเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ อาคาร 1 แต่เนื่องสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด – 19) ทำให้จำต้องยกเลิกการจัดนิทรรศการแบบออฟไลน์ แต่นิทรรศการในรูปแบบออนไลน์ยังคงดำเนินต่อไป ซึ่งเมื่อวันที่ 26 ม.ค. ที่ผ่านมา คูหาเกาหลีใต้ซึ่งเป็น Guest of Honor ประจำปีนี้ ได้จัดพิธีเปิดแบบออนไลน์ขึ้น โดยมีนายหลี่หย่งเต๋อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม (Ministry of Culture, MOC) สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) นายอิ่นเจ๋อห้าว นายกสมาคมสำนักพิมพ์เกาหลีใต้ (Korean Publishers Association) นายหลินสุ่นหมิน ประธานมูลนิธินิทรรศการหนังสือไทเป ต่างเชิญชวนให้ผู้อ่านทั่วโลกเข้าร่วม “นิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป ปี 2021” รูปแบบออนไลน์ร่วมกัน โดยไร้ซึ่งข้อจำกัดด้านระยะทางและโรคระบาด

 

นายหลี่ฯ รมว. วัฒนธรรม กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ ผู้ประกอบการสำนักพิมพ์ต่างๆ และบรรดาผู้อ่านต่างตั้งหน้าตั้งตารอการเปิดฉากของ “นิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป 2021” แต่เนื่องจากผลกระทบของสถานการณ์โรคโควิด – 19 ทำให้นิทรรศการรูปแบบออฟไลน์จำเป็นต้องถูกยกเลิก ซึ่งนับเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากมาก โดยนิทรรศการครั้งนี้เดิมทีมีกำหนดการจัดขึ้นในรูปแบบไฮบริด ที่มีทั้งแบบออฟไลน์และออนไลน์ผสมผสานกัน ซึ่งเมื่อวันที่ 29 ธ.ค. ที่ผ่านมา นิทรรศการหนังสือไทเปแบบออนไลน์ก็ได้เปิดฉากขึ้นเป็นที่เรียบร้อย ภายในงานมีการจัดแสดงหนังสือหลากหลายรูปแบบ ทั้งวีดิทัศน์และการถ่ายทอดไลฟ์สดเพื่อประชาสัมพันธ์ผลงานของนักเขียน นอกจากนี้ ยังมีหนังสือออกใหม่ และหนังสือแนะนำของแต่ละสำนักพิมพ์ด้วย ซึ่งแม้ว่านิทรรศการรูปแบบออฟไลน์จะถูกยกเลิกไป แต่หลายหน่วยงานได้ย่อส่วนกิจกรรมที่วางแผนจัดเตรียมไว้แต่แรก มาจัดขึ้นในสถานที่ที่สอดคล้องกับหลักการป้องกันโรคระบาด โดยข้อมูลที่เกี่ยวข้องได้อัปโหลดลงบนแพลตฟอร์มของนิทรรศการหนังสือไทเปแบบออนไลน์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว จึงขอเชิญชวนให้ทุกคนที่สนใจเข้ามีส่วนร่วม ทั้งนี้ เพื่อเป็นการให้การสนับสนุนบรรดาผู้ประกอบการสำนักพิมพ์ และร่วมเสพอรรถรสจากการอ่านไปพร้อมกันด้วย

 

นิทรรศการหนังสือนานาชาติไทเป 2021 รูปแบบออนไลน์ เปิดตัวขึ้นในรูปแบบสองภาษา ทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ โดยในส่วนของ “คูหาหลัก Online” นอกจากจะมีคูหาเกาหลีใต้แล้ว ยังมีคูหาของ “Illustrators for Gianni Rodari Italian excellence” และการประกาศรางวัล The Book Prize & The Golden Butterfly Award 2021 โดยส่วนของคูหาหลักอื่นๆ จะมีการทยอยอัปโหลดขึ้นบนเว็บไซต์ตามลำดับ

 

MOC ได้แสดงความขอบคุณสถานที่จัดแสดงผลงานศิลปวัฒนธรรมต่างๆ ที่ยอมให้เหล่าสำนักพิมพ์ได้มีโอกาสใช้สถานที่ในการจัดกิจกรรมโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย หลังจากที่ได้มีการประกาศยกเลิกนิทรรศการรูปแบบออฟไลน์อย่างเป็นทางการ โดยหลังจากนี้ นอกจาก MOC จะมอบเงินอุดหนุนเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนหน้าการจัดงาน ให้กับหน่วยงานที่ลงทะเบียนเข้าร่วมงานแล้ว ยังจะเร่งวางแผนโครงการส่งเสริมการอ่าน ให้การสนับสนุนหน่วยงานที่เข้าร่วมในการจัดนิทรรศการหนังสือขนาดย่อม อันสอดคล้องกับกฎระเบียบด้านความปลอดภัยในการป้องกันโรคระบาดต่อไปด้วย

 

ทั้งนี้ 6 หัวข้อการประชุมสัมมนาของนิทรรศการหนังสือในปีนี้ ยังไม่เปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์โรคโควิด – 19 โดยจะจัดขึ้นในวันเวลาและสถานที่เดิม ซึ่งก็คือระหว่างวันที่ 26 – 29 ม.ค. 2021 ณ ห้องประชุมชั้น 2 ของศูนย์แสดงสินค้าไทเปเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ อาคาร 1 พร้อมด้วยผู้บรรยายชุดเดิม จึงขอเชิญชวนผู้สนใจเข้าร่วมในการประชุมเช่นเดิม พร้อมขอให้ร่วมมือในการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านการป้องกันโรคระบาดอย่างเคร่งครัด

 

แม้ว่านิทรรศการจะถูกยกเลิกไป แต่การอ่านจะยังคงดำเนินต่อไปไม่มีขาดตอน องค์ประกอบต่างๆ ในนิทรรศการหนังสือไทเปออนไลน์ก็มีความพิเศษไม่แพ้กัน จึงขอเชิญชวนให้ประชาชนทุกท่านเข้าร่วมกิจกรรมผ่านทางออนไลน์ หรือรับชมผ่านช่องทาง Youtube และสื่อโซเชียล Facebook

 

เว็บไซต์นิทรรศการหนังสือออนไลน์ : https://tibeonline.tw/