New Southbound Policy Portal

ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 23 ส.ค. 64
 
เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 23 ส.ค.ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ได้เดินทางไปตรวจการณ์ “ศูนย์การผลิตยุทธภัณฑ์ กรมสรรพาวุธ” และ “ศูนย์บัญชาการป้องกันภัยทางอากาศและขีปนาวุธ กองทัพอากาศ” พร้อมระบุว่า ประสบการณ์จากเหตุการณ์ “สงครามปืนใหญ่ 23 สิงหาคม (Battle of 823)” ได้สอนให้พวกเราตระหนักถึงความสำคัญของการร่วมแรงร่วมใจเป็นหนึ่งเดียวในการป้องกันประเทศ จึงจะสามารถปกป้องประเทศของเราให้รอดพ้นจากภัยคุกคามได้  หลายปีมานี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นตั้งใจในการป้องกันประเทศ รัฐบาลไต้หวันได้เร่งผลักดันการปฏิรูปด้านกลาโหมอย่างต่อเนื่อง โดยปธน.ไช่ฯ ระบุว่า มีเพียงแสนยานุภาพทางการทหารที่แข็งแกร่งเท่านั้น จึงจะสามารถรักษาดินแดนประเทศของเราไว้ได้ นอกจากนี้ ปธน.ไช่ฯ ยังได้กำชับให้กองทัพจำเป็นต้องทำการฝึกซ้อมรบอย่างจริงจัง เพื่อรักษาสมรรถนะด้านการทำสงครามให้คงไว้ซึ่งมาตรฐานเดิม และเพื่อให้ประชาคมโลกมองเห็นความมุ่งมั่นตั้งใจในการปกป้องประเทศและรักษาดินแดนของกองทัพสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
 
การกล่าวปราศรัยใน “ศูนย์บัญชาการป้องกันภัยทางอากาศและขีปนาวุธ กองทัพอากาศ” ของปธน.ไช่ฯ มีสาระสำคัญ ดังนี้
 
ในวันนี้เป็นวาระครบรอบ 63 ปีของเหตุการณ์สงครามปืนใหญ่ 23 สิงหาคม โดยเมื่อครั้งในอดีตของวันนี้ ประชาชนชาวไต้หวันไม่แบ่งแยกกลุ่มชนกันในการปกป้องไต้หวัน พร้อมแสดงให้ประชาคมโลกตระหนักถึงความมุ่งมั่นตั้งใจของประชาชนชาวไต้หวันในการปกป้องประเทศ ซึ่งประสบการณ์จากเหตุการณ์ “สงครามปืนใหญ่ 23 สิงหาคม” ได้สอนให้พวกเราตระหนักถึงความสำคัญของการร่วมแรงร่วมใจและยึดมั่นในค่านิยมเดียวกัน จึงจะสามารถปกป้องประเทศของเรา และรักษาครอบครัวอันเป็นที่รักของเราไว้ได้ ตราบจนถึงปัจจุบัน
 
ยิ่งเรามีความมุ่งมั่นตั้งใจในการปกป้องประเทศบ้านเมืองของเรามากขึ้นเท่าใด โอกาสความเป็นไปได้ในการคุกคามไต้หวันจากอิทธิพลภายนอกยิ่งลดต่ำลงเท่านั้น ทั้งเกาะไต้หวัน เผิงหูและหม่าจู่นับเป็นดินแดนผืนเดียวกัน ความสามัคคีของประชาชนและความเป็นเอกภาพของประเทศชาติ ถือเป็นจิตวิญญาณของเหตุสงครามปืนใหญ่ 23 สิงหาคม
 
ขณะเดียวกัน รัฐบาลก็จะทำการปรับเพิ่มเงินเดือนและสวัสดิการของเหล่าพี่น้องทหาร และมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมในกองทัพให้มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น โดยปธน.ไช่ฯ เชื่อว่า การมีแสนยานุภาพทางการทหารที่แข็งแกร่งจึงจะสามารถรักษาดินแดนและประเทศของเราไว้ได้ ซึ่งแสนยานุภาพด้านกลาโหมที่เกรียงไกร จำเป็นต้องอาศัยกองกำลังที่แข็งแกร่ง
 
พร้อมนี้ ปธน.ไช่ฯ ยังระบุว่า ทุกคนล้วนเป็นส่วนหนึ่งในหน่วยงานสำคัญด้านการดำเนินภารกิจการป้องกันภัยทางอากาศ ปธน.ไช่ฯ จึงขอแสดงความขอบคุณต่อเหล่าพี่น้องทหารที่ยืนหยัดในการปฏิบัติหน้าที่ของตนอย่างหามรุ่งหามค่ำ เพื่อปกป้องความปลอดภัยทางอากาศของไต้หวัน และรักษาความมั่นคงให้กับประชาชน
 
เดือนหน้าจะเป็นการเปิดฉากการซ้อมรบด้วยกระสุนจริงภายใต้รหัสฮั่นกวง ปธน.ไช่ฯ ขอให้เหล่าพี่น้องทหารพยายามทำหน้าที่ของตนอย่างเต็มกำลัง เพื่อให้ประชาคมโลกมองเห็นความมุ่งมั่นตั้งใจในการปกป้องประเทศและรักษาดินแดนของไต้หวัน ผ่านการสำแดงพลังอันกล้าแกร่ง โดยไต้หวันต้องการป่าวประกาศให้ทั่วโลกรับทราบโดยทั่วกันว่า อำนาจอธิปไตยของแผ่นดินนี้จะไม่ยอมให้ผู้ใดเข้าครอบครอง และพร้อมที่จะธำรงรักษาหลักประชาธิปไตยและเสรีภาพไว้ มิให้ผู้ใดเข้ารุกราน