New Southbound Policy Portal

ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 13 มี.ค. 66
 
เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 13 มี.ค. ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ได้ให้การต้อนรับคณะตัวแทนสมาชิกรัฐสภาแบบข้ามพรรคในกลุ่มพันธมิตรรัฐสภาคอซอวอ – ไต้หวัน รวมถึงสมาชิกรัฐสภาแบบข้ามพรรคในรัฐสภามาซิโดเนียเหนือและโรมาเนีย โดยปธน.ไช่ฯ กล่าวว่า การเดินทางมาเยือนของคณะตัวแทนในครั้งนี้ นับเป็นจุดเริ่มต้นของการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างไต้หวันและกลุ่มประเทศในคาบสมุทรบอลข่าน โดยปธน.ไช่ฯ เน้นย้ำว่า ไต้หวันจะร่วมสร้างความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคและความทรหดของประชาธิปไตยระดับสากล ร่วมกับกลุ่มพันธมิตรประชาธิปไตยทั่วโลกต่อไป
 
ปธน.ไช่ฯ นอกจากจะแสดงความต้อนรับต่อคณะตัวแทนอย่างอบอุ่นแล้ว ยังรู้สึกยินดีที่ได้พบปะกับ Mr. Avdullah HOTI อดีตนายกรัฐมนตรีแห่งคอซอวอ อีกครั้ง นับเป็นครั้งแรกที่สมาชิกรัฐสภาแบบข้ามพรรคระดับอาวุโส รวมกลุ่มกันเดินทางเยือนไต้หวัน โดยสมาชิกในคณะตัวแทนยังประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภาจากสาธารณรัฐมาซิโดเนียเหนือ และราชอาณาจักรโรมาเนีย ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่สมาชิกรัฐสภาแบบข้ามพรรค ข้ามพรมแดนในคาบสมุทรบอลข่าน รวมกลุ่มกันเดินทางเยือนไต้หวัน ปธน.ไช่ฯ รู้สึกขอบคุณสำหรับการเดินทางเยือนที่เปี่ยมด้วยนัยยะพิเศษของคณะอาคันตุกะในครั้งนี้ด้วยใจจริง
 
ปธน.ไช่ฯ แถลงว่า นอกจากคณะตัวแทนจะมีกำหนดการเข้าพบปะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่สภานิติบัญญัติและสมาคมที่เกี่ยวข้องแล้ว ยังมีกำหนดการเข้าร่วม “การประชุมว่าด้วยการเปิดกว้างและการตรวจสอบการทำงานของรัฐสภา ประจำปี 2023” ที่จัดขึ้นในระหว่างวันที่ 14 – 15 มี.ค. นี้ด้วย ซึ่งพวกเราต่างคาดหวังที่จะเห็นทุกคนร่วมแบ่งปันประสบการณ์ด้านประชาธิปไตยในคาบสมุทรบอลข่าน พร้อมทั้งร่วมเป็นสักขีพยานในความมุ่งมั่นของรัฐบาลไต้หวันที่ผลักดันรัฐบาลและรัฐสภาแบบเปิดกว้าง โดยเฉพาะในระยะหลายปีมานี้ สถานการณ์ระหว่างประเทศเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ทั่วโลกต่างเผชิญหน้ากับการแผ่ขยายอิทธิพลของอำนาจเผด็จการอย่างต่อเนื่อง รวมไปถึงการข่มขู่ด้วยการแพร่กระจายข่าวปลอมและสงครามจิตวิทยา โดยไต้หวันเป็นประเทศแนวหน้าด้านการปกป้องประชาธิปไตย พวกเรายินดีและมีศักยภาพในการร่วมแบ่งปันประสบการณ์ เพื่อเป็นประโยชน์แก่นานาประเทศทั่วโลก อีกทั้งพวกเรายังรู้สึกยินดีที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในด้านต่างๆ กับกลุ่มพันธมิตรด้านประชาธิปไตยทั่วโลก เพื่อธำรงรักษาความมั่นคงในระบบห่วงโซ่อุปทาน รวมไปถึงสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค ตลอดจนธำรงรักษาไว้ซึ่งวิถีชีวิตแห่งประชาธิปไตย ให้คงอยู่สืบไป
 
ปธน.ไช่ฯ ระบุว่า ไต้หวัน - ธนาคารยุโรปเพื่อการบูรณะและการพัฒนา (European Bank for Reconstruction and Development, EBRD) มีความร่วมมือระหว่างกันอย่างแนบแน่น พวกเราคาดหวังที่จะใช้เวทีนี้ แสวงหาโอกาสเพิ่มพูนความร่วมมือ ระหว่างไต้หวัน – คอซอวอ – มาซิโดเนียเหนือ – โรมาเนีย ในแง่มุมต่างๆ อาทิ พลังงานสีเขียว เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เศรษฐกิจการค้าและการลงทุน รวมไปถึงการประกอบอาชีพของกลุ่มสตรี เป็นต้น เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนระหว่างกันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
 
ในลำดับต่อมาเป็นการกล่าวปราศรัยของ Mr. Hoti โดยระบุว่า คณะตัวแทนรู้สึกขอบคุณต่อการให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นของปธน.ไช่ฯ และหน่วยงานต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง พร้อมแสดงความขอบคุณต่อ “สถาบันประชาธิปไตยแห่งชาติสหรัฐฯ” (National Democratic Institute, NDI) สำหรับการให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนแผนการเดินทางครั้งนี้ พร้อมคาดหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ในการประชุมที่เตรียมจะจัดขึ้นนี้ เจ้าหน้าที่ภาครัฐทุกฝ่ายจะร่วมหารือกันในประเด็นกลไกความรับผิดชอบและความโปร่งใสของรัฐสภา ตลอดจนเข้าร่วมพบปะกับเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานต่างๆ ที่เดินทางมารวมตัวกันในครั้งนี้
 
Mr. Hoti ระบุว่า วัตถุประสงค์ของการเดินทางเยือนไต้หวันในครั้งนี้ ก็คือการร่วมหารือและแบ่งปันประสบการณ์ในประเด็นความโปร่งใสและกลไกความรับผิดชอบของรัฐสภา ซึ่งพวกเราเชื่อว่านี่เป็นประเด็นสำคัญในการเสริมสร้างประชาธิปไตยและสิทธิพลเมือง นอกจากนี้ การเดินทางเยือนในครั้งนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองประเทศอีกด้วย
 
Mr. Hoti แถลงว่า ไต้หวันมีมิตรสหายที่ร่วมยึดมั่นในระบอบประชาธิปไตยอยู่มากมายทั่วโลก มีบางส่วนที่ร่วมเป็นกระบอกเสียงให้ไต้หวัน และบางส่วนที่มีจุดยืนเป็นกลาง คอซอวอมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งต่อสถานการณ์ที่ไต้หวันเผชิญอยู่ เนื่องจากพวกเราเคยก้าวผ่านสถานการณ์เช่นนี้มาแล้ว โดย Mr. Hoti เชื่อว่า มีเพียงการประสานสามัคคีและยึดมั่นในหลักการอย่างหนักแน่น โดยเฉพาะการแสวงหาแนวทางในการธำรงรักษาความสัมพันธ์กับพันธมิตรประชาธิปไตยทั่วโลก ก็จะทำให้ไต้หวันสามารถได้รับชัยชนะในที่สุด
 
Mr. Hoti เผยว่า นับเป็นครั้งที่ 2 ที่ข้าพเจ้าเดินทางเยือนไต้หวัน ซึ่งข้าพเจ้ารู้สึกยินดีเป็นอย่างมากที่ได้ประจักษ์ถึงประชาธิปไตย ที่เปี่ยมด้วยความแข็งแกร่งและทรหดของไต้หวัน Mr. Hoti แสดงทรรศนะว่า ไต้หวันควรที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนกับกลุ่มประชาธิปไตยทั่วโลก โดยมิตรภาพระหว่างประเทศจะนำมาซึ่งความสุขสงบให้แก่ไต้หวัน พร้อมกล่าวว่า ไม่ว่าผู้ใดก็ไม่ควรแทรกแซงวิถีชีวิตและองค์กรทางสังคมของพวกเรา ซึ่งไต้หวันได้ประสบความสำเร็จในการส่งผ่านข้อความเหล่านี้ รวมถึงพวกเราก็ประสบความสำเร็จในการส่งผ่านข้อความเหล่านี้ ให้เป็นที่ประจักษ์แก่ประชาคมโลกแล้วเช่นกัน
 
Mr. Hoti ตระหนักดีว่า การเสริมสร้างความร่วมมือแบบทวิภาคีในทุกด้าน อาจเป็นเรื่องที่ค่อนข้างลำบาก อย่างไรก็ตาม Mr. Hoti ยังคงมีความเห็นว่า พวกเราควรร่วมกันแสวงหาแนวทางในการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงลึก โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจ
 
Mr. Hoti คาดหวังที่จะเห็นไต้หวันถือว่าคอซอวอเป็นมิตรประเทศในคาบสมุทรบอลข่าน โดยพวกเราพร้อมแล้วที่จะประสานความร่วมมือกับไต้หวัน ให้การสนับสนุนไต้หวัน ตลอดจนทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของไต้หวันในพื้นที่คาบสมุทรบอลข่าน