New Southbound Policy Portal

ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 26 ก.ย. 66
 
เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 26 ก.ย. ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ให้การต้อนรับ “คณะตัวแทนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกวุฒิสภาแบบข้ามพรรคของรัฐสภาออสเตรเลีย” โดยปธน.ไช่ฯ เห็นว่า ในปัจจุบัน ไต้หวันเป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 และเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของออสเตรเลีย ส่วนออสเตรเลียเป็นประเทศผู้จัดหาพลังงานที่ใหญ่ที่สุดและเป็นแหล่งนำเข้าสินค้าเกษตรที่สำคัญของไต้หวัน การเดินทางเยือนไต้หวันในครั้งนี้ของตัวแทนรัฐสภาออสเตรเลีย แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนไต้หวันอย่างไม่แบ่งแยกฝักฝ่าย ตลอดจนเป็นการสร้างความสัมพันธ์เชิงลึกระหว่างไต้หวัน – ออสเตรเลีย ปธน.ไช่ฯ หวังว่า ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งสร้างความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการค้าแบบทวิภาคีอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมการขยายตัวทางเศรษฐกิจและการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก ต่อไป
 
ปธน.ไช่ฯ กล่าวว่า ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา รัฐสภาออสเตรเลียเป็นพลังสำคัญในการผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน – ออสเตรเลีย การนำคณะตัวแทนสมาชิกมาเยือนโดยการนำของ Mr. Josh Wilson และ Mr. Paul Fletcher 2 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรออสเตรเลีย นอกจากจะแสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนไต้หวันอย่างไม่แบ่งแยกฝักฝ่ายแล้ว ยังเป็นการสร้างความสัมพันธ์ในเชิงลึกระหว่างไต้หวัน – ออสเตรเลียอีกด้วย ปธน.ไช่ฯ จึงขอขอบคุณและแสดงความยินดีที่จะให้การต้อนรับต่อการเดินทางมาเยือนของคณะฯ ด้วยใจจริง
 
ปธน.ไช่ฯ กล่าวอีกว่า ภายใต้ความมุ่งมั่นพยายามร่วมกันของไต้หวัน – ออสเตรเลีย ในปัจจุบัน ไต้หวันเป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 และเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของออสเตรเลีย ส่วนออสเตรเลียเป็นประเทศผู้จัดหาพลังงานที่ใหญ่ที่สุด และเป็นแหล่งนำเข้าสินค้าเกษตรที่สำคัญของไต้หวัน จึงหวังว่า ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งมั่นเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าอย่างต่อเนื่อง พร้อมแสดงความคาดหวังว่า รัฐบาลออสเตรเลียจะให้การสนับสนุนไต้หวันเข้ามีส่วนร่วมใน “ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก” (Comprehensive and Progressive Agreement of Trans-Pacific Partnership, CPTPP) เพื่อส่งเสริมการขยายตัวทางเศรษฐกิจและการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก
 
ปธน.ไช่ฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า หลายปีมานี้ ออสเตรเลียมีบทบาทสำคัญในด้านการธำรงรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก ซึ่งนอกจากจะเข้าร่วม“ภาคีความมั่นคงแบบพหุภาคีร่วมกับสหรัฐอเมริกา อังกฤษและออสเตรเลีย” (AUKUS) และกลไก “การรวมกลุ่มเจรจาด้านความมั่นคงปลอดภัยระหว่างภาคี 4 ประเทศ” (QUAD) อย่างกระตือรือร้นแล้ว ยังเป็นกระบอกเสียงเน้นย้ำความสำคัญของสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน ในเวทีนานาชาติ พร้อมทั้งให้การสนับสนุนไต้หวันเข้ามีส่วนร่วมในองค์การระหว่างประเทศ
 
ปธน.ไช่ฯ แสดงทรรศนะว่า การปกป้องเสรีภาพและการเปิดกว้างในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก เป็นเป้าหมายร่วมกันของไต้หวัน – ออสเตรเลีย พร้อมแสดงความเชื่อมั่นว่า ภายใต้การสนับสนุนของแขกผู้มาเยือนในครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายจะสามารถสร้างความร่วมมือได้มากยิ่งขึ้นให้อนาคตต่อไป
 
ปธน.ไช่ฯ ยังกล่าวด้วยว่า หลายปีมานี้ การเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายรุนแรงระดับโลก ประกอบกับในระยะที่ผ่านมานี้ ออสเตรเลียเผชิญกับภาวะคลื่นความร้อนสูงและเกิดวิกฤตไฟป่า ปธน.ไช่ฯ จึงขอแสดงความห่วงใยต่อประชาชนชาวออสเตรเลีย โดยหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปอย่างราบรื่นโดยเร็ว
 
ทั้งนี้ Mr. Wilson ก็ได้แสดงทรรศนะในทิศทางเดียวกับปธน.ไช่ฯ โดยกล่าวว่า ไต้หวัน – ออสเตรเลีย ต่างได้รับผลประโยชน์ในด้านความสัมพันธ์ทางการค้า ที่ผูกสัมพันธ์กันอย่างแนบแน่น  โดยในอนาคตจะมุ่งส่งเสริมการสร้างความร่วมมือในเชิงลึกต่อไป โดยเฉพาะในด้านการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาด การศึกษา พลังงานแร่ที่มีความสำคัญ และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว เป็นต้น
 
Mr. Wilson ชี้ว่า ไม่ต้องสงสัยว่า ภูมิภาคอินโด – แปซิฟิกที่เปี่ยมด้วยสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนาสิ่งแวดล้อมและความเจริญรุ่งเรือง จะมีความสอดคล้องกับผลประโยชน์ร่วมกันของประชาชนออสเตรเลีย – ไต้หวัน พวกเรามุ่งสนับสนุนการสร้างสรรค์ภูมิภาคอินโด – แปซิฟิกที่เปิดกว้างและยอมรับซึ่งกันและกัน ภายใต้พื้นฐานแห่งการเคารพและความร่วมมือ รวมไปถึงความสงบเรียบร้อยที่ตั้งอยู่บนกฎกติกาสากล  โดยตลอดที่ผ่านมา ออสเตรเลียมุ่งประสานความร่วมมือกับประเทศหุ้นส่วนต่างๆ ในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก ซึ่งรวมถึงไต้หวัน ภายใต้พื้นฐานข้างต้น Mr. Wilson คิดว่านี่เป็นแนวทางที่ถูกต้องและสามารถต่อกรกับความท้าทายด้านการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 
Mr. Fletcher กล่าวด้วยว่า ไต้หวันเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่สำคัญของออสเตรเลีย และเป็นประเทศประชาธิปไตยที่สำคัญในภูมิภาคอินโด – แปซิฟิก ออสเตรเลียคาดหวังที่จะพัฒนาความสัมพันธ์แบบทวิภาคีกับไต้หวันในเชิงลึกอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่ของไต้หวัน – ออสเตรเลียมีการไปมาหาสู่กันอย่างใกล้ชิด ในเขตการเลือกตั้งของ Mr. Fletcher และ Mr. Graham Perrett สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร มีชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลที่สำคัญตั้งอยู่ และในกิจกรรมฉลองการนำเข้าสัปปะรดไต้หวัน ที่เพิ่งจัดขึ้นเมื่อช่วงที่ผ่านมา  Mr. Fletcher ก็ได้มีโอกาสลองลิ้มรสชาติอันแสนอร่อยของสัปปะรดไต้หวันด้วยเช่นกัน