New Southbound Policy Portal

กระทรวงการต่างประเทศ วันที่ 4 ม.ค. 67
 
เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 1 ม.ค. ที่ผ่านมา เมืองโนโตะในจังหวัดอิชิกาวะของญี่ปุ่น เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ตามมาตราริกเตอร์ ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก ถือเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติที่รุนแรง เพื่อให้ความช่วยเหลือในการบรรเทาสาธารณภัยในครั้งนี้ เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 4 ม.ค. ที่ผ่านมา กระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) จึงจัดงานแถลงข่าวเพื่อประกาศบริจาคเงินช่วยเหลือจำนวน 60 ล้านเยน นอกจากนี้ กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ยังเปิดบัญชีรับบริจาคเงินช่วยเหลือ เพื่อให้ชาวไต้หวันที่มีความประสงค์จะร่วมบริจาคมีช่องทางในการส่งมอบความช่วยเหลือแก่ญี่ปุ่น ในการฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยและช่วยบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ประสบภัย ให้กลับสู่ภาวะปกติโดยเร็ววัน
 
นายอู๋เจาเซี่ย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ทำหน้าที่เป็นประธานในงานแถลงข่าว โดยมีนายเซวียรุ่ยหยวน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการและ Mr. Katayama Kazuyuki ผู้แทนรัฐบาลญี่ปุ่นประจำไต้หวัน ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในงานด้วย โดยรมว. อู๋ฯ กล่าวในการแถลงข่าวว่า  ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน - ญี่ปุ่น เป็นไปอย่างใกล้ชิด ภาคประชาชนมีมิตรไมตรีจิตที่ดีต่อกันอย่างลึกซึ้ง รัฐบาลและประชาชนของทั้งสองฝ่าย ต่างยื่นมือให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างกระตือรือร้น อันจะเห็นได้จากกรณีที่นครไถหนานและเมืองฮัวเหลียนเกิดแผ่นดินไหวเมื่อช่วงที่ผ่านมา หลังทราบข่าว รัฐบาลญี่ปุ่นก็ได้จัดส่งทีมกู้ภัยเดินทางมายังไต้หวัน เพื่อเข้าให้ความช่วยเหลือในทันที ประกอบกับในช่วงที่ไต้หวันตกอยู่ภายใต้สถานการณ์การแพร่ระบาดของสถานการณ์โรคโควิด – 19 อย่างรุนแรง รัฐบาลญี่ปุ่นก็ได้บริจาควัคซีนจำนวน 4.2 ล้านโดสให้ไต้หวันอย่างทันท่วงที ซึ่งสร้างความประทับใจให้ชาวไต้หวันมาจนทุกวันนี้ จากนั้น Mr. Kazuyuki ได้กล่าวแสดงความขอบคุณต่อไต้หวันสำหรับความห่วงใยและธารน้ำใจจากประชาชนชาวไต้หวันทุกที่หลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสาย อีกทั้งยังได้รับสารแสดงความห่วงใยจาก ปธน. ไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ทันทีหลังเกิดเหตุ จึงรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างมากที่ไต้หวันยื่นมือให้ความช่วยเหลืออย่างทันท่วงทีในระหว่างที่ญี่ปุ่นตกอยู่ท่ามกลางสถานการณ์ความยากลำบาก ถือได้ว่าไต้หวันเป็นมิตรแท้ของญี่ปุ่นอย่างแท้จริง
 
เหตุแผ่นดินไหวรุนแรงซึ่งเกิดขึ้นที่ญี่ปุ่นในครั้งนี้ รัฐบาลและประชาชนชาวไต้หวันต่างแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการส่งมอบความห่วงใยทางมนุษยธรรม พร้อมทั้งผนึกกำลังระหว่างภาครัฐและเอกชนในการระดมเงินบริจาค เพื่อส่งมอบให้รัฐบาลญี่ปุ่นแจกจ่ายไปสู่กลุ่มผู้ประสบภัย และสำรองไว้ใช้สำหรับการฟื้นฟูบูรณะโครงสร้างพื้นฐาน โดยไต้หวันหวังว่า “วัฏจักรแห่งความดี” นี้ จะช่วยส่งเสริมให้ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน – ญี่ปุ่นมีความแน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น และช่วยให้มิตรภาพนี้คงอยู่อย่างยั่งยืน พร้อมหวังว่าเหล่าผู้ประสบภัยจะสามารถฟื้นฟูบูรณะที่พักอาศัยและกลับมาใช้ชีวิตตามปกติสุขได้ดังเดิมในเร็ววัน