New Southbound Policy Portal

กระทรวงวัฒนธรรม วันที่ 17 ม.ค. 68
 
มหกรรมหนังสือนานาชาติไทเป ครั้งที่ 33 ประจำปี 2568 ที่จัดโดยกระทรวงวัฒนธรรม (Ministry of Culture, MOC) สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) มีกำหนดการเปิดฉากขึ้นในช่วงระหว่างวันที่ 4 – 9 กุมภาพันธ์ ณ ศูนย์แสดงสินค้าไทเปเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ อาคาร 1 ซึ่งหัวข้อกิจกรรมประจำปีนี้คือ “ท่องโลกต่างแดน” โดยมีอิตาลีเป็นประเทศธีมหลักประจำปี และได้มีการจัดงานแถลงข่าวขึ้นโดย MOC เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2568
 
นางสวีอี๋จวิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรมไต้หวัน กล่าวว่า อิตาลีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน และวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมสมบูรณ์ ซึ่งก้าวนำโลกทั้งในด้านศิลปะ สถาปัตยกรรม แฟชันและอาหาร เป็นต้น นอกจากนี้ นิทรรศการภาพวาดประกอบ Bologna illustration Exhibition เป็นเวทีที่ส่งเสริมให้สำนักพิมพ์ชั้นนำระดับสากลของนานาประเทศทั่วโลก และบรรดาศิลปินผู้วาดภาพประกอบ เดินทางมารวมตัวกันที่อิตาลี โดยงานมหกรรมหนังสือในครั้งนี้ ยังได้รับเกียรติจากนานาประเทศทั่วโลกให้ความสนใจเข้าร่วม ทั้งไทย เช็ก อินเดีย ฝรั่งเศส เยอรมนีและเบลเยี่ยม เป็นต้น ทั้งนี้ เพื่อเสริมสร้างประสบการณ์การสัมผัสวัฒนธรรมประเทศทั่วโลกให้แก่กลุ่มผู้อ่าน นอกเหนือจากการซื้อและการอ่านหนังสือ
 
รมช.สวีฯ ประกาศในระหว่างงานแถลงข่าวว่า “เยาวชนอายุ 18 – 22 ปี สามารถใช้คูปองวัฒนธรรมเพื่อเข้าชมงานได้ฟรี” โดยในปีนี้ เกณฑ์การแจกจ่าย “คูปองวัฒนธรรม” มูลค่า 600 เหรียญไต้หวัน ได้ถูกปรับลดมาสู่ช่วงวัย 13 – 15 ปี ประกอบกับปีนี้ MOC ยังได้ผลักดันมาตรการบัตรเข้าชมสามารถใช้แทนเงินสดในการจับจ่ายซื้อสินค้าในงานได้ โดยหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะกระตุ้นกระแสการเลือกซื้อหนังสือ และปลูกฝังนิสัยรักการอ่านให้แก่ประชาชน
 
การออกแบบคูหาของประเทศที่เป็นธีมหลักของงานอย่างอิตาลีในปีนี้ ตั้งอยู่บนพื้นฐานความหรูหราที่เรียบง่ายและการพัฒนาสิ่งแวดล้อมที่ยั่งยืน ด้วยการสรรสร้างบรรยากาศให้เสมือนว่าได้ก้าวเข้าสู่อิตาลี โดยมีวัตถุประสงค์ในการนำเสนอให้เห็นถึงจิตวิญญาณการยอมรับซึ่งกันและกันอย่างเปิดใจ และความทรหดอันหนักแน่นของประชาชนชาวอิตาลี ตลอดช่วงสหัสวรรษที่ผ่านมา ผ่านการจัดแสดงมหกรรมหนังสือในครั้งนี้ นอกจากนี้ ยังมีการเชิญนักเขียนชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียง รวม 11 ราย ที่สร้างสรรค์ผลงานแบบข้ามสหวิทยาการ ทั้งวรรณกรรมเด็กและเยาวชน หนังสือนิทาน วรรณกรรมร่วมสมัย นวนิยายแนวสืบสวนสอบสวน ประวัติศาสตร์ นวนิยายซ่อนเงื่อน และศิลปะภาพ เป็นต้น เดินทางมาเยือนไต้หวันเพื่อร่วมสร้างปฏิสัมพันธ์กับเหล่าผู้อ่าน ประกอบกับมีสื่อสำนักพิมพ์จากอิตาลี 8 ราย เดินทางมาร่วมจัดแสดงในงานครั้งนี้ พร้อมเปิดการเจรจากับผู้ประกอบการสำนักพิมพ์ไต้หวัน เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการประสานความร่วมมือในภายภาคหน้า
 
สำหรับคูหาไทยประจำปีนี้จัดขึ้นภายใต้หัวข้อ “Mystical Thailand” โดยได้จัดแสดงผลงานแนวสยองขวัญ สืบสวนสอบสวน เรื่องผีและเรื่องลี้ลับเหนือธรรมชาติ เพื่อนำพาผู้อ่านก้าวเข้าสู่โลกมหัศจรรย์ของวรรณกรรมไทย ร่วมสืบหาตำนานเรื่องเล่าสุดคลาสสิคของไทย ตลอดจนสัมผัสกับวัฒนธรรม ความเชื่อและประเพณีไทยเกี่ยวกับศาสตร์ลี้ลับ ส่วนคูหาเช็ก นำเสนอให้เห็นถึงผลงานวรรณกรรมเช็กร่วมสมัยหลายรายการ เพื่อเชิญชวนผู้อ่านก้าวสู่โลกวรรณกรรมของเช็ก อันเป็นการทอดสะพานเชื่อมโยงที่ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนด้านวรรณกรรม ระหว่างเช็ก - ไต้หวัน
 
คูหาอินเดียซึ่งเข้าร่วมเป็นครั้งแรก จะนำพาผู้อ่านร่วมสำรวจภาพลักษณ์ในมิติที่หลากหลาย ที่เกิดจากการร้อยเรียงผลงานวรรณกรรมแบบดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่ ส่วนคูหาฝรั่งเศส ยังคงประยุกต์ใช้หัวข้อและรูปแบบที่หลากหลาย นำเสนอให้เห็นถึงวรรณกรรมฝรั่งเศสและวัฒนธรรมการตีพิมพ์ และการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบทางวัฒนธรรมรูปแบบคลาสสิกและร่วมสมัย ผ่านกิจกรรมต่างๆ นอกจากนี้ คูหาเยอรมนีมีกำหนดการจัดแสดงหนังสือที่ได้รับรางวัล สื่อการเรียนการสอนภาษาเยอรมัน ฉบับตีพิมพ์ล่าสุด และชุดหนังสือซีรีส์ที่ได้รับคัดเลือกว่าสวยที่สุดประจำปี 2567 นอกจากนี้ ยังมีการเปิดตัวหลักสูตรภาษาเยอรมันที่ได้รับความนิยมเป็นประจำทุกปีในคูหาด้วยเช่นกัน
 
ส่วนคูหาเบลเยี่ยมจะทำการคัดเลือกผลงานหนังสือ ภายใต้แคมเปญ “ท่องโลกการอ่านของเบลเยี่ยม” พร้อมจัดแสดงผลงานนวนิยาย หนังสือเด็กและผลงานการ์ตูน สำหรับคูหาโปแลนด์นั้น สถาบัน Polish Book Institute ได้เชิญศิลปินนักเขียนนิทาน เดินทางเยือนไต้หวัน เพื่อร่วมแบ่งปันความปราณีตและความคิดสร้างสรรค์ของหนังสือเด็ก สำหรับฮ่องกง ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านของพวกเรา มุ่งเน้นไปที่การสร้างปฏิสัมพันธ์กับบรรดาผู้อ่าน ผ่านผลงานสื่อที่หลากหลาย อาทิ การออกแบบ สถาปัตยกรรม รูปแบบวิถีชีวิตและวัฒนธรรมการศึกษา รวมไปถึงการจัดเวทีเสวนากับนักเขียน เพื่อแสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ของวรรณกรรมร่วมสมัยในฮ่องกง
 
ในช่วงระหว่างมหกรรมครั้งนี้ คาดว่าจะมีนักเขียนทั่วโลก จำนวนกว่า 50 คน เดินทางมารวมตัวกันในงาน ทั้งจากอิตาลี เบลเยี่ยม เช็ก โปแลนด์ อังกฤษ สหรัฐฯ ฝรั่งเศส และจากกลุ่มประเทศในภูมิภาคเอเชีย อันได้แก่ ไทย ญี่ปุ่นและฮ่องกง
 
ผู้สนใจสามารถเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ทางการของมหกรรมหนังสือนานาชาติไทเปได้ ตามลิ้งก์ด้านล่างนี้ : https://www.tibe.org.tw/