New Southbound Policy Portal

ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 6 ม.ค. 69

เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 6 มกราคมที่ผ่านมา ประธานาธิบดีไล่ชิงเต๋อ ผู้นำไต้หวัน ได้ให้การต้อนรับ “คณะตัวแทนสมาชิกรัฐสภายุโรป” พร้อมกล่าวว่า เมื่อเผชิญหน้ากับความท้าทายลูกผสมที่เกิดจากลัทธิอำนาจนิยม มีเพียงการประสานความร่วมมือกันอย่างสามัคคีระหว่างกลุ่มพันธมิตรด้านประชาธิปไตย จึงจะสามารถธำรงรักษาไว้ซึ่งค่านิยมด้านเสรีภาพและประชาธิปไตย และคงไว้ซึ่งความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานกฏกติกาสากล โดยไต้หวันยินดีสวมบทบาทเป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ของกลุ่มประเทศในทวีปยุโรป เพื่อสร้างคุณประโยชน์ที่เพิ่มพูนมากยิ่งขึ้น ในด้านความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทานด้านประชาธิปไตยระดับโลก
 
ปธน.ไล่ฯ กล่าวให้การต้อนรับคณะตัวแทน ในฐานะตัวแทนภาครัฐและภาคประชาชนชาวไต้หวัน พร้อมทั้งกล่าวว่า บรรดาอาคันตุกะที่เดินทางมาเยือนจากแดนไกล นอกจากจะแสดงให้เห็นถึงความสำคัญและมิตรภาพที่มีต่อไต้หวันอย่างแน่นแฟ้นแล้ว ยังแสดงให้เห็นถึงการที่รัฐสภายุโรป ให้การสนับสนุนต่อค่านิยมสากลด้านประชาธิปไตย เสรีภาพ สิทธิมนุษยชนและหลักนิติธรรม เป็นต้น  
 
ปธน.ไล่ฯ ระบุว่า นับเป็นครั้งที่ 5 ที่ Mr. Michael Gahler ประธานกลุ่มพันธมิตรไต้หวันในรัฐสภายุโรป เดินทางเยือนไต้หวัน ในโอกาสนี้ ปธน.ไล่ฯ จึงขอแสดงความขอบคุณต่อ Mr. Gahler ในฐานะมิตรสหายเก่าแก่ของไต้หวัน ที่ได้นำพามิตรสหายกลุ่มใหม่เดินทางเยือนไต้หวัน ซึ่งส่วนมากเดินทางเยือนไต้หวันเป็นครั้งแรก
 
ปธน.ไล่ฯ กล่าวว่า หลายปีมานี้ ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน - ยุโรป นับวันยิ่งดำเนินไปอย่างใกล้ชิดในด้านต่างๆ ผ่านการเสวนา ความร่วมมือและการแลกเปลี่ยน อาทิ การประชุมประจำปีของสโมสรฟอร์โมซา (Formosa Club, FC) ที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในไต้หวันเมื่อปีที่แล้ว เพื่อร่วมเปิดการอภิปรายกันในประเด็นต่างๆ อาทิ ความยืดหยุ่นทางความมั่นคงของสายเคเบิลใต้ท้องทะเล , ความมั่นคงในระดับภูมิภาค และวิสัยทัศน์ทางความร่วมมือ ระหว่างไต้หวัน - ยุโรป
 
นอกจากนี้ ปธน.ไล่ฯ ยังได้แถลงว่า เมื่อเดือนพฤศจิกายนของปีที่แล้ว รองประธานาธิบดีเซียวเหม่ยฉิน ได้ตอบรับคำเชิญของ “กลุ่มพันธมิตรจีนแห่งรัฐสภาข้ามชาติ” (IPAC) เข้าร่วมแสดงปาฐกถาในที่ประชุมรัฐสภายุโรป ซึ่งไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นตั้งใจของไต้หวัน ในการประสานความร่วมมือกับกลุ่มประเทศที่มีแนวคิดคล้ายคลึงกันแล้ว ยังเป็นการเสริมสร้างความเข้าใจต่อไต้หวันให้แก่บรรดามิตรสหาย
 
ปธน.ไล่ฯ ขอแสดงความขอบคุณต่อรัฐสภายุโรปที่มีมติเห็นชอบผ่านญัตติที่เป็นมิตรต่อไต้หวันหลายฉบับ ในตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา เพื่อแสดงจุดยืนความห่วงกังวลต่อสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวันอย่างต่อเนื่อง ควบคู่ไปกับการสนับสนุนไต้หวันเข้ามีส่วนร่วมในองค์การระหว่างประเทศ เพื่อแสดงให้เห็นถึงบทพิสูจน์ที่ชี้ให้เห็นว่า “ผู้มีคุณธรรมย่อมไม่เดียวดาย เนื่องจากมีมิตรสหายอยู่รายล้อมรอบตัว”
 
ตลอดระยะที่ผ่านมา ไต้หวันจำต้องเผชิญหน้ากับภัยคุกคามผ่านการข่มขู่ด้วยกำลังทหารจากลัทธิอำนาจนิยม รวมถึงการก่อกวนด้วยกลยุทธ์พื้นที่สีเทา และแรงกดดันทางการทูตและเศรษฐกิจ มีเพียงการประสานความร่วมมือกันอย่างสามัคคีระหว่างพันธมิตรด้านประชาธิปไตย จึงจะสามารถสกัดกั้นการแผ่ขยายอิทธิพลของลัทธิอำนาจนิยมได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นธำรงรักษาไว้ซึ่งค่านิยมด้านเสรีภาพและประชาธิปไตย ตลอดจนคงไว้ซึ่งความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานกฏกติกาสากล
 
ปธน.ไล่ฯ เน้นย้ำว่า สันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน ไม่เพียงแต่จะเกี่ยวโยงกับความมั่นคงในภูมิภาคอินโด - แปซิฟิก ความมั่นคงในยุโรป แต่ยังรวมไปถึงความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจโลกอีกด้วย ไต้หวันมีศักยภาพ มีความยินดี และมีความมุ่งมั่นตั้งใจในการเป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ในกลุ่มประเทศทวีปยุโรป โดยเฉพาะอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์และเทคโนโลยีขั้นสูง
 
ปธน.ไล่ฯ กล่าวว่า ไต้หวันเตรียมพร้อมแล้วที่จะจับมือกับรัฐสภายุโรปและสมาชิกสภา เพื่อผลักดันให้การแลกเปลี่ยนแบบทวิภาคี เปลี่ยนผ่านไปสู่แผนปฏิบัติการ “ห่วงโซ่อุปทานด้านประชาธิปไตย” อย่างเป็นรูปธรรม ทั้งนี้ เพื่ออัดฉีดศักยภาพความยืดหยุ่นและความแข็งแกร่งเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจโลก ซึ่งไต้หวันนอกจากจะนำเสนอให้เห็นเสถียรภาพและความเชื่อมั่นอย่างต่อเนื่องแล้ว ยังจะพิสูจน์ให้ประชาคมโลกประจักษ์เห็นว่า พวกเราเป็นพลังแห่งความดีที่ไม่สามารถขาดได้ในประชาคมโลก  
 
Mr. Gahler กล่าวขณะปราศรัยว่า สมาชิกตัวแทนในครั้งนี้ ส่วนมากมาจากพรรคสมาชิกพรรคประชาชนยุโรป (European People's Party ; EPP) โดยในจำนวนนี้ มีสมาชิกตัวแทนหลายท่านที่เคยก้าวผ่านการปกครองระบอบเผด็จการ และภายใต้ลัทธิอำนาจนิยม จึงยิ่งตระหนักถึงคุณค่ารูปแบบวิถีชีวิตประชาธิปไตยและเสรีภาพ ด้วยเหตุนี้ สมาชิกคณะตัวแทนจึงให้การสนับสนุนในการธำรงรักษาไว้ซึ่งสถานภาพเดิมที่เปี่ยมสันติภาพในช่องแคบไต้หวัน พร้อมทั้งแสดงความห่วงกังวลต่อพฤติกรรมการเปลี่ยนแปลงสถานภาพเดิมในปัจจุบันของจีน โดยรัฐสภายุโรปและรัฐบาลจากนานาประเทศ ต่างแสดงจุดยืนว่าด้วยความสำคัญของการธำรงรักษาไว้ซึ่งสถานภาพเดิมในปัจจุบัน ผ่านแถลงการณ์ทางการเมือง
 
Mr. Gahler ระบุเพิ่มเติมว่า ช่องแคบไต้หวันเป็นน่านน้ำสากล หลายประเทศต่างจัดส่งให้เรือลาดตระเวณ ปฏิบัติภารกิจในการ “รักษาเสรีภาพในการเดินเรือ” ในพื้นที่ช่องแคบไต้หวัน พร้อมทั้งแสดงจุดยืนที่ไม่ยอมรับต่อการเปลี่ยนแปลงสถานภาพเดิมในปัจจุบัน นอกจากนี้ Mr. Gahler ยังได้ประณามต่อจีน ที่สร้างความท้าทายในพื้นที่รายรอบไต้หวันเมื่อช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งพฤติกรรมความท้าทายเหล่านี้ไม่สามารถเป็นที่ยอมรับได้ เนื่องจากส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน
 
Mr. Gahler แถลงว่า ไต้หวัน – ยุโรป ต่างยึดมั่นในจุดยืนร่วมกันในประเด็นต่างๆ จึงมีความจำเป็นต้องแลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเมื่อวันที่ 5 ม.ค. ที่ผ่านมา คณะตัวแทนได้ร่วมเปิดอภิปรายกันในประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง อาทิ แนวทางการรับมือกับความท้าทายที่สายเคเบิลใต้ท้องทะเลถูกบ่อนทำลาย ซึ่งเหตุการณ์ลักษณะเช่นนี้ ไม่เพียงแต่ไต้หวันเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ กลุ่มประเทศในทวีปยุโรปก็มีประสบการณ์ในลักษณะเดียวกัน โดยเฉพาะพื้นที่ทะเลบอลติก ซึ่งนอกเหนือจากประเด็นความมั่นคงแล้ว ทั้งสองฝ่ายยังมีพื้นที่ให้เสริมสร้างความร่วมมืออีกมาก อาทิ การค้า วิทยาศาสตร์และสาธารณสุข เป็นต้น