Tiếp kiến Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Tự do Nhật Bản, Tổng thống trông đợi quan hệ hai nước Đài Loan-Nhật Bản sẽ thu được tiến triển mới trong năm tới

Nguồn Office of the President, R.O.C.

2017-12-27

Sáng 26/12/2017, Tổng thống Thái Anh Văn đã tiếp kiến Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Tự do Nhật Bản TAKINAMI Hirofumi và các thành viên cùng đi. Tổng thống trông đợi Nhật Bản sẽ tiếp tục ủng hộ Đài Loan, để Đài Loan cùng bắt tay hợp tác với thế giới, cùng nhau giải quyết các vấn đề.

Trong bài phát biểu tại buổi gặp, Tổng thống bày tỏ sự hoan nghênh đoàn đại biểu gồm các Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Tự do Nhật Bản đã đến thăm Đài Loan, đặc biệt là Thượng Nghị sĩ TAKINAMI Hirofumi, cũng là chàng rể Đài Loan đã nhiệt tình thúc đẩy quan hệ trao đổi, giao lưu giữa quốc hội và địa phương hai nước Đài Loan-Nhật Bản trong nhiều năm nay, về mặt ngoại giao, Thượng nghị sĩ TAKINAMI Hirofumi cũng phát biểu ý kiến ủng hộ Đài Loan. Tổng thống bày tỏ lòng cảm ơn chân thành trước nghĩa cử này của Thượng nghị sĩ.

Tổng thống chỉ ra, Nhật Bản là đối tác kinh tế-thương mại quan trọng của Đài Loan. Tại Hội nghị Kinh tế-Thương mại Đài Loan-Nhật Bản đã tổ chức tại Tokyo vào tháng 11/2017, hai bên đã ký kết “Hiệp định hỗ trợ và hợp tác hải quan Đài Loan-Nhật Bản” và “Bản ghi nhớ tìm hiểu hợp tác giao lưu văn hóa Đài Loan-Nhật Bản”, làm sâu sắc thêm quan hệ hợp tác song phương.

Tổng thống nói, hiện nay Đài Loan đang tích cực thúc đẩy “Chính sách hướng Nam mới”, chính phủ hy vọng tăng cường mối quan hệ giữa Đài Loan với các nước Đông Nam Á và Ấn Độ, đồng thời trông đợi tăng cường hợp tác với Nhật Bản trên các lĩnh vực: kinh tế, thương mại, khoa học kỹ thuật và văn hóa, cùng khai thác, phát triển cơ hội thương mại tại thị trường các nước thuộc Chính sách hướng Nam mới, xây dựng mô hình hợp tác mới, trong đó các bên cùng có lợi và cùng hỗ trợ lẫn nhau. Tổng thống cũng mong muốn sau khi đoàn khách mời về nước sẽ ủng hộ Đài Loan hơn nữa, hỗ trợ Đài Loan gia nhập “Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương” (Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership，CPTPP), đồng thời nhanh chóng cùng Đài Loan triển khai đàm phán thương mại song phương để quan hệ hợp tác Đài Loan-Nhật Bản càng ổn định, vững chắc hơn nữa.

Tổng thống cho rằng, châu Á là trọng tâm phát triển kinh tế của thế giới, việc duy trì, bảo vệ an ninh và ổn định khu vực châu Á-Thái Bình Dương là nhiệm vụ của chúng ta. Đài Loan và Nhật Bản cùng chia sẻ những giá trị cơ bản như dân chủ tự do. Tổng thống hy vọng trong tương lai, hai bên Đài Loan-Nhật Bản có thể tăng cường quan hệ hợp tác về mặt chiến lược an ninh, cùng duy trì và bảo vệ hòa bình, ổn định trong khu vực.

Tổng thống đề cập, là một thành viên của cộng đồng quốc tế, Đài Loan có kỹ thuật và thực lực đóng góp cho thế giới. Để hưởng ứng Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) của Liên Hợp Quốc, năm 2017 Đài Loan đã đưa ra Báo cáo tự nguyện đánh giá Quốc gia lần thứ nhất, đồng thời tiếp tục nỗ lực mở rộng việc tham dự hoạt động quốc tế.

Tổng thống một lần nữa cảm tạ chính phủ Nhật Bản đã nhiều lần công khai bày tỏ sự ủng hộ Đài Loan tham dự các hoạt động quốc tế, đồng thời trông đợi Nhật Bản sẽ tiếp tục ủng hộ Đài Loan, để Đài Loan cùng bắt tay hợp tác với thế giới, cùng nhau giải quyết các vấn đề. Cuối cùng, Tổng thống chúc các vị khách mời Năm mới vui vẻ, “Hy vọng trong năm tới, quan hệ Đài Loan-Nhật Bản sẽ thu được nhiều tiến triển mới”.

Đoàn khách mời còn bao gồm phu nhân Thượng nghị sĩ TAKINAMI-bà TAKINAMI Shiori, các thượng nghị sĩ YOSHIKAWA Yumi, KOYARI Takashi và ONODA Kimi. Bí thư chủ nhiệm Bộ Ngoại giao Thái Minh Diệu tháp tùng đoàn khách mời đến Phủ Tổng thống gặp gỡ Tổng thống. Bí thư trưởng Phủ Tổng thống Ngô Chiêu Nhiếp cũng có mặt tại buổi gặp.