New Southbound Policy Portal

 Ngày 4/5, Thủ tướng Tô Trinh Xương đã tuyên bố tăng cường cứu trợ cho 2 nhóm đối tượng: Một là những người có việc làm nhưng không tham gia đóng bảo hiểm dành cho các đối tượng: quân nhân, công chức, giáo viên, lao động, nông nghiệp, ví dụ như người giương biển quảng cáo, người bán hoa ngọc lan, người bán hàng lưu động, người làm tự do, v.v…, tổng cộng khoảng 340.000 người, mỗi người được nhận 10.000 Đài tệ. Tuy nhiên, Chính phủ cũng đặt ra điều kiện nhận trợ cấp là thu nhập bình quân tính theo hộ gia đình phải ở trong khoảng cao hơn 1,5 lần và thấp hơn 2 lần phí sinh hoạt cơ bản tại các huyện thị. Người dân có thể đến Văn phòng hành chính tại các địa phương điền phiếu đăng ký kể từ ngày công bố.

 Khoản cứu trợ khẩn cấp ban đầu với mức trợ cấp từ 10.000 Đài tệ đến 30.000 Đài tệ cho những người có thu nhập thấp và trung bình (thu nhập chưa đến 1,5 lần phí sinh hoạt cơ bản). Tuy nhiên, nhằm mở rộng việc chăm sóc và hỗ trợ sinh kế cho những người dân chịu ảnh hưởng bởi dịch bệnh, Chính phủ đã nới lỏng điều kiện lĩnh trợ cấp, những người có thu nhập trong khoảng từ 1,5 lần đến 2 lần chi phí sinh hoạt cơ bản sẽ được nhận trợ cấp 10.000 Đài tệ.

 Nhóm đối tượng thứ hai là nông-ngư dân sản xuất nông-ngư nghiệp trên thực tế, những người thuộc nhóm này cũng được nhận 10.000 Đài tệ với điều kiện thu nhập khai báo thuế phải dưới 500.000 Đài tệ và chưa nhận khoản cứu trợ 30.000 Đài tệ. Người đủ điều kiện có thể mang theo thẻ căn cước công dân đến các hội nông-ngư nghiệp để làm thủ tục.

 Ủy ban Nông nghiệp cho biết sẽ thụ lý đơn đăng ký của nông-ngư dân từ ngày 11/5, số nông-ngư dân được nhận trợ cấp sẽ vào khoảng 1,4 triệu người, bao gồm 1,07 triệu nông dân có đóng bảo hiểm nông nghiệp, 140.000 nông dân không đóng bảo hiểm nhưng có tham gia sản xuất nông nghiệp trên thực tế và khoảng từ 190.000-200.000 ngư dân. Để chăm sóc toàn diện cho các nông dân, lần này Chính phủ sẽ đưa những người không đóng bảo hiểm nông dân nhưng có tham gia sản xuất nông nghiệp trên thực tế vào phạm vi cứu trợ, đồng thời sử dụng 7 hệ thống kiểm tra tư cách nhận trợ cấp để tránh trường hợp giả mạo nông-ngư dân hoặc lĩnh trợ cấp trùng lặp.

 Nếu ngư dân đáp ứng các điều kiện nhận trợ cấp do Bộ Lao động quy định, tức là đóng bảo hiểm ở mức dưới 24.000 Đài tệ và tổng thu nhập năm không vượt quá 400.000 Đài tệ, sẽ có khoảng 150.000 người được lĩnh khoản trợ cấp 30.000 Đài tệ; hơn 200.000 ngư dân khác đã đóng bảo hiểm nông nghiệp hoặc không đóng bảo hiểm có thể lĩnh khoản cứu trợ 10.000 Đài tệ được tuyên bố lần này, 2 nhóm đối tượng này là khác nhau. Về mặt kinh phí, khoản kinh phí trợ cấp cho người có việc làm nhưng không đóng bảo hiểm được chi trả từ quỹ dự phòng của Bộ Y tế-Phúc lợi; trợ cấp cho nông-ngư dân do Ủy ban Nông nghiệp chịu trách nhiệm, được chi từ quỹ có liên quan.

 Trao đổi về tiến độ cứu trợ do ảnh hưởng bởi dịch bệnh Covid-19, Thủ tướng Tô Trinh Xương cho biết: Tính đến ngày 1/5, Chính phủ đã cấp 32 tỷ Đài tệ tiền mặt để cứu trợ cho 1,8 triệu người, trong đó bao gồm 30 tỷ tiền mặt cứu trợ cho 1,77 triệu người và 1,9 tỷ Đài tệ trợ cấp tiền lương cho các ngành nghề để cứu trợ 53.000 người, phê duyệt 370 tỷ Đài tệ cứu trợ khoản vay cho 74.000 hộ gia đình, giảm lãi suất, giảm giá thuê và giảm thuế thu nhập để giảm bớt gánh nặng cho 4,4 triệu hộ gia đình.