New Southbound Policy Portal

 Chiều ngày 15/8, Tổng thống Thái Anh Văn và Phó Tổng thống Lại Thanh Đức đã lần lượt phát biểu qua video tại “Hội nghị thường niên toàn quốc lần thứ 47 của Hội Kiwanis Đài Loan”. Tổng thống và Phó Tổng thống khẳng định “Đội ngũ Kiwanis Đài Loan” do tổ chức Kiwanis International (tổ chức quốc tế phục vụ cộng đồng và trẻ em) thành lập không chỉ phối hợp các biện pháp phòng chống dịch bệnh của Chính phủ, mà còn hỗ trợ các nước khác chống lại dịch bệnh Covid-19, đồng thời mong muốn trong tương lai sẽ cùng tiếp tục nỗ lực để tạo thêm nhiều năng lực tích cực cho xã hội.

Nội dung chính bài phát biểu của Tổng thống như sau:

 Trong thời kỳ dịch bệnh, Hội Kiwanis Đài Loan vẫn luôn thực hiện các nghĩa cử tốt đẹp. Tôi chú ý thấy các thành viên của hội đã trao tặng nhiều vật tư như nhiệt kế, khẩu trang, v.v... cho thành phố Gia Nghĩa để tăng cường năng lượng phòng chống dịch bệnh. Hội Kiwanis còn đăng ký mua đào trồng ở núi Lishan để giúp đỡ nông dân vượt qua khó khăn.

 Có thể nói, nơi nào cần giúp đỡ là sẽ có bóng dáng các thành viên của Hội Kiwanis. Chúng ta vô cùng cảm ơn sự nỗ lực và cống hiến của mọi người.

 Một lần nữa, tôi xin cảm ơn những đóng góp của Hội Kiwanis. Chúng ta đã thành lập “Đội ngũ Kiwanis Đài Loan” từ năm ngoái, không chỉ phối hợp các biện pháp phòng chống dịch bệnh của Chính phủ, mà còn hỗ trợ các nước khác chống lại dịch bệnh Covid-19. Trước những thách thức của tình hình dịch bệnh năm nay, tôi cũng hy vọng mọi người cùng nỗ lực để Đài Loan kiểm soát được dịch bệnh và tiếp tục tỏa sáng trên trường quốc tế.

 Nội dung chính bài phát biểu của Phó Tổng thống như sau:

 Nhân cơ hội này, tôi muốn cảm ơn những nỗ lực của các thành viên Hội Kiwanis, cảm ơn các bạn đã cố gắng trong suốt thời gian dài để phục vụ thiếu nhi, cộng đồng và thay đổi thế giới, để Hội Kiwanis không những là hình mẫu thể hiện sức mạnh dân sự, mà còn khiến thế giới nhìn thấy sự đoàn kết và bao dung của xã hội Đài Loan.

 Các thành viên của Hội Kiwanis đến từ mọi ngành nghề, sử dụng chuyên môn và các mối quan hệ của bản thân, tham gia các hoạt động công ích. Sự nỗ lực, tâm huyết và hết lòng cống hiến này thực sự khiến tôi khâm phục.

 Ngoài ra, tôi cũng xin cảm ơn Hội Kiwanis trong thời kỳ dịch bệnh đã phối hợp với chính quyền các địa phương trao tặng rất nhiều vật tư phòng chống dịch bệnh, tặng các suất cơm yêu thương thể hiện sự quan tâm đối với các nhân viên y tế tuyến đầu. Vì những hành động ấm áp của các bạn, Đài Loan mới có thể cùng nhau vượt qua thời điểm khó khăn nhất trong mùa dịch bệnh.

 Một lần nữa, tôi xin cảm ơn sự cống hiến của các bạn, hy vọng rằng trong tương lai chúng ta sẽ vẫn thấy bóng dáng các thành viên của Hội Kiwanis phục vụ khắp mọi nẻo đường, góc phố trong xã hội, tiếp tục hỗ trợ những người cần giúp đỡ.