New Southbound Policy Portal

 Do những bình luận trên mạng Internet, ông Lý Minh Triết (Lee Ming-che) – nhân viên tổ chức phi chính phủ (NGO) Đài Loan đã bị chính quyền Trung Quốc bắt giữ vào tháng 3/2017 khi từ Macau vào Trung Quốc đại lục. Tháng 11/2017, ông bị kết án 5 năm tù vì tội “lật đổ chính quyền” và thụ án tại nhà tù Xích Sơn, tỉnh Hồ Nam. Ông đã được trả lại tự do sau khi mãn hạn tù vào ngày 15/4 và đáp máy bay từ Hạ Môn trở về Đài Loan ngay trong ngày.

 Ủy ban Đại lục (thuộc Viện Hành chính Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) cho biết: Ông Lý Minh Triết đã bình yên trở về Đài Loan vào lúc 10:22 sáng ngày 15/4. Chính phủ vui mừng và yên lòng vì ông đã an toàn, thuận lợi trở về Đài Loan, được đoàn tụ với người thân, gia đình. Chúng tôi mong rằng ông Lý Minh Triết sẽ được nghỉ ngơi đầy đủ và chú ý đến tình hình sức khỏe bản thân sau khi về nước. Chính phủ sẽ tiếp tục quan tâm và có những hỗ trợ khi cần thiết, đồng thời một lần nữa cảm ơn các doanh nhân Đài Loan tại Trung Quốc đại lục, các tổ chức dân sự và những người đã giúp đỡ ông Lý Minh Triết trong quá trình trở về Đài Loan.

 Ủy ban Đại lục nhắc lại rằng ông Lý Minh Triết quan tâm đến sự phát triển của xã hội dân sự và dân chủ ở Trung Quốc đại lục, việc ông bị tòa án Trung Quốc đại lục xét xử với tội danh “lật đổ chính quyền” và phải ngồi tù 5 năm là điều người dân Đài Loan không thể chấp nhận được, Chính phủ cũng cho rằng “việc truyền bá tư tưởng dân chủ là vô tội”.

 Ủy ban Đại lục cho biết sẽ nỗ lực nắm bắt tình hình và cung cấp những hỗ trợ cần thiết cho các công dân Đài Loan khác tại Trung Quốc đại lục thông qua các kênh khác nhau, đồng thời kêu gọi Trung Quốc đại lục coi trọng việc bảo vệ các quyền và lợi ích liên quan của công dân Đài Loan tại Trung Quốc, như vậy mới có lợi cho sự trao đổi qua lại giữa hai bờ eo biển.