New Southbound Policy Portal

 “Hội nghị các nhà lãnh đạo kinh tế APEC” (APEC Economic Leaders’ Meeting, AELM) năm 2023 sẽ được tổ chức tại San Francisco, Mỹ từ ngày 15/11 đến ngày 17/11. Sáng ngày 10/11, Tổng thống Thái Anh Văn đã tham dự “Họp báo trước khi phái đoàn Đài Loan lên đường dự Hội nghị các nhà lãnh đạo APEC 2023”. Tổng thống cảm ơn người sáng lập Công ty chế tạo chất bán dẫn Đài Loan (TSMC) - ông Trương Trung Mưu (Morris Chang) lần thứ 6 đảm nhận nhiệm vụ đại diện lãnh đạo Đài Loan tham dự Hội nghị APEC năm nay.

Nội dung chính bài phát biểu của Tổng thống như sau:

 APEC là tổ chức hợp tác kinh tế-thương mại quan trọng của khu vực châu Á - Thái Bình Dương và cũng là nền tảng cho các nước tiến hành đối thoại, tham vấn. Kể từ năm 2018 cho đến nay, đây là lần thứ 6 ông Trương Trung Mưu thay mặt tôi tham dự Hội nghị các nhà lãnh đạo kinh tế APEC. Trong các hội nghị trước đây, ông Trương Trung Mưu không chỉ tương tác chặt chẽ với đại diện các nước nhằm nâng cao tầm nhìn quốc tế của Đài Loan, mà còn thúc đẩy Đài Loan và các nền kinh tế APEC mở rộng hợp tác hơn nữa.

 Khu vực châu Á-Thái Bình Dương hiện đang phải đối mặt với những bất ổn về địa chính trị và những thay đổi trong quá trình tái cấu trúc chuỗi cung ứng toàn cầu. Chủ đề của APEC năm nay là “Kiến tạo một tương lai tự cường, bền vững cho tất cả mọi người” (Creating a Resilient and Sustainable Future for All), tập trung vào 3 chủ đề chính gồm liên kết với nhau (interconnected), đổi mới (innovative) và bao trùm (inclusive), hy vọng thực hiện viễn cảnh phát triển bền vững của khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

 Vào thời điểm quan trọng này, tôi hy vọng ông Trương Trung Mưu sẽ một lần nữa truyền đạt tới các nước thành viên APEC và cộng đồng quốc tế 4 thông điệp sau:

 Thứ nhất, Đài Loan sẽ nỗ lực thúc đẩy hòa bình, thịnh vượng và phát triển trong khu vực.
 Vào thời điểm thế giới đang phải đối mặt với mọi thách thức, chúng ta phải nỗ lực hợp tác để giảm thiểu xung đột trong khu vực, cùng nhau tạo ra một môi trường hòa bình và ổn định để phát triển kinh tế khu vực. Đài Loan là đối tác an toàn và đáng tin cậy của cộng đồng quốc tế, chúng tôi sẽ tiếp tục đóng góp cho hòa bình, thịnh vượng và phát triển của khu vực.

Thứ hai, Đài Loan sẽ hợp tác với các nước để tạo ra chuỗi cung ứng linh hoạt và bền vững hơn.
 Nhân tài và kiến thức sản xuất cao cấp của Đài Loan đã góp phần vào sự ổn định của chuỗi cung ứng toàn cầu. Đài Loan sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm trong việc bồi dưỡng nhân tài và thúc đẩy phát triển các ngành nghề với nhiều nền kinh tế hơn nữa. Chúng tôi tin rằng thông qua hợp tác, các bên có thể phát huy thế mạnh của mình, cùng nhau tạo ra chuỗi cung ứng đa dạng, linh hoạt và bền vững hơn.

 Thứ ba, Đài Loan sẽ nỗ lực thúc đẩy chuyển đổi xanh, đồng thời bảo vệ quyền và lợi ích của các doanh nghiệp vừa và nhỏ, người lao động và phụ nữ. Đài Loan cũng sẽ áp dụng các chính sách hướng tới tương lai và có hiệu quả hơn nữa để thúc đẩy sự phát triển cân bằng trong nước và trong khu vực châu Á-Thái Bình Dương. 

 Thứ tư, Đài Loan kêu gọi các nền kinh tế đồng thời với việc thúc đẩy phát triển kinh tế thông qua chuyển đổi số, còn cần nỗ lực thu hẹp khoảng cách số. Đại diện Đài Bắc Trung Hoa tại Hội đồng tư vấn kinh doanh APEC (ABAC) – Giám đốc kỹ thuật của Tập đoàn Quanta Computer Trương Gia Uyên (Ted Chang) đã cung cấp khóa đào tạo “Do AI Yourself” cho các nền kinh tế thành viên APEC và được đánh giá cao. Đây là ví dụ tốt nhất cho nỗ lực thu hẹp khoảng cách số. Sắp tới, Đài Loan sẵn sàng cung cấp thêm nhiều nguồn lực hơn nữa cho APEC để góp phần thực hiện mục tiêu thu hẹp khoảng cách số.

 Tôi xin nhấn mạnh một lần nữa, Đài Loan có khả năng và sẵn sàng đóng góp nhiều hơn nữa cho thế giới. Tôi cũng tin rằng Đài Loan và các nước thành viên APEC không những có thể tăng cường trao đổi về các vấn đề hội nghị quan tâm, mà còn tiếp tục tạo cơ hội hợp tác trong mọi lĩnh vực.

 Tôi xin cảm ơn sự nỗ lực và cống hiến của các thành viên phái đoàn, chúc phái đoàn có chuyến đi thành công tốt đẹp.