New Southbound Policy Portal

 Phát biểu tại buổi tiếp phái đoàn chuyên gia, học giả thuộc “Trung tâm vì sự tiến bộ của Mỹ” (CAP) vào sáng ngày 13/4, Tổng thống Thái Anh Văn cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của các vị khách đối với các vấn đề về Đài Loan và toàn cầu. Chuyến thăm lần này đã thể hiện rõ quan hệ đối tác chặt chẽ giữa Đài Loan và Mỹ. Tổng thống cho biết: Trong tương lai, Đài Loan sẽ tiếp tục mở rộng các lĩnh vực hợp tác với Mỹ và các nước có quan điểm tương đồng trên thế giới, chia sẻ kinh nghiệm về y tế công cộng, chuyển đổi phát thải ròng bằng 0 và cùng xây dựng chuỗi cung ứng linh hoạt. Bà cũng hy vọng thông qua tầm ảnh hưởng và sáng kiến của các vị khách trong phái đoàn, chúng ta sẽ cùng bảo vệ hòa bình, ổn định trong khu vực, thúc đẩy hơn nữa sự phát triển và thịnh vượng toàn cầu.

 Trước tiên, Tổng thống hoan nghênh Chủ tịch Thomas A. Daschle một lần nữa dẫn đầu phái đoàn sang thăm Đài Loan. “Trung tâm vì sự tiến bộ của Mỹ” là một trong những tổ chức tư vấn chính sách (think-tank) quan trọng nhất của Washington, khuyến nghị chính sách của CAP về các vấn đề được Chính phủ Mỹ rất coi trọng. Tổng thống mong muốn tiếp theo sẽ trao đổi ý kiến về quan hệ Đài Loan-Mỹ và vấn đề an ninh quốc gia.

 Tổng thống cho biết: Năm nay vừa tròn 45 năm ban hành “Đạo luật Quan hệ Đài Loan” (Taiwan Relations Act). Đây là nền tảng quan trọng trong quan hệ Đài Loan-Mỹ và cũng là biểu tượng cho tình hữu nghị bền vững giữa hai nước. Những năm gần đây, khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương gặp phải thách thức do sự bành trướng của chủ nghĩa độc tài, thêm vào đó là thử thách bởi đại dịch toàn cầu và thời tiết cực đoan khiến chúng ta nhận ra rằng chỉ khi các nước dân chủ trên toàn thế giới cùng đoàn kết và hợp tác, chúng ta mới có thể vượt qua mọi thách thức.

 Tổng thống chỉ ra rằng ngoài việc cùng chia sẻ các giá trị phổ quát như dân chủ, tự do và nhân quyền, Đài Loan và Mỹ còn là đối tác kinh tế-thương mại quan trọng của nhau. Năm ngoái, loạt thỏa thuận đầu tiên của “Sáng kiến Mỹ-Đài Loan về Thương mại Thế kỷ 21” (U.S.-Taiwan Initiative on 21st Century Trade) đã được ký kết. Chúng tôi hy vọng trên cơ sở này, vấn đề đánh thuế hai lần sẽ sớm được giải quyết, mang đến môi trường đầu tư có lợi cho cả hai bên.

 Tổng thống nhấn mạnh: Trong tương lai, Đài Loan sẽ tiếp tục mở rộng các lĩnh vực hợp tác với Mỹ và các nước có quan điểm tương đồng trên thế giới, ví dụ như chia sẻ kinh nghiệm về y tế công cộng, chuyển đổi phát thải ròng bằng 0 và cùng xây dựng chuỗi cung ứng linh hoạt.

 Sau cùng, Tổng thống cho biết: Chuyến thăm của phái đoàn đã cho thấy rõ quan hệ đối tác gắn bó giữa Đài Loan và Mỹ. Bà hy vọng thông qua tầm ảnh hưởng và sáng kiến của các thành viên phái đoàn, chúng ta sẽ cùng bảo vệ hòa bình, ổn định trong khu vực, thúc đẩy hơn nữa sự phát triển và thịnh vượng toàn cầu. Tổng thống chúc phái đoàn có chuyến thăm thành công tốt đẹp.

 Phát biểu tại buổi gặp, Chủ tịch Thomas A. Daschle cho biết: Trong hơn 40 năm qua, Đài Loan đã trở thành đối tác thương mại lớn thứ 8 của Mỹ. Ông cảm thấy rất tự hào về điều này.

 Đài Loan cũng đã trở thành một trong những nước dân chủ phát triển nhất thế giới, thể hiện tầm quan trọng và giá trị của nền dân chủ đối với Mỹ và các khu vực khác trên toàn cầu. Đài Loan cũng đã xây dựng hệ thống chăm sóc y tế hàng đầu thế giới, đạt được nhiều thành tựu trong việc phát triển quyền dân sự và nhân quyền.

 Chủ tịch Thomas A. Daschle cho biết ông rất vui mừng vì lãnh đạo cấp cao của Đài Loan và Mỹ đều có chung tầm nhìn tươi sáng cho mối quan hệ đối tác trong tương lai.