New Southbound Policy Portal

 Phát biểu tại buổi tiếp phái đoàn do Thủ tướng Vương quốc Eswatini Russell Dlamini và phu nhân dẫn đầu sang thăm Đài Loan vào ngày 19/3, Tổng thống Thái Anh Văn cảm ơn Vương quốc Eswatini lâu nay vẫn luôn ủng hộ Đài Loan tham gia các tổ chức quốc tế. Tổng thống cũng cho biết: Những năm gần đây, Đài Loan và Eswatini tiếp tục mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực năng lượng, nông nghiệp, y tế công cộng và trao quyền cho phụ nữ. Trong tương lai, dựa trên cơ sở hiện có, Đài Loan và Eswatini sẽ tìm kiếm thêm nhiều cơ hội trao đổi, hợp tác và củng cố tình hữu nghị bang giao để cùng nỗ lực vì sự phát triển toàn cầu.

 Trước tiên, Tổng thống thay mặt người dân Đài Loan bày tỏ sự chào đón chân thành nhất đối với Thủ tướng Russell Dlamini và phái đoàn. Đây là chuyến thăm Đài Loan đầu tiên của Thủ tướng Russell Dlamini kể từ sau khi ông nhậm chức Thủ tướng vào năm ngoái. Đài Loan và Eswatini đã thiết lập ngoại giao được 56 năm. Chuyến thăm lần này của Thủ tướng Russell Dlamini không những là hành trình trải nghiệm phong phú về đất nước, con người và văn hóa Đài Loan, mà còn làm sâu sắc thêm tình hữu nghị giữa hai nước.

 Tổng thống cho biết: Những năm gần đây, Đài Loan và Eswatini tiếp tục mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực năng lượng, nông nghiệp, y tế công cộng và trao quyền cho phụ nữ, v.v... Trong chuyến thăm Eswatini vào năm ngoái, bà đã chứng kiến hai bên ký kết 3 chương trình hợp tác gồm “Bản ghi nhớ về Quỹ quay vòng tài chính vi mô cho phụ nữ”, “Thỏa thuận thành phố kết nghĩa giữa thành phố Cao Hùng và thành phố Mbabane” và Bản ghi nhớ hợp tác giữa Công ty Đầu tư và Phát triển nước ngoài (OIDC) với Công ty Dầu khí Quốc gia Eswatini (ENPC) về việc xây dựng các kho dự trữ dầu mỏ chiến lược, giúp Eswatini cải thiện môi trường phát triển đất nước.

 Tổng thống cảm ơn Vương quốc Eswatini lâu nay vẫn luôn ủng hộ Đài Loan tham gia các tổ chức quốc tế. Bà cũng cảm ơn Thủ tướng Russell Dlamini đã phát biểu tại Hội nghị các bên trong Công ước khung của Liên Hợp Quốc về Biến đổi khí hậu lần thứ 28 (UNFCCC COP28), kêu gọi các nước thành viên nhìn nhận những đóng góp của Đài Loan đối với vấn đề biến đổi khí hậu và ủng hộ Đài Loan tham gia toàn diện hơn vào các cơ chế quản trị môi trường để cùng nhau đóng góp vào việc chống biển đổi khí hậu toàn cầu.

 Tổng thống nhấn mạnh: Trong tương lai, dựa trên cơ sở hiện có, Đài Loan và Eswatini sẽ tìm kiếm thêm nhiều cơ hội trao đổi, hợp tác và củng cố tình hữu nghị bang giao để cùng nỗ lực vì sự phát triển toàn cầu. Sau cùng, Tổng thống chúc Thủ tướng Russell Dlamini và các thành viên phái đoàn có chuyến thăm thành công tốt đẹp. Bà cũng đề nghị Thủ tướng Russell Dlamini chuyển lời thăm hỏi từ Đài Loan tới Quốc vương và Thái hậu Eswatini.

 Phát biểu tại buổi gặp, Thủ tướng Russell Dlamini cho biết chuyến thăm chính thức Đài Loan lần này nhằm tái khẳng định tình hữu nghị bang giao giữa hai nước, được Hoàng gia, Chính phủ và người dân đánh giá cao. Ông hy vọng chuyến thăm lần này sẽ củng cố và làm sâu sắc hơn tình hữu nghị song phương.

 Đài Loan và Eswatini đã sát cánh bên nhau hơn nửa thế kỷ, Eswatini sẽ nỗ lực duy trì quan hệ đối tác chiến lược, thúc đẩy mở rộng quan hệ giữa chính phủ hai nước, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh tế.

 Về mặt y tế, Eswatini mong muốn thúc đẩy dịch vụ y tế chất lượng cao và giá cả phải chăng cho người dân, đoàn y tế Đài Loan đã hỗ trợ rất nhiều cho Eswatini về phương diện này.

 Đoàn kỹ thuật Đài Loan cũng tiếp tục cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cho nông dân Eswatini, giúp Eswatini đẩy mạnh khoa học và công nghệ trong lĩnh vực nông nghiệp, cải thiện đáng kể an ninh lương thực, trao quyền cho thanh niên và phụ nữ nông thôn Eswatini.

 Thủ tướng Russell Dlamini cho biết thêm: Đài Loan giúp Eswatini cung cấp điện cho các vùng sâu vùng xa thông qua chương trình điện khí hóa nông thôn. Hiện nay có 85% dân số Eswatini được dùng điện. Đây là tỷ lệ cao nhất ở châu Phi. Về phương diện việc làm cho thanh niên, ngoài việc cấp học bổng cho sinh viên Eswatini đến Đài Loan học tập, gần đây Đài Loan còn giới thiệu chương trình đưa giáo viên Eswatini sang Đài Loan giảng dạy tiếng Anh.

 Thủ tướng Russell Dlaminic cảm ơn sự ủng hộ của Tổng thống Thái Anh Văn đối với Eswatini trong nhiệm kỳ của bà, cũng như những đóng góp rất lớn cho sự phát triển kinh tế của Eswatini. Chuyến thăm lần này không chỉ kỷ niệm tình hữu nghị bền chặt hơn 56 năm giữa Đài Loan và Eswatini, mà còn nhằm bày tỏ Tổng thống Thái Anh Văn sẽ chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim người dân Eswatini.