外國人在陌生及語言隔閡的環境中，遇見新住民通譯宛如一陣及時雨，是他鄉遇故知的感動，更是化解語言藩籬的一把鎖。「唯有專業客觀的翻譯才能幫助他人」!這是從事通譯十多年來，印尼新住民邱喜春及泰國新住民陳瑪莉時時警惕自己的話，即使從事語言工作多年，她們仍存有高度熱忱與使命感，並分享自己的心路歷程，最終並達成心願，成為一名母語教師。

第16屆勞工之星歌唱大賽決賽今(25)日登場，28名選手在市府大禮堂展開最後大競技，爭取最高榮譽。其中「魅力之星組」的陳樂蒂，決賽曲選擇台語歌〈罔市仔〉，還裝扮成資源回收老婆婆，一出場就吸引觀眾眼球，完整詮釋歌曲意境，不僅獲得「最佳造型獎」，更奪下第二名的殊榮。

金秋「越」精彩！「半島之龍」越南，擁有千年歷史文化，2022故宮亞洲藝術節以「越南」為主題，今（24）日在故宮南院登場，透過文化體驗、創意課程、越南影展、闖關遊戲、專題講座、藝文展演、主題書展及金秋盛會等系列活動，讓民眾感受越南的文化風情。

台中時尚城中城線起航！市府觀光旅遊局為讓東南亞旅客感受台中的時尚魅力，今(24)日邀請20位東南亞外籍移工、新住民、學生及中華航空代表踩線，來場「搭好行 探索台中好味道」小旅行，一同搭乘「台灣好行-台中時尚城中城線」前往草悟廣場，並體驗太陽餅DIY，以公車旅遊輕鬆走訪，體驗台中多元風貌。

在印尼開齋節的時候，家家戶戶都會聚在一起吃印尼粽Ketupat，象徵新的開始；而在生日的時候，家人也會用彩色的緞帶，編織成Ketupat的樣式，裝入紅蛋，作為祝福壽星的禮物。移民署中區事務大隊臺中市第一服務站於家庭教育課程中，邀請到印尼籍的伍梅芳老師，與大家一起體驗DIY印尼特有的節慶用工藝「ketupat祝福袋」。

新住民語文列入十二年國民基本教育課程綱要後，教育部國民及學前教育署為提升學生學習新住民語文的動機與興趣，110年已完成開發東南亞七國新住民語文數位學習教材共計126冊，可至新住民子女教育網連結免費使用，數位學習教材於疫情期間搭上自主學習的風潮，讓學習能夠不受時間、空間的限制。

飲食是認識彼此文化的最佳入門，臺北市勞動力重建運用處（以下簡稱重建處）將於111年9月30日至10月14日在萬華剝皮寮歷史街區舉辦「南洋特調-流動的臺灣飲食現場」展覽活動。一起領略臺灣與印尼、越南籍菲律賓等地，一樣「多元」、「混合」的飲食文化，遇見豐富多「滋」的臺灣飲食現場。

基隆特有的海洋老鷹嘉年華會，在市府加強防疫等原則下，讓市民期待已久的嘉年華遊行終能再次舉辦，今(17)日移民署北區事務大隊基隆市服務站毛兆莉主任亦陪同新住民合力完成踩街，一同讚聲基隆市盛會。

台中市政府舉辦多年、獲得好評的「東協好聲音歌唱比賽」，今(18)日在台中公園熱鬧登場，來自東亞各國的移工、新住民與市民於現場盡情歡唱、展現充沛活力，活動現場還有異國美食、政令宣導闖關活動、街頭藝人精彩表演等，與市民朋友共度美好假日時光。