:::

首創臺馬移動圖書館 817起陪你看書

駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處代表洪慧珠女士應邀致開幕詞

駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處代表洪慧珠女士應邀致開幕詞
 

為響應吉隆坡當選為聯合國教育科學文化組織2020年世界圖書之都,駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處和馬來西亞漢文化中心聯合舉辦「陪你看書Ba-Ku Bersama」移動圖書館計畫,安排了盛載臺馬優良圖書的移動書車,自8月17日起巡迴到西馬半島十個州屬各源流學校送書並與圖書館所合作交流。
 

開幕貴賓合影,駐馬來西亞代表處代表洪慧珠(左二)、市長拿督諾希山(中)、拿督吳恆璨(左一)、拿督潘迪拉(右二)、主席安努瓦(右一)

開幕貴賓合影,駐馬來西亞代表處代表洪慧珠(左二)、市長拿督諾希山(中)、拿督吳恆璨(左一)、拿督潘迪拉(右二)、主席安努瓦(右一)
 

計畫的啟動儀式於8月14日在吉隆坡國家文化遺產Rumah Tangsi古宅舉行,由駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處洪代表慧珠、馬來西亞漢文化中心主席拿督吳恆璨及吉隆坡世界圖書之都諮詢委員會主席兼吉隆坡市長拿督諾希山共同主持,馬來西亞國家語文局副總監拿督潘迪拉女士、2020年世界圖書之都秘書處主席安努瓦先生、留臺聯總署理總會長洪進興先生、林連玉基金副主席姚麗芳女士及駐馬辦事處文化組陳冠甫組長等亦親自出席祝賀。開幕典禮中並播放馬來西亞教育部第二副部長馬漢順預錄致詞短片。啟動典禮特別選在2020年聯合國教育科學文化組織2020年世界圖書之都辦公室舉辦,移動書車也在儀式上登場亮相,典禮簡單隆重,彰顯此次活動對於臺馬文化交流情誼的重要地位。
 

應邀出席開幕典禮貴賓合影,駐馬處代表洪慧珠(左四)、市長拿督諾希山(中)、拿督吳恆璨(左三)、拿督潘迪拉(右四)、主席安努瓦(右三)、會長洪進興(右一)、副主席姚麗芳(右二)、駐馬處文化組組長陳冠甫(左一)、拿汀李玉涓(左二)

應邀出席開幕典禮貴賓合影,駐馬處代表洪慧珠(左四)、市長拿督諾希山(中)、拿督吳恆璨(左三)、拿督潘迪拉(右四)、主席安努瓦(右三)、會長洪進興(右一)、副主席姚麗芳(右二)、駐馬處文化組組長陳冠甫(左一)、拿汀李玉涓(左二)
 

「陪你看書」的馬來文名稱Ba-Ku Bersama,是「一起讀書」的意思,以馬國學子為對象所建立一個多樣豐富的圖書閱讀平臺。「陪你看書」移動書車將在8月17日啟動,巡迴到西馬半島十個州屬20個多種源流學校送書,希望透過這次活動與各學校圖書館所合作交流,讓學生更加深刻體會圖書對於學習的重要性。
 

開幕典禮活動現場

開幕典禮活動現場
 

本次預計贈送的書籍,除了挑選馬來西亞馬來/英/淡米爾/華文原創作品外,也有來自臺灣作家的中英文作品,包含從《臺灣與馬來西亞短篇小說選》、「臺馬圖文出版品互譯計畫」,到去年四月出版的《臺灣與馬來西亞短篇小說選2》華文和馬來文兩個版本,書籍種類則橫跨文學、社會、繪本等領域,「陪你看書」也希望借此機會將更多臺灣優質圖書作品介紹給大馬主流社會,透過文字、插畫、文學及文化,讓馬國讀者更加瞭解臺灣與馬來西亞的異同。

今年活動因受疫情影響調整,原定於校內舉辦的分享會將轉為線上方式進行。預計邀請馬來西亞與臺灣書業專業人士,從9月14日起在線上進行為期六天的分享活動。分享嘉賓包括閱讀誌Openbook主編吳致良、臺灣新手書店店長鄭庭宇、Malaysian Writers Community創辦人之一Tina Isaacs、馬來文學刊物Svara總編輯Hafiz Hamzah、馬來西亞華文文學刊物《蕉風》、東南亞文學獎得主Syed Mohd Zakir等。
 

移動書車內合影,駐馬來西亞代表處代表洪慧珠(前排左一)、市長拿督諾希山(後排中)、拿督吳恆璨(後排右一)、拿督潘迪拉(前排右一)、主席安努瓦(後排左一)

移動書車內合影,駐馬來西亞代表處代表洪慧珠(前排左一)、市長拿督諾希山(後排中)、拿督吳恆璨(後排右一)、拿督潘迪拉(前排右一)、主席安努瓦(後排左一)
 

駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處洪代表慧珠也表示將會再次與馬來西亞漢文化中心合作,於「陪你看書」活動結束後額外舉辦兩場線上分享會,介紹並推行「校園文學創意計畫」。此計畫將參考《墾丁- 孩子的天堂》案例及《台灣原住民的神話與傳說套書》,分別邀請「陪你看書」受惠學校,以學校單位形式參與製作鄉土文化繪本及廣召各界提供馬來西亞本土原住民神話與傳說製作數位內容書本。計畫成果將提供馬來西亞國家語文局、文化及藝術局或原住民發展局。