（左起）藝術家李先恆、策展人郭俞霈、老宅主人Tudtu Waan女士、駐泰國代表處文化組桂業勤組長於展覽合影。
 

展覽在在承載曼谷華人家族數代的記憶的傳統家屋花園呈現，宛若一場戶外的臺泰設計盛宴。
 

泰國藝術家Veerawat Sirivesmas作品「聽說讀寫」將泰語與漢語的書寫與發音差異轉化為迷人的視覺藝術，展現語言深層連結。
 

印尼藝術家Erwin Ardianto Halim作品「Wuyarara Wuyarara」，靈感來自印尼的傳統編織工藝與中國傳統紋樣。
 

展覽以花園野餐概念呈現，充滿繽紛色彩。
 

本次獲選於「曼谷設計週」（Bangkok Design Week）展出的《福符永續：多元文化祈福計畫巡迴展》，由臺灣策展人郭俞霈發起，以臺灣與東南亞華裔移民文化為敘事核心，邀請來自泰國、印尼、馬來西亞的華裔創作者，攜手臺灣藝術家共同展出，重新詮釋祈福文化，探索文化傳承與當代社會的關聯，並與設計週活動重點街區的歷史老宅合作，在承載曼谷華人家族數代的記憶的傳統家屋花園，展覽當代藝術作品，宛若一場戶外的設計盛宴，為觀眾帶來獨特的藝術體驗。

本次展覽作品透過設計、裝置、影像與繪畫等多元形式，反映華人文化在東南亞各地的適應與融合，例如：郭俞霈作品「其者祈者」則結合宗教圖騰符文設計與數位印花技術，探討當代社會對信仰與庇佑的需求、泰國藝術家Veerawat Sirivesmas作品「聽說讀寫」將泰語與漢語的書寫與發音差異轉化為迷人的視覺藝術，展現語言深層連結、印尼藝術家Erwin Ardianto Halim作品「Wuyarara Wuyarara」靈感來自印尼的傳統編織工藝與中國傳統紋樣，轉化為當代設計語彙、而亞洲知名設計組合Yao（楊松耀）與SuSu（蘇素）作品「亞洲龍」運用鮮豔色彩與象徵圖騰，展現華人文化與當地民俗的融合活力。

郭俞霈表示，先前已在臺南、臺北、印尼萬隆展出，由於作品呈現臺灣與東南亞文化的對話，獲得許多迴響，本次選在曼谷華人家族歷史老屋呈現，讓作品與這座城市的記憶產生深刻連結，邀請觀眾一起發現曼谷華人的歷史與再詮釋，同時也呼應「福符永續」的策展核心精神－－文化如何在時代的變遷中流動、適應與創新。

2025年2月8日至23日開展的曼谷設計週，由泰國創意經濟局主辦，期待透過設計與藝術引導觀眾探索曼谷，觀眾可透過官網了解更多展覽資訊。（https://www.bangkokdesignweek.com/en/bkkdw2025/program/107954）

----------

參考公告

2025曼谷設計週2月8日開展 臺灣設計精彩看得見 https://www.taiwanembassy.org/th/post/21132.html