สาระสำคัญของเนื้อข่าว :
♦ ความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนระหว่างไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็ก นับวันยิ่งมีความแนบแน่นมากยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นผลอันเนื่องมาจากการที่ทั้งสองประเทศยึดมั่นในค่านิยมร่วมกัน

♦ หลักแห่งประชาธิปไตยและเสรีภาพยังถือเป็นรากฐานในการพัฒนาเศรษฐกิจให้มุ่งสู่ความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย

♦ เมื่อเผชิญหน้ากับโรคระบาด พวกเราจำเป็นต้องแสวงหาแนวทางการรับมือเพื่อปกป้องระบอบประชาธิปไตยและวิถีการดำเนินชีวิตในปัจจุบันให้คงอยู่สืบไป
-------------------------------------------
ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 12 ต.ค. 63

เมื่อวันที่ 12 ต.ค. ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ผู้นำสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ตอบรับคำเชิญของมูลนิธิ Forum 2000 Foundation โดยได้ร่วมแสดงปาฐกถาในพิธีเปิดการประชุม “24th Forum 2000 Conference” ผ่านระบบวิดีโอคอนเฟอเรนซ์

ปธน.ไช่ฯ ระบุว่า เมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด – 19) ที่มีความรุนแรงมากที่สุดในหน้าประวัติศาสตร์ของมวลมนุษยชาติ การธำรงรักษาระบอบประชาธิปไตยและวิถีการดำเนินชีวิตในปัจจุบัน ถือเป็นปัจจัยหลักสำคัญที่พวกเราต้องแสวงหาแนวทางการรับมืออย่างกระตือรือร้น โดยปธน.ไช่ฯ เน้นย้ำว่า ความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนระหว่างไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็กนับวันยิ่งมีความแนบแน่นมากยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นผลอันเนื่องมาจากการที่ทั้งสองประเทศยึดมั่นในค่านิยมร่วมกัน นอกจากนี้ หลักแห่งประชาธิปไตยและเสรีภาพยังถือเป็นรากฐานในการพัฒนาเศรษฐกิจให้มุ่งสู่ความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย ปธน.ไช่ฯ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของรัฐบาลสาธารณรัฐเช็กที่มีต่อไต้หวัน ปธน.ไช่ฯ เชื่อมั่นว่า การที่ประเทศที่ยึดมั่นในค่านิยมร่วมกัน ประสานความร่วมมือในการก้าวต่อไปข้างหน้า จะสามารถบรรลุเป้าหมายในการธำรงรักษาและส่งเสริมประชาธิปไตยและเสรีภาพให้คงอยู่สืบต่อไปได้อย่างแน่นอน

ปธน.ไช่ฯ กล่าวขณะแสดงปาฐกถาว่า ก่อนอื่นต้องขอแสดงความขอบคุณ Mr. Milos Vystrcil ประธานวุฒิสภาสาธารณรัฐเช็ก ที่นำคณะเดินทางมาเยือนไต้หวันเมื่อช่วงเดือนที่ผ่านมา ภายใต้บริบทที่ Mr. Milos ต้องแบกรับความกดดันอย่างหนักหน่วง

ปี 2020 เป็นปีที่เต็มไปด้วยอุปสรรคขวากหนามนานาประการ มวลมนุษยชาติต้องเผชิญหน้ากับหนึ่งในความท้าทายที่ร้ายแรงที่สุดในหน้าประวัติศาสตร์โลก ซึ่งก็คือการแพร่ระบาดของโรคโควิด – 19 อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญหน้ากับโรคระบาด พวกเราจำเป็นต้องแสวงหาแนวทางการรับมือเพื่อปกป้องระบอบประชาธิปไตยและวิถีการดำเนินชีวิตในปัจจุบันให้คงอยู่สืบไป

ในปีนี้ นานาประเทศทั่วโลกต่างทุ่มเททรัพยากรและขีดความสามารถต่างๆ ในการสกัดกั้นโรคระบาด พร้อมทั้งเร่งชะลอภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างกระตือรือร้น โดยไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็กเป็นพันธมิตรทางความร่วมมือที่มีค่านิยมร่วมกัน พวกเรามีความเชื่อมั่นในเสรีภาพ ความเสมอภาค ความโปร่งใส สิทธิมนุษยชน และธรรมาภิบาล เช่นเดียวกัน ประกอบกับแนวทางการพัฒนาด้านการเมืองระหว่างสองประเทศก็มีความคล้ายคลึงกัน ประชาชนต่างมีความกล้าหาญ หนักแน่น ยืดหยุ่น และพร้อมผนึกกำลังกันอย่างสามัคคีเพื่อต่อต้านความรุนแรง อนึ่ง เหล่าบรรพบุรุษของพวกเราต่างมีความมุ่งมั่นกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งประชาธิปไตยและความยุติธรรม อันก่อเกิดเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นหลัง สืบสานสิ่งเหล่านี้ให้คงอยู่ต่อไป

ในปีนี้ ประธานวุฒิสภาสาธารณรัฐเช็กได้นำคณะตัวแทนรวม 89 คนเดินทางมาเยือนไต้หวัน โดย Mr. Milos เป็นประธานวุฒิสภาชาวต่างชาติคนแรกในรอบ 45 ปีที่แสดงปาฐกถาในสภานิติบัญญัติ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) จึงจะเห็นได้ว่า ความสัมพันธ์แบบหุ้นส่วนระหว่างไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็กนับวันยิ่งมีความแนบแน่นมากยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นผลอันเนื่องมาจากการที่ทั้งสองประเทศยึดมั่นในค่านิยมร่วมกัน นอกจากนี้ หลักแห่งประชาธิปไตยและเสรีภาพยังถือเป็นรากฐานในการพัฒนาเศรษฐกิจให้มุ่งสู่ความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย

ไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็กได้ประสานความร่วมมือทางเศรษฐกิจมาเป็นเวลานาน 20 ปีกว่าแล้ว ไต้หวันเป็นประเทศที่เข้าลงทุนใหญ่เป็นอันดับ 4 ของเช็ก ศักยภาพทางเทคโนโลยีที่ทันสมัยและสภาพแวดล้อมด้านการลงทุนของเช็ก ได้ดึงดูดผู้ประกอบการชาวไต้หวันเข้าร่วมลงทุนเป็นจำนวนมาก อาทิ บริษัท Foxconn , Asus และ Acer ล้วนแต่มีฐานธุรกิจในเช็กด้วยกันทั้งสิ้น

ในระหว่างที่ Mr. Milos เดินทางเยือนไต้หวันเมื่อช่วงที่ผ่านมา ไต้หวัน – สาธารณรัฐเช็กได้ร่วมลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ว่าด้วยความร่วมมือรวมทั้งหมด 3 ประการ โดยทั้งสองฝ่ายต่างเห็นพ้องกันในการแสวงหาแนวทางในการประสานความร่วมมือในเชิงลึกด้านเทคโนโลยี AI เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การโทรคมนาคม และการให้บริการทางการแพทย์ ปธน.ไช่ฯ เชื่อว่าการที่ทั้งสองประเทศประสานความร่วมมือกัน จะสามารถเอื้อประโยชน์ที่เพิ่มพูนให้กันได้อย่างแน่นอน

นับตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป ไต้หวันจะมอบทุนการศึกษาให้กับนักศึกษาเช็กจำนวน 50 คน ทั้งนี้ เพื่อส่งเสริมให้นักศึกษาเดินทางมาแลกเปลี่ยนยังไต้หวัน โดยคาดหวังที่จะเสริมสร้างความเข้าใจระหว่างสองฝ่ายผ่านการแลกเปลี่ยนทางการศึกษา ร่วมสร้างโอกาสทางความร่วมมือที่มากขึ้นในอนาคต

ท้ายสุดนี้ ปธน.ไช่ฯ กล่าวว่า หลังจากที่โรคระบาดผ่านพ้นไป คาดหวังที่จะเห็นทุกคนเดินทางมาเยือนไต้หวัน เพื่อสัมผัสกับประเทศประชาธิปไตยที่สวยงามแห่งนี้ ปธน.ไช่ฯ เชื่อมั่นเป็นอย่างยิ่งว่า การที่ประเทศที่ยึดมั่นในค่านิยมร่วมกัน ประสานความร่วมมือในการก้าวต่อไปข้างหน้า จะสามารถบรรลุเป้าหมายในการธำรงรักษาและส่งเสริมประชาธิปไตยและเสรีภาพให้คงอยู่สืบต่อไปได้อย่างแน่นอน