Vào thời khắc giao thừa, khi mọi người đang quây quần bên mâm cỗ tất niên, Tổng thống Thái Anh Văn đã đặc biệt ghi hình để gửi lời chúc Tết đến toàn thể nhân dân.
 

Toàn văn bài phát biểu nhân dịp Tết âm lịch của Tổng thống như sau:
 

 Xin chào mọi người! Hôm nay là ngày giao thừa. Vào ngày cuối năm, khi mọi người đang đoàn tụ, quây quần cùng gia đình, tôi muốn gửi lời chúc phúc đến toàn thể đồng bào nhân dân. Chúc đồng bào nhân dân một năm mới mạnh khỏe, bình an, vạn sự như ý!
 

 Căn phòng tôi nơi tôi đang ngồi là sảnh Hồng Thính, bức tranh phía sau lưng tôi mang tên “Thiên hựu Hoa Liên” (Trời phù hộ, bảo vệ Hoa Liên).
 

 Rất nhiều vị khách quý đến Phủ Tổng thống đều có ấn tượng sâu sắc đối với bức tranh này. Đây là tác phẩm của họa sĩ Lâm Tinh Nhạc.
 

 Họa sĩ Lâm Tinh Nhạc kể với tôi, có một lần ông ngang qua thung lũng Hoa Đông, nhìn ngắm cảnh tượng ở đây, ông cảm thấy rất xúc động, ông liền quyết định ở lại để hoàn thành bức tranh này.
 

 Ngày 6/2, Hoa Liên tươi đẹp của chúng ta xảy ra thảm họa động đất. Tình hình thiên tai nghiêm trọng và những thương vong về tính mạng con người đã để lại những dư âm bàng hoàng trong tâm trí người dân Hoa Liên.
 

 Nhân cơ hội này, tôi muốn nói vài lời với các bạn Hoa Liên. Tôi muốn động viên các bạn yên tâm, cho dù xảy ra chuyện gì, toàn thể Đài Loan chắc chắn sẽ cùng ở bên các bạn.
 

 Đài Loan nằm ở khu vực có những dải đứt gẫy địa tầng, nên so với những quốc gia khác, chúng ta càng phải tăng cường ý thức nguy cơ vào những lúc bình thường. Ngoài việc thúc đẩy xây dựng khôi phục khu vực thiên tai, trên phương diện toàn quốc, Chính phủ cũng sẽ không ngừng tiến hành kiểm kê các công trình xây dựng nguy hiểm, đẩy nhanh tốc độ cải thiện, củng cố.
 

 Chính phủ không thể chặn đứng việc xảy ra động đất, nhưng việc Chính phủ có thể làm được là xây dựng một hệ thống phòng chống thiên tai nghiêm ngặt, giảm thiểu thiệt hại mà động đất có thể gây ra xuống mức thấp nhất. Công việc này đã bắt đầu được thực hiện.
 

 Sau khi xảy ra động đất, tôi đã đến Hoa Liên hai lần. Tôi đã thấy quân đội quốc gia tiến hành tổng động viên toàn bộ lực lượng để tiến hành cứu nạn, tôi cũng thấy các đội cứu hộ đến từ các huyện thị đã bất chấp hiểm nguy để nhanh chóng ứng cứu những người đang bị mắc kẹt. Và hơn thế, tôi đã thấy được xã hội Đài Loan trong thời gian này tràn đầy tình đoàn kết và tình yêu thương.
 

 Có những hộ kinh doanh nhà trọ đã chủ động mở cửa cho người dân gặp nạn vào ở, có doanh nghiệp tư nhân tình nguyện dùng các trụ thép để nâng tòa nhà bị lún nghiêng; còn có một nhóm các bạn trẻ nói các bạn không biết cứu nạn nhưng các bạn có thể làm bữa sáng cho các nhân viên cứu nạn. Trong gian khó, chúng ta thể hiện sự giúp đỡ lẫn nhau, mang đến cho nhau những nét đẹp nhất của tình người.
 

 Tôi muốn gửi lời động viên đến toàn thể nhân dân, đây là Đài Loan của chúng ta. Vì chúng ta đoàn kết một lòng nên mới không gục ngã trong thiên tai. Tôi hy vọng nhân dân Đài Loan sẽ nhớ mãi những ân tình trong hoạn nạn.
 

 Đồng thời, tôi cũng động viên toàn dân không quên sự quan tâm và thăm hỏi mà cộng đồng quốc tế dành cho chúng ta trong trận động đất lần này. Hôm nay chúng ta nhận được một chút sự giúp đỡ thì ngày sau chúng ta phải bội phần báo đáp. Đó cũng là ân tình của người Đài Loan chúng ta.
 

 Trong trận động đất lần này, có 9 vị khách du lịch đến từ Trung Quốc đại lục không may lâm nạn. Tôi đã nói rằng trên phương diện cứu trợ nhân đạo, giữa hai bờ eo biển không có khoảng cách nào. Chúng ta đã cố gắng nhất trong khả năng có thể. Đối với gia quyến người lâm nạn, chúng ta cũng đau xót như chính họ. Hy vọng trong năm mới họ có thể vượt qua nỗi đau, bình an và yên tĩnh.
 

 Tết âm lịch là ngày lễ quan trọng nhất của cả hai bờ eo biển. Từ giao thừa, mùng 1 Tết cho đến Tết Nguyên tiêu rằm tháng Giêng đều có rất nhiều hoạt động ăn Tết và phong tục truyền thống gần gũi nhau, thông qua sự giao lưu giữa người dân và và những thông tin được các phương tiện truyền thông truyền tải, thu hẹp khoảng cách tâm lý giữa hai bên. Tại đây, nhân cơ hội này, tôi muốn nói lời chúc mừng năm mới tới các bạn ở eo biển đối diện và Hoa kiều tại các nơi trên toàn thế giới.
 

 Một năm qua, những thể hiện của nền kinh tế Đài Loan khiến chúng ta khôi phục lại sự tự tin. Tỷ lệ tăng trưởng kinh tế vượt quá dự kiến, tổng kim ngạch xuất khẩu cao thứ hai so với những năm qua, tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống thấp nhất trong 17 năm qua. Thị trường cổ phiếu Đài Loan phiên cuối năm đóng cửa ở mức trên 10.000 điểm, lập mức cao thứ hai trong lịch sử thị trường cổ phiếu.
 

 Quan trọng hơn nữa là Chính phủ và người dân đều đang cùng nỗ lực phấn đấu, làm thay đổi chất lượng nền kinh tế Đài Loan. Chúng ta thúc đẩy Kế hoạch đổi mới ngành nghề 5+2, tăng tốc việc nâng cấp chuyển đổi mô hình ngành nghề. Kế hoạch tầm nhìn xa được khởi động năm 2018 cần tăng cường toàn diện cho phần xây dựng cơ sở hạ tầng mà Đài Loan còn thiếu, đồng thời mở rộng nhu cầu trong nước và mở rộng đầu tư.
 

 Chỉ cần sức cạnh tranh của các ngành nghề và động thái kinh tế được nâng cao lên một bước, sau đó phối hợp đối sách tăng lương cụ thể mà Chính phủ đưa ra, chúng ta nhất định có thể thoát khỏi sự đình trệ về tiền lương trước đây, thậm chí là cả tình trạng khó khăn tụt lùi, để mỗi người dân Đài Loan đang vất vả phấn đấu đều được hưởng thành quả của sự tăng trưởng kinh tế. Chúng ta cũng sẽ có thực lực kiên cường hơn, mạnh mẽ hơn để ứng phó với những biến hóa và rủi ro về kinh tế. Tôi có niềm tin đối với Đài Loan trong tương lai.
 

 Cuối cùng, tôi đặc biệt xin cảm ơn những người bạn vẫn làm việc trong suốt thời gian đón Tết, không ngừng phấn đấu vì Đài Loan. Một năm mới sắp đến, một lần nữa tôi muốn được gửi lời chúc Tết tới mọi người, chúc toàn thể đồng bào nhân dân năm mới vui vẻ, vạn sự như ý!