:::

Bộ Ngoại giao giới thiệu phim ngắn “Không ngơi nghỉ vì lợi ích cộng đồng”, thể hiện năng lực và sự đóng góp của Đài Loan trong lĩnh vực y tế

Ngày 9/4/2019, Bộ Ngoại giao đã ra mắt phim ngắn về đề tài y tế quốc tế với tên gọi “Không ngơi nghỉ vì lợi ích cộng đồng”, thông qua nội dung phim giúp cộng đồng quốc tế thấy được Đài Loan có mong muốn và có năng lực chia sẻ kinh nghiệm về chăm sóc y tế với Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và tất cả các nước trên thế giới (Ảnh: Bộ Ngoại giao)

Ngày 9/4/2019, Bộ Ngoại giao đã ra mắt phim ngắn về đề tài y tế quốc tế với tên gọi “Không ngơi nghỉ vì lợi ích cộng đồng”, thông qua nội dung phim giúp cộng đồng quốc tế thấy được Đài Loan có mong muốn và có năng lực chia sẻ kinh nghiệm về chăm sóc y tế với Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và tất cả các nước trên thế giới (Ảnh: Bộ Ngoại giao)
 

 Để thể hiện cho cộng đồng quốc tế thấy được kỹ thuật y tế tiên tiến, tình yêu thương không biên giới và tinh thần “Cho cần câu tốt hơn cho xâu cá” của Đài Loan, ngày 9/4/2019, Bộ Ngoại giao đã ra mắt phim ngắn mới hoàn thành về đề tài y tế quốc tế, bộ phim mang tên: “Không ngơi nghỉ vì lợi ích cộng đồng” (tên tiếng Anh: “An Island Doctor On Call”), nghiêm túc lên tiếng với cộng đồng quốc tế: Đài Loan có mong muốn và có năng lực chia sẻ kinh nghiệm về chăm sóc y tế với “Tổ chức Y tế Thế giới” (WHO) và tất cả các nước trên thế giới, WHO cần đến sự tham dự của Đài Loan.
 

 Nhật vật chính của bộ phim – Paul Bosawai Popora là một bác sĩ Solomon được đào tạo ngành y tại trường Đại học Quốc lập Thành Công nhờ học bổng của Bộ Ngoại giao Đài Loan. Bộ phim bắt đầu bằng một ngày làm việc của bác sĩ Popora, kể lại những chi tiết xoay quanh cuộc sống của anh, chứng kiến sự chăm sóc y tế và tình yêu thương của Đài Loan đã mang đến những thay đổi lớn lao và tích cực cho cuộc sống nơi đây thông qua những hoạt động hàng ngày. Bất kể đó là sự tận tâm đào tạo, âm thầm hướng dẫn của các thầy giáo trong thời gian anh ở Đài Loan hay những viện trợ về y tế và vật chất sau khi anh trở về nước, đều là sự ủng hộ bác sĩ Popora từng bước đáp lại tâm niệm của quê hương. Tỷ lệ bác sĩ tại Solomon chỉ là 2 bác sĩ/10.000 dân, thấp hơn nhiều so với con số trung bình của thế giới là 14,89 bác sĩ/10.000 dân. Trong hơn mười năm qua, Đài Loan đã đào tạo hơn 70 chuyên gia y tế cho đất nước này.
 

 Bộ phim được hoàn thành trong 4 tháng, đội ngũ sản xuất phim đã đến tận Quần đảo Solomon để quay các thước phim, đồng thời biên tập thành hai phiên bản: phiên bản rút gọn dài hơn 1 phút và phiên bản hoàn chỉnh dài 8 phút. Bộ phim được lồng tiếng Anh, ngoài phiên bản có phụ đề tiếng Hoa và tiếng Anh, Bộ Ngoại giao còn thực hiện các phiên bản có phụ đề tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan, tiếng Việt và tiếng Nga, cùng phát sóng đồng bộ để giới thiệu ra toàn thế giới. Khán giả có thể xem phim trên trang Fanpage Facebook của Bộ Ngoại giao hoặc kênh YouTube và Facebook “Trending Taiwan”, hoan nghênh người dân đón xem và nhấn nút “Chia sẻ” (Share).

 

Đường link của 10 phiên bản ngôn ngữ trên kênh YouTube “Trending Taiwan” như sau:
 

Phiên bản tiếng Hoa https://youtu.be/9jDOMX6JOwE

Phiên bản tiếng Anh https://youtu.be/0_Ml4lIuX4M

Phiên bản tiếng Nhật https://youtu.be/rQQ2Ja1MQ5M

Phiên bản tiếng Tây Ban Nha https://youtu.be/LnqS35Dljr4

Phiên bản tiếng Pháp https://youtu.be/vWtKc4Aly-Y

Phiên bản tiếng Đức https://youtu.be/W4oE_0NOcXw

Phiên bản tiếng Nga https://youtu.be/JcIDuJ6TDLk

Phiên bản tiếng Việt https://youtu.be/cZOpzU_f7Aw

Phiên bản tiếng Indonesia https://youtu.be/-2TCLqPlmKg

Phiên bản tiếng Thái Lan https://youtu.be/29eO91SiPlw