Di chuyển đển khối nội dung trung tâm
“Người Đài Loan mới” Trần Tỉ Văn mượn tác phẩm điện ảnh để đưa những câu chuyện của Đài Loan ra thế giới
2020-05-04

Cuối tháng 4 vừa qua, Bộ Nội chính vừa công bố 5 chuyên gia cao cấp được nhập quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan), trong đó có nhà sản xuất phim tài liệu điện ảnh đã cư trú tại Đài Loan 10 năm – anh Stefano Centini (tên tiếng Hoa là Trần Tỉ Văn) (Ảnh do Trần Tỉ Văn cung cấp)

Cuối tháng 4 vừa qua, Bộ Nội chính vừa công bố 5 chuyên gia cao cấp được nhập quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan), trong đó có nhà sản xuất phim tài liệu điện ảnh đã cư trú tại Đài Loan 10 năm – anh Stefano Centini (tên tiếng Hoa là Trần Tỉ Văn) (Ảnh do Trần Tỉ Văn cung cấp)
 

 Cuối tháng 4 vừa qua, Bộ Nội chính vừa công bố 5 chuyên gia cao cấp được nhập quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan), trong đó có nhà sản xuất phim tài liệu điện ảnh đã cư trú tại Đài Loan 10 năm – anh Stefano Centini (tên tiếng Hoa là Trần Tỉ Văn).

 Nhận được thông báo, Trần Tỉ Văn rất vui mừng, bạn bè anh gửi tin nhắn chúc mừng tới tấp: “Bây giờ có thể gọi anh là người Đài Loan rồi!”, cha mẹ anh đang ở tận Roma xa xôi cũng thấy mừng cho anh. Trần Tỉ Văn cho viết: Do tính chất công việc, anh đã đến nhiều nơi ở châu Á nhưng chỉ có Đài Loan mới cho anh cảm giác thân thuộc, giống như gia đình nhất.

 Trần Tỉ Văn sắp tròn 35 tuổi, cách đây 10 năm, anh một mình đến Đài Loan để theo học thạc sĩ khoa Phát thanh-Truyền hình tại trường Đại học Nghệ thuật Quốc gia Đài Loan (NTUA). Anh cho biết: Trước khi đến Đài Loan, anh đã xem nhiều bộ phim của các đạo diễn Hầu Hiếu Hiền (Hou Hsiao-Hsien), Thái Minh Lượng (Tsai Ming-Liang) và đặc biệt có ấn tượng sâu sắc với Đài Bắc trong phim “Nhất Nhất” (Yi Yi: A One and A Two) của đạo diễn Dương Đức Xương (Adward Yang). Sau khi sống một thời gian ở Đài Loan, anh nhận thấy lối sống ở Đài Loan rất gần gũi với Italy, “đề cao giá trị gia đình, làm việc rất linh hoạt”, nên anh không gặp trở ngại nào khi giao tiếp, trao đổi tại đây.

 Nhắc đến nguồn gốc tên tiếng Hoa của mình, Trần Tỉ Văn cười đáp: “bói toán đấy”, câu trả lời cũng rất “nhập gia tùy tục”. Anh giải thích: “Trần” là phiên âm từ họ Centini của anh, “Tỉ” nghĩa là ấn triện của hoàng đế, đồng thời thể hiện hứng thú sâu rộng của anh đối với lịch sử và văn hóa, “Văn” tượng trưng cho niềm yêu thích của anh đối với văn học.

 Trần Tỉ Văn trước đây đã theo học khoa Sản xuất Điện ảnh tại Italy; sau khi đến Đài Loan, anh tiếp tục theo đuổi chuyên môn của mình. Các bộ phim do anh tham gia hoặc chỉ đạo sản xuất như “Boluomi”, “Khuyết diện không lý do” (Absent without Leave), “Vua bếp” (End of the World kitchen king), v.v… đã nhiều lần được chọn đi tham dự các liên hoan phim có tầm ảnh hưởng ở trong và ngoài nước. Bộ phim “Bên trong Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Quốc gia Vệ Vũ Doanh” (Inside Weiwuying Center for the Arts) do anh tham gia sản xuất đã lọt vào danh sách đề cử của 3 hạng mục trong Giải thưởng Kim Chung (Golden Bell Awards) năm 2019.

 Trần Tỉ Văn đã thành lập công ty vào năm 2018, gần đây anh vừa quay xong phim ngắn “Con bướm” của Đài truyền hình PTS, bộ phim truyền hình dài tập đầu tiên của đạo diễn Đài Loan Vương Quân Hoằng (Wang Chun-Hong) với tựa đề “Far Away Eyes” cũng vừa hoàn thành sản xuất, tác phẩm “Nhà của các vị thần” (A Holy Family) do Trần Tỉ Văn tham gia sản xuất vào tháng 2 năm nay cũng được Viện chính sách sáng tạo nội dung văn hóa (TAICCA) chọn làm một trong số những IP (Intellectual Property: nội dung, cốt truyện có chất lượng cao, là nền tảng của tác phẩm điện ảnh thành công) tiềm năng của điện ảnh Đài Loan, mang đến Liên hoan phim Berlin để thế giới thấy được những tác phẩm điện ảnh xuất sắc của Đài Loan.

 Trần Tỉ Văn cho biết: Trước đây anh thường xuyên nhận lời mời ra nước ngoài chia sẻ kinh nghiệm về ngành điện ảnh và truyền hình Đài Loan, đồng thời anh cũng làm cầu nối cho nhiều nhà làm phim nước ngoài đến Đài Loan để hợp tác, quay phim xuyên quốc gia. Anh cho rằng, sau khi nhập quốc tịch Đài Loan, “trong tương lai sẽ có thể đại diện Đài Loan phát biểu với thế giới, mang những câu chuyện của Đài Loan đến với thế giới”.