Ngày 15/12, Tổng thống Lại Thanh Đức đã có bài phát biểu được ghi âm sau buổi thảo luận về chính sách quốc gia với lãnh đạo các cơ quan chính phủ, giải thích cho người dân về những rủi ro đối với hiến pháp và chính sách quốc gia hiện nay.

 Tổng thống khẳng định bảo vệ trật tự hiến pháp là bảo vệ Đài Loan dân chủ, duy trì kỷ luật tài chính là bảo vệ huyết mạch quốc gia. Ông mong muốn toàn thể người dân Đài Loan sẽ cùng nỗ lực vì sự phát triển của đất nước, để Đài Loan tiếp tục tự tin tiến bước trên trường quốc tế.

Nội dung chính bài phát biểu của Tổng thống như sau:

 Thưa đồng bào cả nước: Gần đây, dư luận đang rất quan tâm đến tiến trình thảo luận ngân sách chung trong năm tới của chính phủ trung ương, cũng như các sửa đổi đối với “Luật phân bổ thu chi ngân sách” và dự luật phản đối cải cách lương hưu. Vì vậy, sáng nay tôi đã đặc biệt mời Thủ tướng, Viện trưởng Viện Lập pháp và Viện trưởng Viện Khảo thí đến Phủ Tổng thống để thảo luận, hy vọng thông qua cuộc gặp gỡ và trao đổi này để tìm ra giải pháp tốt nhất phù hợp với nguyên tắc phân quyền theo hiến pháp, tuân thủ kỷ luật tài chính, bảo vệ công bằng giữa các thế hệ và đảm bảo sự phát triển bền vững của đất nước. Thật đáng tiếc khi Viện trưởng Viện Lập pháp Hàn Quốc Du không thể tham dự cuộc gặp hôm nay.

 Với tư cách là Tổng thống, nhiệm vụ của tôi không chỉ là thúc đẩy các chính sách quốc gia, mà còn phải bảo vệ hệ thống dân chủ của đất nước theo Hiến pháp, bảo vệ sự tồn tại và phát triển hiện tại cũng như tương lai của mọi công dân.

 Do đó, trong bối cảnh hiến pháp hiện nay, tôi phải giải thích rõ ràng cho người dân về những rủi ro mà chúng ta đang phải đối mặt, đó là sự mất cân bằng ngân sách, quỹ hưu trí sớm bị phá sản và các chính sách quốc gia quan trọng bị đình trệ, đe dọa nền dân chủ lập hiến và an ninh quốc gia.

 Thưa đồng bào cả nước, nếu dự luật phản đối cải cách lương hưu được thực hiện, hệ thống lương hưu của chúng ta sẽ phá sản sớm hơn dự kiến. Người dân cả nước sẽ phải chi thêm gần 700 tỷ Đài tệ để bù đắp khoản thiếu hụt trong quỹ lương hưu, trung bình mỗi người dân phải trả 30.000 Đài tệ, như vậy sẽ phải hy sinh Bảo hiểm lao động, Bảo hiểm y tế cho nông dân, Lương hưu quốc gia và nhiều chính sách phúc lợi quan trọng khác.

 Vào thời điểm này, đảng đối lập đang thúc đẩy một loạt dự luật lạm dụng quyền lực như “Luật Phát triển các đảo ngoài khơi”, “Luật Quốc tịch”, “Luật Bầu cử và Bãi nhiệm Tổng thống và Phó Tổng thống”, v.v... Đây không phải là sự thể hiện dân chủ mà là sự xói mòn dân chủ, đẩy Đài Loan đến bờ vực của “sự lạm dụng quyền lực lập pháp và chế độ độc tài của phe đối lập”.

 Với tư cách là Tổng thống, vào thời điểm quan trọng này, tôi phải bảo vệ hệ thống hiến pháp, bảo vệ quốc gia và bảo vệ nhân dân.

 Luật phân bổ ngân sách bị Viện Lập pháp thúc ép thông qua sẽ gây ra những tổn hại đáng kể và ngay lập tức đối với sự phân lập quyền lực theo hiến pháp, tài chính quốc gia và quyền lợi của người dân. Dựa trên quyền hạn được ghi trong Điều 37 của Hiến pháp, Thủ tướng Trác Vinh Thái đã quyết định không ký dự luật, kiên quyết ngăn chặn dự luật vi hiến và gây hỗn loạn này có hiệu lực, thể hiện lòng trung thành đối với Hiến pháp, cũng như quyết tâm bảo vệ phúc lợi của đất nước và toàn dân. Tôi ủng hộ quyết định này.

 Tôi cũng kêu gọi Viện Lập pháp hãy lập tức rút lại những dự luật gây tranh cãi, gây tổn hại cho quốc gia và vi phạm tinh thần Hiến pháp.

 Tôi sẵn sàng báo cáo tình hình đất nước với Viện Lập pháp theo quy định tại Điều 4, Khoản 3 của “Các điều khoản bổ sung Hiến pháp” và cách thức hợp hiến do Tòa án Hiến pháp quy định.

 Chúng ta không thể để những cải cách bị thụt lùi, không thể để kỷ luật tài chính bị phá bỏ. Điều này không phải vì lợi ích của bất kỳ đảng phái chính trị nào, mà là vì sự tồn vong của Đài Loan và tương lai của con cháu chúng ta.

 Bảo vệ trật tự hiến pháp là bảo vệ nền Đài Loan dân chủ, duy trì kỷ luật tài chính là bảo vệ huyết mạch quốc gia. Tôi kêu gọi toàn thể người dân Đài Loan hãy cùng tôi bảo vệ tuyến phòng thủ này. Chúng ta hãy cùng nỗ lực vì sự phát triển của đất nước, để Đài Loan có thể tiếp tục tự tin tiến bước trên trường quốc tế.