Ngày 14/2/2019, tại Triển lãm Sách Quốc tế Đài Bắc, Nhà xuất bản Đại học Thanh Hoa đã ra mắt “Tập 1 Bộ sách ghi chép lịch sử Mân Nam-Tây Ban Nha” bao gồm hai bản thảo từ thế kỷ 17: “Từ điển Tây Ban Nha-Hoa ngữ” trong kho lưu trữ của Đại học Santo Tomas ở Philippines và “Ngữ pháp tiếng Chương Châu” trong thư viện Đại học Barcelona ở Tây Ban Nha