文化娛樂原創IP（intellectual property）近年來在台灣大放異彩，除了漫畫角色，戲劇、電影等跨界合作或海外授權較為人熟知，文學作品跨界漫畫與戲劇，也有越來越夯的前景。台灣圖書IP不僅在國內逐漸加溫，在海外，也結出豐盛的果實。
引薦文學作品至國外出版，向來是政府輔導IP產業的重點，文建會（文化部前身）於1990年啟動「中書外譯出版計畫」，為國際文學交流開啟了第一扇窗，之後交棒給臺灣文學館，改為「臺灣文學翻譯出版補助計畫」，重點放在純文學的推廣。爾後文化部成立人文及出版司（簡稱人文司），以輔導出版產業為目標，將翻譯出版補助計畫拓展至純文學以外範疇，讓國際讀者認識台灣精彩豐富的圖書創作。

輕輕地把樹苗放入挖好的小坑裡，再拿土覆上樹苗根部壓實，取水來讓樹苗喝足，植樹的動作很簡單，在當今的世界卻很迫切。因應溫室效應、極端氣候帶給全球的衝擊，種樹是最土法煉鋼，又最有效、低成本的解法。
在全球種樹的行列中，台灣不落人後。全台的森林覆蓋面積達65%，我們更努力找出能種樹的地方，就如「慈心有機農業發展基金會」（以下簡稱慈心）在條件嚴峻的海邊，種起保衛海岸線的保安林；「台灣好植地專案」在都會裡找地種樹，為灰色叢林添綠意。

Green & Safe創辦人、永豐餘生技總經理何奕佳，用「為了喝牛奶，不如直接養一頭牛」形容她，再也不為過。所謂富過三代，才懂吃穿，出身永豐餘集團第三代，何奕佳對吃也有一套講究，但她追求的不僅是美味、品味，還有真滋味。

曾獲得台灣最佳分析師、亞洲頂尖永續超級女性、全球資產管理業頂尖女性榮譽的程淑芬，為現任國泰金控投資長，也是亞洲投資人氣候變遷聯盟主席。長期觀察全球金融趨勢並關心環境的她，積極參與國際氣候倡議，持續議合企業淨零轉型。
看程淑芬如何從雲林小村落裡一名不服輸的小女孩，一路努力，引領台灣綠色金融發展，協助企業將ESG刻進公司經營的DNA，讓台灣在淨零永續的趨勢中，走向未來。

專長為跨領域衛星遙測、大氣與海洋科學的台灣大學大氣科學系特聘教授林依依，在跨域研究尚未如現在熱門的20多年前，便已開始進行熱帶氣旋、碳循環、大氣與海洋交互作用等領域的研究。林依依的開創性研究，增進了人們對超級颱風的了解；她也探討颱風及火山爆發對碳循環的影響。屢獲美、法國家太空總署、美國地球科學聯盟、美聯社、USA Today、CNN、日本NHK電視台等報導的林依依，將台灣的研究量能帶上國際舞台。
在男女比例懸殊的科學界，林依依在研究者、老師、媽媽等多重身分中，依然表現亮眼，她的成功，點燃許多女科學家的研究熱情。

「我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單。」
這回《光華》請讀者們「看過來」，我們訪問的兩個女孩真的「都不簡單」。要打破亙古以來的月經迷思，林念慈在尼泊爾創立「棉樂悅事工坊」，推動環保正向經期運動，2017年入選英國廣播電台全球百大影響力女性（BBC 100 Women）。林薇成立社團法人「全球小紅帽協會」（簡稱「小紅帽」），關注包括月經貧窮、月經不平等、月經汙名化等議題，更是台灣首位英國「黛安娜人道主義獎」得主。

「風聞有祢，親眼見祢」，這段來自《聖經‧約伯記》裡的話，或許也是許多人初見〈甘露水〉的絕佳寫照。2021年底，由台灣雕塑家黃土水所創作的〈甘露水〉，這件台灣藝術史上首件女性裸體大理石雕，歷經約半世紀的封存與半年的修復，終於重新面世，引起的轟動不僅限於藝術圈，更吸引了大批民眾前往一睹風采。

根據《黃帝內經》等醫典的記載，古時抑制疫病的流行唯有中藥；2020年起新冠疫情全球大爆發，病毒傳播力之強、變異性之快、隱匿性之高，成為全球公衛醫師與傳染病學家的挑戰，中藥在此危機時刻亦扮演了重要的角色。
由台灣研發，治療新冠肺炎的中藥「清冠一號」，是全球率先合法行銷50多個國家的中藥製劑。在全球確診人數仍繼續攀升，並且病毒流感化的情勢下，與西藥相比，清冠一號價格平易，兼具多靶點治療之功效，提供全球抗疫更安心的解方。

媽祖進香與遶境的活動，有什麼魔力？來自美國的YouTuber「小貝」，在拍攝媽祖繞境的途中，在鏡頭前大喊：「這就是我的人生呼召！」台灣傳統宗教的豐富內涵，甚至讓美國人高瑞德將大學主修改為宗教文化研究，現在定居於台灣古城嘉義，跑遍城內廟宇，還協助將在地小吃推上Netflix紀錄片《世界小吃》台灣篇。

隨著商業繁盛發展，人們開始重視企業獲利的來源和去處。美國非營利組織「B型實驗室」（B Lab®）在2006年發起「企業的商業影響力」全面評估運動，建立B型企業（B Corp™） 認證制度，以嚴格、公正而透明的審視標準及全新角度，將不同商業活動對社會及環境的影響力（BIA）數據化，不看企業規模、不論經營方式，僅用該指數檢驗企業在獲利共創價值中的「當責態度」與「實際作為」，重新定義企業的成功，且每隔三年需重新認證。